41 / 396
Plural
Nos.
estamos_
Vos. estais,
Ell os están,
-- 33-
Nanaca o hiwasasipctwa.
Humanaca si pela u.
Hupanacasipquiwa.
PRE'rEl l TO I MPERFECTO.
Singular Yo estaba,
Nayascatwa.
..
Plural
Tú esta bas,
Humascatawa.
El estaba,
Hupascana •
Nos. estábamos, Nanacasipcatwa.
Vos. estábais,
Humanacasipca tawa.
Ellos estaban ,
Hupanacasipcanawa.
PHETERITO IMPERFECTO MAS AFIRMATIVO.
Singular
"
Plural
Yo estaba,
Tú estabas,
El estaba ,
Nos. estábamos,
Vos . estábais ,
Ellos estaban,
Nayascayatu.
Humascayata.
Hupascayana,
o nau.
Nanaca o hiwasasipcatwa.
Humanacasipcayata, o humanaca-
sipcatana.
Hupanacasipcatanwa, o
hupana-
cas1poayana.
Carece del pretérito perfecto que se suple con el presente.
PREcrl-iJRITO PLUSCUAMPERFECTO.
Singular Yo había estado,
Tú habías estado,
,
El había estado.
Plural Nos. habíamos estado .
Vos. habíais estado,
E llos habían estado,
Nayaascatata.
Humascatata.
Hupascataina.
Nanaca, o hiwasasipcataata.
Humanacascapjhatata.
Hupanacascapjhataina.
FU'l'URO IMPE:?.FECTO.
Singula r Yo estaré,
T ú estarás,
El estará,
Nayascá.
Humascata.
I-lupascani.
:.