17 / 98
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
. MOTIVOS PEDAGOGICOS
La correccion de los defectos del lenguaje
El distinguido normalista senor Pablo
Chavez ha recopilado
y
anotado, despues de
paciente trabajo, las vicios de pronunciaci6n
del lenguaje castellano en el oriente peruano ,
con el prop6sito de que las maestros
y
las
alum os de las planteles de enseiianza se a–
costumbren a corregirlos debidamente, em–
pleando las sonidos exactos
y
las terminos a–
decuados, en lugar de las expresiones locales,
que generalmente provienen del quechua ,
y
de las defectuosas contracciones de una o
mas palabras del Castellano. Para evidenciar
mejor la utilidad de su labor, ha puntualiza –
do esos vicios de pronunciaci6n en un ex-