Table of Contents Table of Contents
Previous Page  237 / 672 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 237 / 672 Next Page
Page Background

Bll.AGUERO

BRAGUERO. m. Pretal o cuerda apretada que se

echa al , toro por los ijares, rodeándole el ·cuer–

po,

y

del cual se ase el jinete que le monta en

pelo. úsase en Méjico.

Chachaguate

le dicen

en la región del sureste.-2. En el Perú, se lla-

' ma así la gamarra.

BRAGUETA.

-ESTAR uno COMO BRAGUETA, .DE FRAILE.

fr.

fig.

fam. En la Argentina, estar muy serio, tener ca–

ra de palo.

-HABLAR POR LA BRAGUETA, COMO LOS GIGA' TES.

expr. peruana. Hablar con voz sorda. También

muy española.

BRAGUETAZO.

-DAR UN BRAGUETAZO.

fr.

fig. En Chile

y

en

Méjico, dícese del hombre pobre que se casa con

mujer rica.

Ú.

t.

c.

s.

BRAGUETERA. adj. fam. f. Dícese de la mujer

lasci ~a,

que gusta de andar 2on hombres.

BRAGUETERO. adj. fam. m. · Dícese del hombre

que se casa con mujer rica, por interés; o que

se amanceba con• ejla o la pretende con tal · pro–

pósito bajo.

BRAGUETILLA.

f.

En Sur América, horno usa–

do antiguamente en varios países para fundir

metales de plata,

y

que consistía e::n · un . hoyo

abierto en el suelo, con revestimiento de mam–

postería.

BRAMADERA. f. En Méjico, dícese también por

bramadero.-2. En Cuba, abertura que servía

de desahogo al fuego en los trenes antiguos de

los inge.nios; por el mismo lado que se introducía.

-3. ·

En Chile, bravera. Es vulgar.

HRAMADERd.

m. Poste liso o con estacas fijas.

en él, que se pone en los corrales

u

1

otros sitios,

y

al cual se atan los animales para matarlos,

ordeñarlos o para otros fines.

BRAMADOR.

(Mycetes . palliatus.)

m.

Nomb.re

que se da en Costa Rica al

congo,

mono conoci–

do también por

saraguato, mono cotudo, mono

chill6n,

etc.

BRANCAL. m. En Puerto Rico, conjunto de Ías

dos lanzas de un coche o calesa.

BRASERO. m. En M éjico, hogar, fogón, sitio en

que arde la brasa. · ·

BRASIL. m. Nombre vulgar que desde los prime–

ros días los españoles dieron al

palo del Brasil,

originario de este país, y- genéricamente a todos

los árboles afines de madera tintórea.

(Hacma–

toxylon campechianum,

L.;

H. brasileto,

KARST.,

etc.) Por extensión se llaman así también algu–

nas otras plantas tintóreas. En ·Méjico recibe los

nombres de

palo del Brasil, brasilillo marismeiío,

palo rojo, palo de tinte, palo de Campeche, azu–

lil~o

y palo tinto.-2.

En .Sur América, ot1:a le–

guminosa, la

Caesalpinia echinata,

LAM., llamada

también así en Méjico, donde además se ' 1e co–

noce por

guacolote.-3.

En Colombia se da este

nombre vulgar a la

Poinciana insignis,

de la

misma familia.

BRASILEÑO, ÑA. adj. Natural del Brasil.

p.

t.

c. s. Perteneciente o relativo a esta nación.

BRASILETE, o BRASILETE COLORADO. m. En

C~ba

se llama así una planta leguminosa

(Cae–

salpinia crista,

L.), conocida en Méjico por GUA–

COLOTE;

brasil,

en Sur América.-2. En Puerto

Rico, árbol semejante al anterior y del mismo

género (C.

bijuga.)-3.

Arbusto de ]as cercas

y

malezas, de flores blancas,. pequeñas

y

numero–

sas.

(Dalbergia monetaria.)

232

BREA

-BRASILETE FALSO. En Cuba, árbol común, espc: ·

cie de GUAO. (

Camocladia

integrifol~a.j

BRASiLETO. m. En Colombia llaman así al PALO

DEL BRASIL y su madera industrial

(Haematoxy–

lon).

BRASILILL_ü. m. Nombre vulgF q11e en la re·–

gión del noroeste. de Méjico, principalmente en

Sinaloa

y

Sonora, se da a varias especies de

plantas ramnáceas, como la

Zizyphus sonorensis,

W ATS. y la

Colubrina ·heteroneura,

ST., llamadas

a veces también

amole dulce

o

nande costa.

BRAVA. f. v. E'n' Cuba, coacción, abuso que se

ejerce valiéndose de

cir~unstancias

favorables.-

2. Bravata.

BRAVATEAR. intr. Echar bravatas.

BRAVERíA.

f.

v. En Cuba, conducta o procedi–

miento sobre la base del abuso, o que ·se carac–

teriza poi· Ja

bra

'l.la

.

BRAVERO, RA. adj.

y

·s. En Cuba, abusador, que

se vale de ciertas circunstancias favorables, pa–

ra obrar contra la equidad o la m oral.-j 2. Con

más extensión, entre la -picaresca, que se dedica

al atraco.-3. Bravatero, perdonavidas oficios()

del bajo pueblo.

BRAVO, VA. adj. Bravío, en el sentido 1de sil–

vestre, selvátko, salvaje.

Un indio

BRAVO

et"a un

sal'Vaje, sin ser feroz.-2.

fig.

fam.~

Irritado,

enojado, colérico.-3. Dícese del chile que pica

fuerte.-4. En Méjico, regañón, malgenioso, pa–

parrabias.

-A LA BRAVA. m. adv. de Méjico y Antillas. Por

la fuerza, a lp hombre.

-DAR UNA BRAVA.

fr.

fig. fam. En Chile, intimi–

dar, meter miedo, acobardar, acoquinar. Térmi–

no del hampa, que lo mismo se usa en Cuba> ·

donde dicen también

meter los monos.

BRAVOS. m. pi. Indios · que. viven en Ja parte

oriental de la Guayana Brasileña.

BRAVUCO, CA, adj. BRAVUCÓN.

BRAZA. f. En algunos Estados de la República·

Mejicana, medida de superficie más o menos.

equivalente a la filipina.-2. ·En el _de Veracruz

se da este nombre a una garrocha como de dos.

metros de largo, llamada también

brazada.

BRAZADA.

---:--BRAZADA DE PIEDRA, en Méjico,. medida de capa–

cidad para la

pied.ra

de mampostería, que con–

siste en ·un paralelepípedo · de cuatro varas de .

largo, dos de ancho y una de alto. Poco se u-sa

ya.

BRAZO FUERTE. m. No.mbre vulgar que se d<l'

en Méjico al chupamiel u oso melero; oso COL-·

ME ERO, en Tabasco.

(Myrmecophaga tetra(i,ac–

tyla.)-2.

También se da este nombre al

grmr

hormiguero (M. jubata.).

BRAZO LARGO.

(Atetes albifrons.)

m. Nombre- ·

que se da en el Ecuador al mono colorado o mico.

BRAZOS. m. pl. Braceros, jornaleros, trabajadores.,

peones.

-A BRAZOS CRUZADOS. expr. fig. fam. Con los bra–

zos cruzados, mano sobre mi,ino.

-,-DE BRAZO, o DE BRAZOS. expr. De bracete.

- -CAÉRSELE a u

1

no LOS BRAZOS.

fr.

fig. fam. Des-·

alentarse por contrariedades o fracasos.

BREA. .(

Caesalpinia praecox.)

f. Nombre que se·

da en. la Argentina a un ·árbol de .las legumino–

sas, que alcanza hasta seis metros de altura

y

se cría en los salitrales; exuda una especie de

goma arábiga, utilizada en la industria.