172 / 632
V
5545.-Vida, Virtudes, y Missiones
del Vene rable P. Geronimo. Lopez Mis–
sione ro Apostolico De la Compañia de
Iesus. De la Provincia de Aragon. Com–
puesta por e l P. luan Marin de la misma
Compañia Dedicala al Mvy R . P. Carlos
de Noyelle Preposito General de la Com–
pañia de Iesus, En Roma, por el Vare–
sio. MDCLXXXII. Con Licencia de los
Svperiores. --En
4.º,
-~e
222
ps.,
s. 8
~Si
hs. p. n. ·
:
«C'est l'abrégé du
111issiouero Perfecto
du
P. Martin de La Naja, fait et publié avant
la publication du
Missz<mero»,
según escri–
be, acertadamente, Sommervogel (
v,
579:
cfr.
I
544),
pero incurriendo en el propio
error que Backer (u, 1096), de atribuir este
Compendio
al P. Juan Marín , natural de
Redal , cerca de Ocón, y confesor del prín–
cipe D. Luis, siéndolo de otro padre Juan
Marín, de la Provincia de Aragón, compa–
ñero que fué de misiones del P. López, y
luego Asistente por las Provincias de Es–
paña é Indias en Roma, como parece por
1-a misma
Vi'da
y por el
111úsione1·0 P erfecto.
Al final de él pone el P . Martín de la
Naja una que llama
Advertencia v lti'tna a
lo-s que leyeren este L ibro,
de la que mere–
cen copiarse las sigu ientes cláusulas, para
mayor confirmación de nuestro aserto:
«Aviendo (d ice) batallado constantemente
el Autor <le este Libro, del Missionero Per–
fecto,
y
llegado a. vencer rn uchas y no pe–
queñas dificultades, que retardavan su pu–
blicacion,
y
viendo, que sin embargo desto,
<les pues de casi cinco años que han corrido
desde el tiempo en que se comenc;;ó la im- .
pressio, se atravesavan nuevos accidentes, _
que podrían dilatar mas su conclusion, y te_–
ni endo noticia de ellos en Roma, el P. luan
Marin, Assistente de España, y deseando,
que las virtudes eroycas de
V.
P. Geronimo
Lopez, fuessen desd e luego conocidas, é imi–
tadas,
y
glorificado Dios N. S. en su Sier–
vo, sin poner mas tiempo en medio, trató
luego de escrivir vn Epitome, ó Resumen
de la vida y virtudes del
V. P.
valiendóse
para su coro posicion (como su Reverencia
me escrivió) de los quatro libros ya im–
pressos, que yo de ante mano le tenia co–
municados de la vida del Siervo de Dios,
que yo dilatadamente avia compuesto, y
solo me faltava, para concluir la impression
de toda Ja Obra el libro 5 de la Practica,
y
forma de azer Missiones.... En el P. _luan
Marin, eran tan ardientes las ansias de pu-.
blicar,
y
dar a conocer las virtudes verda–
deramente Apostolicas del · V. P. que se
adelantó tanto, que como otro Iacob, me
ganó la bendicion de primero, publicando
su Epitome en Roma, quatro meses antes
que yo pusiesse fin a la impression de mi
libro en Zaragoc;;a.. ..
»
. Atento á estas últimas palabras,
y
á
que ,
sin embargo, .el
Músionero Perfecto .
lleva
la fecha de 1678, observa Sommervogel:
«La date 1678 serait done inexacte, quant
a
l'apparition du livre du P. de la Naja; elle
doit etre reculée jusqu ' en 1682, année ou
le P. Mar in publia Je sien» (v,
1544).
Todo
esto tiene fáci l explicación. El
Missionero
Perfecto
empezó realmente
á
imprimirse el
año de 1678, aunque no se acabó de impri-