Table of Contents Table of Contents
Previous Page  53 / 414 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 53 / 414 Next Page
Page Background

43

ahiiatl

6

=

5

+

1

chik-ua + ;:e

NahuaU

7

=

5

+

2

chik

+

ome

Nahuahl

,_

=

5

+

3

chik -u

+

ey

Nahuatl

9

=

5

+

4

chik -u

+

nani

238

Kechua

7

=

2

+

main

kan+ chis

239

Aimará

7

=

main

+

2

his + lean

240

Hidat a

5

kilm

2H

Mazahua

5

zicha

Tarnhumar

7

=

5

+

2

kich

+

ao

2 4 2

Iroquoi

5

11Jisk

Dakota

10

=

5

X

2

11Jik

X

e

11111a

243

J' ai mis de cóté l

noms déformés par l'apocopée. Sur plu ieur

point on

c1:i

trouve des exemples: mais pa plu qu 'au Yucatan et

dan

l'Amérique du centre.

La

meme il

y

a h m eu ement des forme

régulier s et la comparai on démon trative e

t

po

iblC':

111ixteco

5

hoho

Tututepee

5

ho

Hua, teco

5

Po ornan

5

hoo111

~fa

ya

5

lio

Quiché

5

OV.

ob

Poconchi

5

oob

Zotzil

5

óom

Mame

5

l1oe

Cacclliquel

5

vuvo

Popoluca

5

voo

Tzutullil

5

voo

acchi

5

joob

Tzendal

5

j?- eb

hanaval

5

jo - e

hol

5

.io-pel

J e pa e

a

uno autre forme du dix:

Timuqua

10

tiuua

Aimará.

10

tunka

"

6

Alejandre,

Cartilla

citada, p. 153.

Leon F ernandez,

Lenguas de Centro A111érica,

p.

30.

"' Perez,

Diccio11ario 111ay(1,

p.

130.

248

Brasseur de Bourbourg,

Gra111ática

citada, p.

200.

"

9

Leon F ernandez, pp. 5, 54.

••• Reyno o, obra citada, p. 156.

251

Leou Fernandez, pp. 12, 17, 36, 4 , 62, 6 .

••• Adam y

inson, obra citada, p. XXIV.

248

:l5J

••• Berlonio,

A1·te de

lc1

lengua aimará,

edición de Plat zrnann, p. 167.

..