161 / 340
I
'l'EMI
VERBALI
147
ka-ta-má-s.
Affini sono le forme dei numerali ordinali come Cere–
misso S.
nile-mi-se
4°, Ostjaco
x,ut-mi-t
I.
x,ada-me-t
6º, Finnico
kolina-n-de-
3º,
Samojedo Jnr.
tieti-m-dei
Tav.
tjata-m-tea
4º,
Turco or.
iki-n-di
2° ;
cfr. Sanscr.
pcinea-má-s,
Lazo
x,ut-mu-s
5
º .
'
175.
a)
I
temí verbali bisi llabi sono frequenti nell' Indoeu–
ropeo e anche con armonia vocalica.
Il
Greco, specialmente,
e
sotto questo rispetto molto arcaico. Daremo alcuni esempi.
Greco
xaeáaaw
incido,
{}á11awi;
morte,
xáµmoi;
fatica,
aq;áeayoi;
rnmore,
xáJ,aCa
grandine,
naJ..áµ17
mano, palma,
a-oá,uawi;
iudomito,
ná-wyoi;
strepi to
(=
Eschimo
pátag-),
ecc.
Greco
leiaaw
io remo,
leEiµói;
.i
1
remo,
leE{}íCw
ecci to,
Xf2EµcitCw
ni t1\isco,
dr¿E-ieo-v:
Lat.
te1·e-b1·a,
Lituano
ke1·é-ti
zaubern,
zeré-ti
strahlen, ecc.
Gr.
r}r¿waxw
aor..
f!.{}oeov
da
*dhoro-
saltare,
aiew-µa
e
aiem-•ó-i;
da
stroo-
per
stoi·o-
stendere, eo l.
l-móeo-rat
e
steso,
_ovo-µa
nome,
ovo-•ó-i;
biasimevole, Russo
koló-tj
pungere, ecc .
Le serie
'it-it
ed
i~i
in generale non sono conservate. Da
púi·u
<
fuoco)
si
ebbe
púw·,
Grec
nve
; .
da
pulu
lavare (Poiin.
fiilu)
si ebbe
pluu,
Greco
JT2ú11w,
ecc.
In
Greco son0
p
·o
f
q
1 1
ti
1
serie
o-u
ed
e--i,
per es·.
{}óevfJoi;
rnmore,
xóe1,1'a
·a
1
11\]ore
Y...Óf2v<poi;,
'Xogv<pf¡
cjn a,
ütxr¡
~alice,
xEltO<Óv
rondine,
aiigupoi;,
ecc.
Gr.
fJáea-{}eo-.v
d
fJ
wu-;
are.
Ctee.-'8- o-v
da
gwe1·e-,
/Jt{Jr¿dJ<.rxw,
t(Joeov
da
gwo1·0-
di_vorm·e -
a:.
Irl.
ta1°a-thar
1.
Oymr.
tara-d1·,
Greco
-iteE-•(!o-v
Lat.
tere-bra,
.reco
•ew-•ó-i;
da
toro-
perforare
-
Greco
xá2m?·oi;
cesto
i
ntrecciato,
r.,),<iJ{}w
da
kolo-
filare. ·
b)
In
nessun g ruppo 'come nell'
ra loaltaico
e
sviluppata
l' armonía delle vocali, anche completa.
el Giapponese i temi
polisillabi con
o
nella prima sillaba hanno la medesima vocale
anche nelle sillabe seguenLi.
el Turco le vocali finali si sono
spesso di·leguate, ma ricompaiono non di rado nelle forme deri–
vate. Daremo a lcuni esempi di ' lingue altaiche.
fong.
aba-
prendere (Mangiu
aba
caccia),
x,aga-
chiudére,
Mong. l\Iano·iu
jada-
(Jac .
dzada-)
essere , povero,
tata-
tirare,
Mong. Tunguso
11utta-
piea-are, Altaico
kata-
esser duro,
kadza
mordere,
ka1·a-
guardare, Giapp.
vaka-ri
intendere,
ata-ri
treffen.
Mong.
egere-
filare,
jere-
venire,
nege-
aprire,
fong. Mangiu
gere-
splendere,
se1·e-
aufwachen,
neme-
aggiungere,
e1·e-
sperare,
Mong. Mangiu e 'l'un?'.
ebde-
rompere, guastare, Mangiu
gele–
temere.
Altaico
bici-
scrivere, Giapp.
ki1'i
tagliare,
id
entrare, Turco
kfri
ingresso.
•
1