135 / 166
517
ULAWA.
Ulawa,
Solomon
Islands.
Ana God e saepainaana na walumalau oto urina,
hulaana e maia a Kalena na tae kalemou uri muni
taana naile e hiwalaimoli oto ana esie aia oto, taa
muni e manatainia na mauriha hu.
1911
518
URDU,
or
HINDOSTANI.
Devanagari char.
India.
~
fcfi
~ ~ ~"if
cfil
~
'QtH:
fcfim
't
fq¡
m
~~m
m
~
m
fq¡
~
<itt
~
~~~~q¡~~~~
.
.
.
~
1
1817
URDU.
Arabio ohar,
~~
¿
V',
,S
~ ~)~ ~,
f
&:J'f..r..
J
~~ i.{j~
&-,,.
¡;
Ub
c-,1
\IJ'..t.~J¡.
U"1
.;;
,:;-
~~~
lj_,JJ}
' --
1875
c..,~JJJ;.j~~
URDU.
Persian char,
~L.~tf,'}j~
1916
URDU.
Roman ohnr.
Kyú~ki ~hudá
ne dunyá se aisí mahabbat rakkhí,
ki us ne apná iklautá Betá
ba~hsh
diyá, táki jo koí
us par ímán láe halák na ho, balki hamesha
ki
zindagi páe.
1914
127