254
Al!'FISSI Dl OLA SU: -
CLASSI DJl:L PLURALE
oro:
argento:
rame:
tsipi e tseka
tsipi e Sit
tsipi e hubila
cioe: ferro giallo
ferro bianco
f(:lrro rosso
"'\. Rougemont, Die Bronzezeit oder die Semite1i i11 Occident,
p.14 (c itato da O. chrader;sprachvergl. und U1:geschicllte, p. 218).
.
310.
I prefissi nominali di classi si trovano ancl1e ¡·n mol te
1
i11gue sudanesi in pieno vigore; ad occidente ne lle ling ue del
Togo (Avatime ecc.), poi nel gruppo Fulup della Senegambia, ad
oriente ne! Tumal e e in altre lingue del Kordofan. Alt.rove nel
Sudanese i prefissi o sono perduti o trasformati
)11
suffiss·i, come
nel Pul e nel gr. Mosi-Gurusi. Residui si trovano pero dovunque.
Fuori del gruppo Bantu-Sudanese i prefissi di classé com–
paiono ben conservati 11ell e lingue arcaiche delle isole Al\damani.
Negli altri gruppi linguistici si trovano residui piu o meno nume–
r osi del sistema
~
rimitivo, ora in forma di prefissi (per es . Kbasi
e lingue affi ni, lingue del gr. tibetano e talune lingue dell'Ame–
rica specialmente centrale), ora in forma di suffissi. L e lingue
cami osemitiche e caucasiche presentano prefissi e suffissi di classe . .
Come
cmpio di cio cl1e <ilicia
o
valga il 'pi.:efisso
ka-
dei climi–
nutivi, p'Oi h
eorrisponde íl suffis o d i diminutivi come
ne! an ·crito
1
a
·1
a-há-
O)
tto e 11 el "i rmi qo
peni-flha
cagnolino.
E in
p:e1
r
ono st1ffissi di casse quelli secondari che for-
mano
m· d
11
ninali.
3
la la pers'stenza piu tenace dei segni delle classi si
trova nella formazione del plurale. oi ci aspelteremmo un unico
modo di formare il plurale (e duale) nella medesima lingua o
ne! medesimo g ruppo lingu istico, e troviamo invece assai spesso
una g rainde va ri efa. Cosi ne! Greco •ablJiamo
í
'n.no-t
e
xwea-i,
ma
.nóbe-~.
I segni del le classi aYenti valore di plurale si conservarono
meglio degli altri appunto perche essi esprimono, insieme con la
categoría del la classe che puo essere superflua, la categoría del
numero, che e spesso indispensabile. · Daremo l'ln paío di esempi.
el Bantu
ba-
forma il plurale dei nomi di persona. A qu.esto
corrisponde
-be
nel Pul, per esempio
wo1·-be
uomini. elle lingue
caucasiche abbiamo
-ba, -be,
e nello antico Elamico
-be
o
-pe
per nomi di perspna. Perfino in lingue americane
-b,
-pi
forma
i l pi urale per esseri animaLi.
Il l\limboma (Congo) forma da
m-boa
cane il plurale
zi-m-boa,
cui corrisponde nel vicíno Kabenda
m-boci-::..
Ora, a quest.o suffisso
-::,
corrispondono i suffissi del plural e
-z, -r
oppure
-s
che si
trovano in mo!Lissime linrrue, per es . appunto ne! Gr eco
.nóbe-~.