235 / 672
BOTIL
entierro.-3. En Cuba, entre los negros, instru- ·
mento de viento que consiste en una antigua bo–
tija de aceite, perforada en uno de los costados.
Llámase también
bunga.
BOTIL. (Voz ·soque.) m. Nombre vulgar que en
el Estado de Chiapas, en Méjico, dan a una va–
riedad de frijol que se cultivá en la región
(Pha–
seolus coccineus,
M.
&
S.).
BOTILLERO. m. En Méjico, zapatero.
BOTÍN. m. En Chile, calcetín.
BOTINERO, RA. adj. Dícese, en Méjico, , de la
res vacuna de colo1· claro, que tiene más oscuras
o negras las extremidades o los cabos.
ú.
t. c. s.
BOTl(lUERO, RA. m. y
f.
desp. Boticario.
BOTIQUÍN.
m.
En Venezuela, tienda de vinos al
por menor.
BOTOCUDOS o BORU GOS. m. pl. Incjios ai–
morés que
~on
con iderados como aborígenes de
la región oriental del Brasil, de la cual ocupa–
ron gran parte, penetrando en el interior has–
ta la cuenca del T ocantins, y actualmente yi–
ven en el Estado de Minas Geraes, en el te–
rritorio costero de Río Pardo y Río Doce, y se
dividen en las tribus de
krak1ium, pajaurum,
y
naknenud.
Los colonos los llaman común.mente
' bugres,
y ellos se denominan a' sí mismos
nac–
naud,
que significa
/
hijos de l.a tierra. Se les dio
el nombre de
botowdos
porque adornaban su la–
bio inferior con un cilindro de madera
(botoque,
en portugués) que introducían como adorno de
él. Las epidemias
y
su cruzamiento con los mes–
-tizos nG tardarán en hacerlos desaparecer.
BOTÓN. m. En Méjico, tope de hierro
o
de cuer–
das liadas en forma de bola, que se pone en el
gorguz de Ja garrocha, para que no penetre más
de lo necesario en la piel del animal que se pica.
2.
Pareja de bueyes o mulas de repuesto, que se.
.ponen en los parajes de difícil acceso, a preven–
ción. Va siendo desusado.-3. Remate de tiras o
hilos trenzados en forma de nudo, puesto como
adorno en ciertos objetos de jinetes, como cuar–
tas, ronzales, etc.-4. Extremo de la reata de la-
•zar, contra río al de la
rozadera.-5.
Bordo para
desviar el agua de una acequia.-6. Prc. tnberan–
cia de cuerno o cosa semejante que
·~mpi<'za
a
salir. ,Lo mismo en varias otras partes.-7. En
Cuba, reproche despreciativo lanzado a modo de
injuria o con- la intención de ofender.-8. En
:Santo Domingo, viento del norte, excesivamente
frío y que produce trastornos ruinosos en la agri–
·cultura, en primavera o verano.-9. En Argenti–
na, polizonte. Voz lunfarda.-10. Moneda de
:plata con que el gaucho adornaba su
tirador
o
·cinto.-1
r.
En Argéntina y Méjico, botón eléc-
trico.
-
-BOTÓN DE LECHE. En Puerto Rico y Centro
América, el de loza o porcelana.
--BOTÓN DE ORO.
(A
butilon hirtum,
S\\
1
ET.) m.
Nombre vulgar que en Méjico y Cuba se da a
una planta malvácea, cultivada como ornamen–
tal; llamada en Puerto Rico
buenas tardes.-2.
En Méjico se llama también así una planta com- .
puesta
(Spilanthes beccabunga,
Dc.)-3. En Co–
lombia, planta compuesta
(Helychrysum staechum,
De.).
-BOTÓN DE PLATA. Eñ Colombia,. variedad de la
planta del BDTÓN DE ORO
(Helychrysum orientale}
y también cultivada, como éste.
230
BOTULO
-BOTÓN MORADO. En Colombia, nombre vulgar de
una planta labiada del génei;o
Hyptis,
que en
Méjico se conoce por chía gorda
-AL BOTÓN. m. a:dv. En el sur de la América Me–
ridional, en vano, inútilmente; o desatinadamen-
te, al tuntún.
Hablar
AL BOTÓN.
·
-DAR uno
su
BOTÓN. fr. fig: fam., 'En el norte ar–
gentino, dar su opiµión.
BOTONAR. tr. En Sur América, poner botones.-
2. Echar botones las p1antas; 'abotonar.
BOTONCAHUI. m. Nombre indígena del cahita,
que en el noroeste de Méjico, principalmente en
Sinaloa, dan al
mangle prieto (Conocarpus -erec–
ta,
L.),
llamado
yaná
en Cuba.
BOTQNCILLO. m. En Puerto Rico, la planta que
se llama en Colombia de los
totes
y en el Brasil,
capim estrella (Dicromea ciliata,
VAHL., ciperá–
cea) .-2. En Colombia, dos especies de
Spilanthes,
de las sinantéreas, que también se llaman
chisacá
y
yuyoquemado.
BOTO CILLO. m. NombFe vulgar · que sel da al
mangle prieto
(
Conocarpus -erecta)
o
yaná
de
Cuba, en la región ístmica y costas caribes del
Continente, hasta Venezuela. Lo mismo en Puer–
to
Rico~-2.
En Hondui:as, planta rubiácea que
crece en arbusto (
Cephalanthús salicifolius,
.I-I.
&
B.)
y ·Cuyas hojas tienen fuerte sabor salado.
En Méjico se llama
mimbre
y
jazmín hlanco.-3.
En Cuba, la planta de la
capitane.ia(
Perbecina
alata,
L.), de flores anaranjadas, en cabezuelas
solitarias.-4. En Colombia, planta compuesta,
usada como dentífrica
y
hepática; llamada ade–
más
yuyoquemado
y
chisacá fSpilanthtts mutis–
sii,
KTZ.) También se llaman así, o
totesito,
o
sánalatodo,
algunas rubiáceas de raíces eméticas,
cuyo tipo es la
Borreria andina.-).
En Puerto
Rico, también una rubiácea
·(Borreria oGimoides,
De.) y además el
Gnaphalium p.ortoricemis,
UR–
BAN., yerba compuesta,
y
la
Dichromena, ciliata,
VAHL., ciperácea.
EOTO EAR. tr. BOTO JAR.
:BOTOQUE.
m~
En el Brasil, el
temb etá,
palito
con que algunos indios salvajes se cruzan el la–
bio inferior.
BOTOS o VOTOS. m. pi. Indios de la provincia
de este nombre, que cae sobre el río del Des–
aguadero de Nicaragua.-Véase VOTOS.
BOTOTO. m. - En Chile y Ecuador, calabaza · pa–
ra
llevar
l~quidos;
epicarpo del fruto de álgunas
cucurbitáceas, hecho en forma de vasija con tal
objeto.-2. En Chile, zapato grande
y
ordinario.
Ú.
m. en pl.-3. En Venezuela, el
botuto
o
fo–
tuto.-4.
Nombre vulgar que en Colombia se da
a la planta coclospermácea del pochote o teco–
masúchil
(M
aximilianea 'Vitifolia; Cochlosper–
mum hibiscoides),
llamado también
carnesto'len–
do, flechero
o
poroporo,
o
carneasado.
F.OTUCO.
in.
Otro nombre vulgar de la planta
de. la NICUA, en Venezuela
(Ipomoea bonanox).
HOTUDO, DA. adj. m. y f. En Tabasco; dícese
del ave de corral, y aun de algunas otras, que
tienen pluma larga y espesa en las extremidades
inferiores.- 2. En otras partes de Méjico, dícese
' del caba.Jlo negro u oscuro, con las extremidades
de color claro hasta arriba de la rodilla y de
la corva.
,
BOTULO. m. En el Ecuador, el POCHOTE
(M
axi–
milianea),
pongolote, apompo o tecomasúchil, plan-