60 / 298
- 56 -
chingón'
ni para los indios de Oórdoba, ni imra su
lengua.
Él
dice que estos indios hab1aban varias l en–
guas distint a,s ; menciona sin embargo
la
sanavirona
de Cór doba como una de las principales lenguas de
la ant igua provincia
de
Tucumán. Techo (lib.
II,
cap. XV) no da tampoco el nombre de
comechingones
..
a estos indios ele Córdoba pero cuenta que en
1573,
año de la fundación de la ciudad ele este nombre,
h abía en el territorio de su dependencia
40.000
indios
guerrero.s, sin contar los viejos, las mujeres y los
niños y que los españoles los habían exterminado '
·totrtlmente, no quedand?
más
que
800:0
en
1600.
Esta información nos edifica sobre la
~esaparición
r ápida de 1os indios que no quisieron someterse a los
conquistadores» (Boman,
op.)
t.
I,
págs.
37-40) (14).
LOS SAN.A.VIRON.A.S E INDA.MAS
l.
Resumen crítico.
-
«Según Narváez - terminar
Boman, - los indios
de
Córdoba 'hablaban dos len–
guas : la
comechingona
y
la
sanavironci'
;
y
según
Barzana había en Córdoba dos naciones: los
Sanavi-
·
ranas
y los
lndanias.
Narváez dice
también
que en–
tre los indios al servicio de los españoles de San–
tiago
del
Estero, se encontraban
sc,inavironas.
Techo
(lib.
IX,
cap.
I)
menciona
Sanavironas
en
1629,
sobre el Río Dulce. Estas son todas las noticias que .
poseemos sob re estos indios, y, según estas informa- ·
ciones, es necesario colocarlos entre Córdoba
y
San- .