Table of Contents Table of Contents
Previous Page  46 / 274 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 46 / 274 Next Page
Page Background

- xxxvm-

como los índios qnc hablan

esta

len–

gua tienen los injenios

aptos i

capa–

ces, así aquel lenguaje ·tiene campo

i

mucha variedad el e

flo1

es

i

t

kgancias

para hablar poi-ellas'' I

r¡uc

arranch

a Frai

Domin~o

de

s<111to

Tomás

compañero

ck Piz<irro,

a uto1· 1k

la

primera Grnnditica que c puhlici'> en

1560;

primer cn:-;ayo

del

q11L-chun,

<:I

sigui ent e pn'>logo :

" r

li intento, dice, ·

pues

pri11 cip;d ,

$.

M.

al ofreécrns

este

artecillo ,

h:t

sido, para cfuc por

el

veais 11111i

clara

i

mHnifü:sb111H·nte

cuan fol:-;o

c~

lo que muchos os

0

ha11

querido persuadi r; ser los naturales

del

Pcrt1

bárbaros

é

indignos clc ser

trntados con la suavi<lad

i

libertad ·

que los demás vasallos lo son: lo cual

claramente conocerá

V. M.

ser

falso,

si viere por este

la

gran polida que

c!'ta lengua

tiene,

la

abundancia

de

sus voc·tblos,

la

conveniencia que tie–

nen las cosas que significan, las ma–

neras curiosas de hablar, el suave

i

buen sonido nl oido ele la pronuncia–

ción de ella,

i

la

fr.ciliclacl para escri–

bin;;e con

nuc.~stros

·carartercs

i

le–

tras,''

El cstu<lio del qucchun, destruidos

por el fanatismo

i

la codicia los rno–

numen tos, se '.mpone

tanto para es-