256
CATÁLOGO RAZO ADO DE LA 'EUt:lÓN LINGÜí TI •
II
CORRELATIVA EN PAH.1'ICULAR
J.
A
TART.OA(P. P.) ,
i!1Jolo9ía
c1e la Leny11a Bascongacla,
6
Ensayo
c1·ítico-ji.los6jico ele
su
1Je1:fecci611
~!
cinil'iyiiec1a<L-
Madrid 1 03 .
4°,
X.XIV+
452 pp.
El Bascnence ó cantábrico n Europa
y
el Congo en África
son los únicos idiomas del viejo mundo que por su e tructura
!..
ra.ma1tical presentan alguna a.nalogía con lo de Aro ri a,
ií
·nyo organismo se aproximan mucho, obre todo en la ºTada_
·iones de la formas del verbo. A
·í
lo indica Va.ter delung·
<'Il
el
Mithrid.ates,
lo demue tra. Guillermo de Humboldt en .
lh'
fnvestigaoiones
obre la lengua va ca y lo e tablece lfred
fü,
iVCanry
(Remw des Deiix-]fondes)
calificándola de lengua poli in–
tética ó ea de aglutinación. Con ta,1 motiYO dice
1
ja.n<iro dt:>
Humboldt: « Extraña conformidad en la e ructura de la len–
g-na en punto tan apartado
y
en tre. raza de hombres ta11
rliferente , los cántabro blancos, lo congo. neo-ro
y
lo ame·
rica.nos rojo-cobrizo .
»
(Voy. a11x rég. éq1iin.)
E bajo tal pm1to de vi ta que e. t libro el cual ad lanta
i;;obre el trabajo de . n ante ·e or
La1·ra~endi
s relaciona con
la, lino·üí tica
america.na.
- la penetración de A tarloa - qu ólo tuvo pre. ente los
l'Scri o de Hervá - no e caparon algunas analogía gramati ·
1
·a.ledel Va ·u nce con la lengua ameri ana , ñalando
21
de llas que u an 1
afijo
valiéndo e de id utico artifi io.
G. de Humboldt conoció el autor , iendo ura de Durago en
l 00 y dice que le ayudó n us inv tigacion lilológi
ª"·
'ri–
ticando el e píritu
i
temático
el>
la obra re. p cto
á
er el Va..
C'u nce la lengua madr d la
p cie humana y 1 errado
rl1·