1000089376

- _40 -

Rarcac runaman carana, rezana, nishcata pactachina. cai shina

alli ruraicuna manaun: yayacunata piñachina, shucta camina,

shuana; caicunaca millaicuna manaun; purinaca, cantana,

pasiana, caicuna shina huaquincunahuas allicuna canga, cus–

ca, alli shunguhuan ruracpi; millaicuna canga, millai shungu–

huan ruracpi, shuangaraicu puric shina, machangaraicu pa–

siac shina. Cunanca, cai cai mana yachaipac ruraicunai.

Diosmi munan ñucanchic alli yuyachun; shinaca sh ue puric

runata ricushpa, allita rurangahuami purin ñucanchic shun–

güi yuyashun; shuc cantac runata uyashpa, yangamt cantaun

nishun; chai pasiac r_unata ricushpa. paihuac ailluta ricunga–

huami rin nishun. Nucanchic quiquin ñahuihuan mana millai

ruraita ricucpi, mana shucpac ruraita yanga juchachishun,

astahuan alli cashcata shina yuyashun. Chairaicu shuc runa

juchallinman: shuc runata chushac huasipi yacucta ricucpi,

shuangahuami rin nicpi: shuc pasiac runata ricucpi, machan–

garaicu, juchallingaraicumi pasiaun nicpi. Chaipica ama

runata yanga culpachingahua, quiquin amamanta chai millai

yuyaita anchuchina mlin.

Nucanchicca, shucta mana alli ruracucta ricucpi, maca–

cucta shina

caminacucta shima ricucpi, chaipica allitami ruran

nishunchu? Mana

pac~a;

millai rurashcata mana arinishun–

chu. Chaipica chai juchallic runata llaqtlipayashun, nishpa:

mana yuyash a, muspayasnca chasna ruran.

R1.mata cu.yacca, paita culpayuc cashpahuas llaquipayan–

mi. -Casnami nucanchic S. Jesucristo yachachira; paica Cruz–

pi huañucucpi, paita huañuchiccunamanta, judiucunamanta

mañara, nishpa: <cYayalla, paicunata perdonapai, mana ya–

chashpami ruranaunn . .. . iAshca runacuna chicantami rura–

naun! Perdonana, cungarina randi. astahuan llullashpa, mi–

rachishpa, shucpac juchata yachachinaun; paicuna quiquin

culpayuc cashpahuas; mana jaicais culpayuc manchic ni –

naunchu.

Pi shuc runata tumbashca, pi shuc runaman jatun llaqui–

ta. llullahuan churashca Pai Dioshuac perdonta chasquinga–

hua, paihuac piñaita jarcangahua, cunjisarishpahuas, mana

alli nishcata, llullashcata all'chinata, cuscachinata charin: llu–

llaranimi nishpa. chai runa jucha illac man nishpa. Chasna

rimanga llullata crichiccunaman, ama chai llullata crishpa

tiachun. Shina rimashpami chai llullata anchuchinga; chai–

pimi Dioshuac perdonta chasquinga.

Tucuilla cai callu juchacunata alli manchaichic. - Shina–

ca callu juchacunamantá quishpiringahua, ama shimi astac

caichicchu; ama shimi sapa caichicchu. Cancunahuae,shun–

gumanta, invidianata, chicninata anchuchichic, chaicunami

sapicuna shina manaun, tumbangahua, juchachingahua. Can-