51 / 192
tt
BOTÁNICA MÉDICA NACIONAL
-29-
Synanchum quitense.-Es
la planta .de tallo
voluble dextrorsum (que se arrolla de izquierda
a derecha)
y
como muchas de la. familia·, con a,..
bundante jugo lechoso. Se Ja halla én clima
templado sostenido- por los matorrales que for–
man las cercas vivas.
El
nombre. vulgar y qui ... ·
chua
~on
que se le conoce, ·es el de
ango yuyu,
que _quiere decir yerba elástica o flexible, en ra–
zón de que
el
tallo no se sostiene por si solo, a
causa de su
delg~dez.
·
Muy útil es . esta plantita en el campo, por–
que con Ja
infu~ióti
de sus hojas y flores se lavan
las heridas o ulceraciones de carácter atónico.
También:se emplean: en iguales casos las ca
ta–
plasmas de las mismas partes vegetales, simple–
mente machac.adas.
Erytraea quitensis.-Se
ha–
lla ,
con
el
nombre
de
cabello
de ángel.
o ·
canch.alagua,
en
nuestros climas algo · cálidos.
Hay dos v ·ariedades, que se
distinguen · .por el color de sus
flores: úna las tiene blancas v
ótra moradas.
Es generalmente empleada
esta planta entera, en infusión,
como febrífuga, tónica, antipe–
riódica, antirreumática
y
eme-
·nagoga.
Swertia asclepiadea.-Es
. conocida con el nombre vulgar
de
taiuga sacfla
y
muy
apre~
ciada pot ·la (ama que goza
como antiodontálgica, para
conseguir · lo cual es preciso
Erytraea quitensis
ma·chacar las hojas
y
flores
y:
aplicarlas
a~
la parte enferma . .
Quizá fuese esta especie la citada por el P .
.Vel asco'.y, con referencia· al tnismo padre, por el
Sr. Dr. Troya con el nombre · de
quiroquigua