Table of Contents Table of Contents
Previous Page  163 / 340 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 163 / 340 Next Page
Page Background

IL VERBl:)I PLUHAJ, E

-

l

)IOD I

149

-k

mom.:

-ng

frequ. -

Estonico

t

w ·-ka-

puno·ere una volta

fare una pu.ntura, Finn.

vil -kku-, véil-kky-

micare, ab rupte

splen~

dere; Mag1aro

all-

stare :

allo-ng-

stare ozioso,

dol-

umfal len :

d6l6-ng-

hin . und her fallen

(d6l6-ng6

vaci llans),

kei·e-ng-, ke1·i -ng–

krei sen. Cfr. Lat.

fnt-g-

in

f1·agilis, fni ctus :

durativo

f1· a-ngo

Germ.

hri-nga-

cerchio.

'

- t

mom. :

-nd

frequ. -

irj no

sul-

sedere :

sul-t-

alzarsi,

Lapp.

jaHhlú-te-

scomparir

improvv i amente.

Cfr.

Lat.

f ü-d-

in

füd i, f üsus :

durativo

f it-ndo,

Got.

ta-nd-an

stare,

TI',

xvAl-11ów.

-s

e -

k

frequ. -

Voaulo

mür-

immergere:

mü1·-s-

immer –

g

r

ripetutarnente ; ' otj aco

ku1·-

IJitt n:

kw·-i-.~k-

beten,

ve1 ·-a- l–

dir :

ve1·

-a-.sk-

raccontare.

fr. Gr co

Mcpw: óbpw

(=

Mongolo

deb-.

e-),

pr

s.

eúe-í-axw,

freq

u.

cpeúy-e-axe.

ll

suffisso

- i

forma dei

fr quentativi come Finnico

lepa-iéi–

ripo ar ,

vapa-ia-

tremare, Ostjaco

to1 ·-i-

id.,

dei denominativi

com

ogulo

nama-i-

nominare. L

corrispondenze

indoeuropee

ono

vvif' . .-\ltro tipo di verbi d nom inati vi

e

quell o del' pso

ola-da-

ol-rla-

salare, cfr. L at.

al lo

da

*

al-do,

Tot.

al-ta.

r misso

piw-

i n

rar<':

Ce JS.

11w·-t-

inferr , introduc r , cfr.

Lati no

7Jo1·tal'e

p

r

*

Jo1·itio·e

f'rec¡ u ntati

1

au

a..tiv

*JJ01·eo.

JI raddoppi amenl ,

1 1

r

ro

es

o

ro

rfi Jop·j o ·

n 1-

1'

Ind europ o, ra110

11

1 ' l

raloalta ic .

178.

Finora non

si

·

n

rovat

t1·

ce

d l

v r

uo

plurale

n

11 ,

lino·u

indoeuv

d

t

loct ltaicJ)

. Tu.ttavia

i

not i

il

gu nt

fatto.

1

1011~rolo

abl ·amo

úkú-

rnfohii-

m

rn·

(q u sto

=

Mangi u

muki -y

-) .

t"

11

1

Tarahumara

ko

vale <morirs

mu

ho >

111uld1

<morir

uno > (qu

t

=

r\zt c

miki

Hu ichol

mu/1i

.).

I

rolJabilrnent dunqu

il l\Iongol

ükü-

in or igin

u

ª''ª

p

r il plural

müMt-

p

r il

inp·olar .

179.

N 11

Ind

il

m

Jo

m

g li o di tinto ·

I'

ttativo-

r i ti a.

1

T

11'

egrolinnico

ltanto il

ial

h

i

-ne-

pu'

av r valore

(ta ti

\'O.

~1> 1

Finni

\' t

on

f' rm

d'

imp rati\'

on

-ka -kti

n

- lio

-kci'.

:iu

r

ultima

prim

un

omand

I

iu mit

la

Y<

:ll

o

la r lb 1

r

- oi

n i diminutivi.

In

va r i dial

Lti

d 1

Finni

ahhiam

p r

lcwla-k

anta!

laulrr-ha-tne

antiam

!,

p' e, -lw-t

Jnval

..

'a110-ko-lzon

<Yli dica.

kuol- ko -

i

h

tu

mu ia .

(p r

*

kuol-ko-i-.si

.

Cfr. Lituan

df,- k

poni !

Latín

fn-t,

•rlC

OAf- X

p

ri ci.

oU-xo-1-:;

h

ll

p

r i a .

.

i

n

ti

p

r

ch

il utli

-h

11

n (

limit,

t

,

JI'

im¡ rativ

h n h

in

qu

t

m d

ia

tra nlinariam nt

ditfu

l

p r

. Bar a

l -k

bevi .