469
SWAHILI
1
MOMBASA DIAL.
E. Africa.
Roman char.
Kwañ.i Mwenyiezi Mngu jinsi alivyoupenda ulim–
wengu, amewapa
watu
Mwanawe mzaliwa pekee,
killa mwenyi kuamini kwakwe asipotee, awe na
uzima wa milele.
1915
SWAHILI
1
MOMBASA DIAL.
Arabio oha.r.
470
SWAHILI:
ZA'NZIBAB DIAL.
E.
Africa.
Roma.n cha.r.
Kwa maanajinsi hii Mungu aliupenda 1.Üimwengu,
hatta akampeleka Mwana wake wa pekee, illi mtu
aliye yote amw-aminiye .asipotee, bali apate uz1ma
wa milele.
19 21
SWAHILI:
ZANZIBAB DIAL.
Arabio ohar.
471
SWEDISH.
Gothio abar.
l:t)
¡a
iiljfabe ffiub weribena, att ljan utgaf jin enba 6on,
pa
bet att ljwar od) en, jom tror
pa
ljonom,
~an
icfe fiirgas,
utan fli ewinnerligit
Iif.
1909
115