.
15~
J,INGUE PRE-CINES! E Dl'HAINAN
Al nord-es't delle sedi primitive dei Tibetani, lungo il medio
Hoang-ho, troviamo stanziati i Cinesi nei primi secoli della lorn
storia. Secondo Terrien de Lacouperie il primo 1iucleo della nazione
cinese
fu
costituito da alcune tribu Bak, le quali invasero il Pa ·se
dei Fiori verso
ll 2300
av. Cristo, conquistandolo lentamente e
.assoggettandosi le popolazioni di varie stirpi che
v'
incontrarono.
L' invasione avvenne dal lato nord-ovest
e
i Cinesi, dópo avere
-0ltrepassato
l' Hoang-ho presso 'l'ai-yuen-, si stahilirono ne! Cili
·occidentale e nello Scian-si. La potenza
el
i CinAsi crebbe in modo
meraviglioso rna lentamei1te, e solo al principio del
X'i III
secolo
.av. Cr.
fu
raggiunto il mare.
·
187.
Ora, quali
lingue si parlavano nella Cina prima del–
J'
arrivo dei Cinesi? Questo
e
il problema che si propose il Lacou–
:perie. nell'opera intitolata appunto
«
Les langues de la Chine avant
les Chinois
»
(Paris,
1888).
Non
e
possibil0 seguire
l'
autore nelle
-sue conclusioni fondate su materiale rnalsicuro. Piu recentemente
Ja missioñe d' Ollone
(1906-1909)
ha fornito materiali miD'liori
e piu copiosi nel volume
intitolato
«
Langues des peuples non
·chinois de la Chine
"»
(París,
1912).
Le
orme dei nurnerali piú a!Jerranti dal tipo comune si tro-
vano in
<:>
segg. cominciando dal Yao, e io _ho gia fatto
1
1m~
476
c~ie
al grup-po Yao si col lega i
1
Miao-Li
dell' isola di IJainan. Secondo
i
Cine ·i,
i
Iiao-Li sono Miao-'l'ze
i1assat' da
c.
atin nte nell
grand
isol;;t. ProlJabilmente il nome
Miao
e
identico
a
fo-yao, e quan o a
L-i
e Loi cfr. Lao, Lo e
Lo-I.;o; e se il nome stesso Yao sta per *Lyao, ne viene che
*
}lfo-yao
coincide col
falese
111a-layit.
Comunque sia, ecco le
forme tipiche dei numerali di questo grnppo:
2
ao, aho
o
hao,
-contr.
o
-
3
pe
e
pi, pai
e
piai,
Yao
po
=
Miao-Li
po-a
-
4
plao
e
J'Jlei
>
Yao
piei,
Miao-Li
pai;
inoltre
tlao-, sla
e
sla
-0
slo
-
5
pla
>
Yao
pia,
Miao-Li
pa;
inoltre
kia
e
tia
-
6
nao
e
to;
inoltre
klao, tlo_
o
t1·0
ecc . -
9
du,
dita
Miao-Li
-dita
-
1O
hao.
I
dial et ti di Hainan indicati con
X, XI
e
XII
da
t~·zoda,
Die Li auf Hainan
(Z.
für
Ethn. 1911),
vanno col gruppo Cin se–
. iamese, invece
i
dialetti
I-IX
hanno molte forme comuni anche
al Mundapolinesiaco. Ecco le principali :
1
6, kü, cih,
sog,
altri
dialetti
kuhe, moh
-
2
tao, do, slao
e
slait,
ccw
e
sou,
altri d.
lohe ban-
(cfr.
'II
ban)
-
3
tsit
e
su,
f'U
e
V'U
-
4
tjao
>
.sao, tsjo, so,
dial.
thao
-
5
pa, ba, ma
-
6 twn, tom, nom,
altri d.
thom, lom
-
7
tu
e
tou, tjo
e
tjou,
dial.
si-tit
-
8
gou, kjou, ho
e
lwu,
altri d.
doh, luhe
-
9
fag
>
fai,
fan,