130 / 476
76
CAT.ÁLOGO RAZONADO DE LA SECCIÓN :VING ..ÍSTIUA
Opú culo en que e tmta con algmrn novedad de lo procedi–
miento gmmaticaJes de las lenguas incorpora.ntes de la Amé–
rica., en que
Ja
idea de
ser
qufl
flS
nominal, se subordina á la
acción, qne es verbal. «E s curioso ob ervar, - e dice - que
este principio e encuentra con persi tencia en las lenguas qu
no tienen verbo en a.b, oluto como en el Maya y us dialecto , en
los que la idea de acción e expresa por nombres verbale en
sus relaciones pose ivas, percibiéndose nna tendencia á la com–
pleta sumersión del agente en la acción, de manera qne el ujeto
-e lia.lla gramaticalmente aislado, y un in eparable pronombre
posesivo hace su oficio. »
Respecto de lo efectos
el
la, incorpora.ción sobre la morfolo–
gía, ob, er va: «El efecto está estrechamente 1rnido al ai ]amiento.
ele la sentencia, y bien que é to parezca paradoja! es evidente
en el bien desarrollado idioma Nautl en el que las partes de aque–
lla que no estnn incluidas en el verbal, se encuentran olas
y
sin
conexión ; notáudo e u con ecuencia en el
flf
~ya
y
en el
Otomí, en que la conexione lógfoas ele cieuden al nivel de
lo dialecto de la India, en que depende de la primera úni ca–
mente.
9.
DAmIE l'ER
AR ENE,
La vie des niots. Etudiée da11s leJtrs sígni–
fic<itio11 s.
'l'roi
·ieme
éditiou. - Pa.rís, 1 9. .
0
men.,
cou
xn
pp.
+
212
pp .
10.
D RAKE (
a.mue! G.),
Biog,.<iphy wul liislory oftlw India11s of North
Ame1·ica frmn it cliscovery to the: present
ti11ie;
comqn ·esilig
clelails in lhe lives of all
tlw
most clisti11guishecl cMef ancl co1mse–
llors, exploits ofwaniors, a11cl tlw,celebrctlecl apeches of their ora–
tors, cilso a hi tory oj their wcirs, et,c.
·
W Úli am accomit of theilr
antiquities, niwnners <ind cusloins, religion a11cl laivs; like11>ise
e:rltibiting ancl analisis of the most clistinguished, as wezi as ab–
surcl authors, who hm•e writte11 upo11 tlte gi·eat question of the
.first peopling of Amel'ica. Sei·e11t71 edition.
- Boston, 1 37.