Table of Contents Table of Contents
Previous Page  124 / 340 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 124 / 340 Next Page
Page Background

110

I L

UMlllR l CO

pe r es . Tem

-e-ne,

Berl>er o

-e-n,

Caucasico

-ni.

Meno diffusi sono

i plu ra l i in

-nie,

cfr. per es . Dargua

-mi,

-me.

II suffisso com–

posto

-1ne-s

ri co rda

-mu-s

de l Ceceno.

Quanto al genere,

l a lingua disti11gue in molti casi persone

e cose per mezzo di forme speciali.

Lo status r ectus te rm i na in

-i

-e

opp .

-u,

l o status olJliquus

termina

in

-a.

el Caucasico

-a

e

lermiuaz ione del dat i vo e

strumenta l -ergativo ed

e

i n par i lempo Ja base per i ca si obli qui.

V i sono quattro pospos izioni ,

-1·-a

e

-d-ri

con nomi di persona,

-t-a

e

-s-u

con norn i di cosa. Se cosl

e,

devono contenere dei

segni del gener e o delle classi come, per es.,

-r-a

strum. del

Kürino.

11

genit i vo ha

-ge

per i l r ectus e

-ha

per

l 'obliquus, per es.

dam lugala-ge

w i fe of t he king,

dug ningi1·su-ha

by

t he comrnand

of

N.,

fangu ningirsu-ka-ge

pri est of the lord of Girsu (sarelJbe

un «geni tivo del geniti vo

»).

L a par tice ll a

-ge

indi ca spesso il

soggetto :

patesi-ge

(ergati vo ?) .

4 .

ei

'Jronom i personali si disti nguono fo rme indipendenti

e suffissi possessivi, come

lugal-mu

r e mi o. Il pronome di

terZé~

o dirnostrativo distíngue 1er sone e co e.

?J

IClB-,

ie

1

me

io

-1

iit

mio

ma

-ma

zae.

z7,

si

l

u

- ~u

tt10

za

-za

e

Ji .

e

b .

-ni,

-ne

suo

,

na

-na

-bi

suo

ba,

bia

- ba

fr.

Ge01·g.

"1'11e,

Suano

m i,

I ingr . e Lazo

ma

io

(m-·a

prob .

111

or ii:ri ne dativo), e con

-mu

mio par ticolar mente

i l Georg.

-mo

in

sa-ée-mo

appart.enente a me, mio -

Suano, Minar. e Lazo

si

tu, e con

;e-n(e)

voi,

-zu-ne

vostro cfr . par ticolarmente Ai·ci

zwe-n

voi, Lak

zu-n

~ce .

Le fo rme come

Gudea-a-1·

this Gudea,

rlumu Enlill a-r-a

son

of Enlil is he (anche

-ri)

hanno r iscontro ne! Caucas ico e Basco .

In

a-ba

chi? e

a-na

che? alJbiamo un r ifer imento a per sone

a co e opposto a que! lo di

ba

e

na.

·5. I numerali sono :

1

as,

2

min. ?nan

3

essu, esse,

4

lcmimu,

limmu,

-

ia,

1

O

u.

on

as

cfr . em.

'as-t-,

Chwar sci

has,

uano

es-xu .

Brnhui

as'i .

II 2 resta isolato (. onshe

manhi

?) . II 3 si

avvicina al

ircas ·o

ffi,

se

ma anche al Tu r co

üc.

Il 4 concor–

derebbe ben

col

usci tico

lanmrn, limi-

2. Con

ia

5 e

a

mano

cfr . Circasso

a ea

mano.

6. Le forme verbal i sono

esser e i

1

sistema dei prefissi .

oscu r

e molto complicato sembra

e questi, come afferma Hommel