141 / 166
ADDITIONS TO
4
THE GOSPEL IN MANY TONGUES '
FROM 1ST AUGUST 1921 TO 31ST DEC. 1926.
(Numbered consecutively as each language was added to the Bible
SocieLy's list.)
544
MAN11S ISLAND.
Admiralty Islnnds.
Hom hirog nogen ad Jehova, hineni, i ndere,
i
biso,
i
nano.
Mk.
1921
545
JABA.
Bauchi Plateau, Nigeria.
Domin ko nani nga doro
m~n
Nom, nga su we gya
mi, di tin gya mi, di gya mi.
Mio.
1921
546
CHINESE:
N.
MABDAB.IN:JtiA.OTUNG,
or
ll. SKANTUl!fG DIAL.
Phonetic Script, Chu Yln system.
~
~
.,....
-
1
~
-
!n
~
-
"P
p
1
'1..-t
~
.
¿_
M
t.
54 7
CHIN :
SOUTKEB.l!f DIAL.
E. Shantung.
1920
South Chin Hills.
A-ni nauk-ko, A-pá 'Li J?oi: talá tawn-ne-ná, ni
'klaung-lü, Kye: nauk-eu, Kye: na-l;li, Kye: neu-'á:,
'tawn-noot, dit a-hau-'oot.
Mlc.
1921
133