1000089635

BANDERILLAZO

BA DERILLAZO. m. . En Méjico, petardo, par–

che, sablazo o floretazo. Préstamo hecho en <;on–

diciones que no pueda negarse la . persona a

quien se pide y .con intención de no pagarlo.

BANDEROLÁ. f. fig. En Argentina, ventana lar–

ga y angosta, generalmente de una sola hoja,

formada

trasv~rsalmente

en la parte superior

de las puertas.

BANDIDAJE. m. Vicio o mala vida del bandi-

d ~.-2.

Reunión o conjunto de bandidos.

BAND,OLA. f. En

Perú, muleta de torero.

BA DOLERÍA. f. Acción propia de bandoleros.

BANDOLERISMO. m. Colectividad de los ban-

doleros, o los bandoleros tomados en general.-2.

Profesión o vicio del bandolero.

BANDOLINA. f. En Méjico y Chile, bandola,

instrumento músico de cuerda.

BANDOLÓN. m. En Méjico, instrumento musical

antiguo, especie de sistro o bandola de seis cuer-

das cuádruples.

.BANDOLONISTA. com. En Méjico, ,que toca con

dest_reza el bandolón.

BANDURRIA. f. En la región platense surameri–

cana, ave acuática del orden de las zancudas,

de color negro y pico largo y delgado. (

Geron–

ticus albicollis; Plumosus infuscatus ; Ibis me–

lanopsis; Numenius americanus major).

BANGAÑA. f. BA GA -o.

BANGAfW. m. En Cuba y

C~lombia,

la vasija ,

hecha del epicarpo duro de ciertos frutos, como

la güira. Es la jícara de Méjico. Dícese tam–

bién

bangaña.-2.

Por extensión, cualquier fru7

to cuyo epicarpo sirve para tales usos, como la

güira misma y otros.-3. Por extensión también,

cualquiei,: vasija grande y tosca y aun cualquier

fruto deforme.

BANGULA. f .. En el Brasil, cierta clase de em-

barc~ción

de pesca.

BANGULÉ. m. En el Brasil, _cierta danza de

negros.

BANí. (Voz afr.) m. Nombre que los ·negros .cu–

banos dan a Dios.

BANIBA. com. Individuo perteneciente al grupo

indíge na de esta'. raza.-2. adj. Relativo a tal

grupo étnico americano.-3. m. Dialecto del gru–

po aruaco, parecido al achagua, hablado por los

indios d e esa familia.

BA IBAS. m. pi. Indios. caribes que habitan el

Río

egro, Guaima. y

Atabapo, en Venezuela y·

las

Guayanas.-V.AR.

: BANIVAS.

BA IBÁS. m. · pi. Indios que e hallaban en las

orillas del río Ixié, en el Estado de Amazonas

(Brasil ) .

BANILEJO, JA. adj. y s. Natural de Baní, po–

blación de Santo Domingo.-2. adj. Relativo a

esta población an till ana.

BA IúS. m. pi. Indios que viven en las selvas

regadas

po~

el río Issana,, en el Estado de Ama–

zonas (Brasil) .

IVAS. m, pi. V. BA JIBAS.

BA JO. (pronunciado

banyo.)

m. Instrumento

músico de cuerda, parecido a la guitarra, propio

de los negros

creado por ellos. Hoy se usa en

la música social europea y americana. Es ins–

trumento de pocas variacjones.

BANNAKS. m. pf. V. BANOcos.

BA OCOS, BANNOKS o BA NAKS. m pi. In–

dios que habitaban en los Estados de Oregon,

184

BAQUíA

Montana y Wyoming (Estados Unidos del or-

te) .-V. SNAKES.

BANQUEAR. tr. En Colombia, nivelar el terre–

no;· aplanar, allanar, igualar, apisonar.

BANQUEO. m. Acción y efecto de banquear.-2. ·

Nivelación, igualamiento del terreno.

BANQUETA. f. En Méjico, acera de la calle, a

orillas de .la fila. de casas.-2. En Puerto Rico,

palanqueta, artificio para que se posen los gallos

de pelea.

BANQUILLO. m. En el .Ecuador, patíbulo, cadal–

so. Lo mismo aunque raramente, en Méjico.

BANSú. m. Nombre otomí del abeto común, pino–

pino oyamel, oyamel .de Méjico; muy usado

en este país y conocido también por

jalocote.

B4ÑADERA. f. Receptáculo que sirve para ba–

ñar

lavar todo el cuerpo o parte de él; tina

de baño; bañera.

BAÑADO. m. En Argentina y Bolivia, extensión

más

menos vasta de campo bajo y anegadizo,

que está casi siempre cubierta de agua, sea por

la inundación de los ríos, arroyos y lagos. ú. m.

en pl. Los hay de agua salada (como los de·

los lÍanos . de ·la Florida), al Norte del Q'ran

Chaco, entre los ríos Pilcomayo y Paraguay, en

Bolivia.

BAÑADOR, RA. m. En el Ecuador, BAÑISTA.

BAÑARSE. pr. · En Cuba,

en ~

sentido metafórico,

tener buena suerte, buen éxito.

En este negocio·

BAÑARÉ.

BAÑO.

-BAÑO Ruso. Cierto baño de vapor en que des–

pués de sudar y darse masaje· se aplica ducha

fría al cuerpo.

BAO. m. En Colombia, planta mirtácea (

C-am–

pomanesia aromatica),

eficaz como medicinal con–

tra la hemoptisis y los vómitos de sangre,

to~

mándose en poción las raspaduras de la cáscara.

BAPANHUANAS. m. pi. Indios que viven eri un

brazo del río Arinos, en el Estado de Matto

Grosso (Brasil).

•

BAPORóN. m. azt. Calabazo que los indios de–

Maracaibo cargan con cierta sustancia salina

que chupan para quitarse la sed. Dícese hoy

más

poporo.

BAQUEANO, NA. m. y

Variante común de

BAQUIANO

VAQUIA O.

BAQUENDEQUE. adj . Vulgarismo cubano, pro–

pio más bien del hampa, por borracho.

BAQUERILLO.

Nombre vulgar que en el in–

terior de Méjico,- principalmente en Jalisco, e

da a una planta solanácea común

(Solanum sp.).

BAQUETEADA. f. Azotaína, zurra de azotes.-

2. A vece , simplemente reprimenda.-3. Adies–

t-ramie'nto en cualquier ejercicio.

BAQUETEAR. tr. Atacar el arma de fuego; me–

ter. el taco y afirmarlo con la baqueta.-2. Tr;i–

tar a· la baqueta a uno.-3. En general, azotar,

y, en Sur América, aún adiestrar, ejercitar, en- .

señar. ú. t. c. pr.

BAQUETEN.

in.

Tombre con que también se lla–

ma popularmente el guiso del huacabaqui o gua–

cabaqu i, en Sinaloa (Méjico).

BAQUETÓN, NA. adj. Variante mejicana im-–

propia de VAQUETÓN,

BAQUETUDO, DA. adj. Variante mejicana im–

propia de ' VAQUETUDO, DA.

BAQUÍA. f. Conocimiento práctico de los cami–

nos, trochas y atajos; condición del baqueano