- 669 -
los cónyuges
la
fortalece la
llamanila mwhuchislica
C(IJn–
gracia del Sacramento del
gacuna111ii.
~Matrimonio
a-–
Matrimonio
1,
y
lo ayuda
cramentopac gracia yanapai
á cumplir fielmente con los
maricasaraslwacunapacma–
deberes tan difíciles de la
na pa canc¿
tandarishcata
vida marital
y
á
llevar con
sincliiyacltin
1 •
Dio casa–
paciencj;t y mansedumbre
rasltcacunam(JJncaisantoMa–
tanto los padecimientos y
trimonio acra11nentopi gra–
amarguras de la vida, como
cía yanapaila ehasquichin,
sus faltas recíprocas; esta
maquila cUJ1inii, paicwna
misma gracia hace que e
ca, araslwa causaipi mai lla–
intereseu cou caridad mutua
shac paclachinata alli pac–
en los gozo y en los su-
tachingapac; cau aipac ja–
frimientos del consorte y
yac ñacarwuicunala, hua–
que tengan siempre con-
quinpi pai7mra llaquichish–
fianza filial en el Padre, que
cacunata llambu shungu–
est~i
en los cielos.
lman npalla mulsungapac;
ciishicunata llaqui<:wnata–
pish, Diospac maquimanla
cachaslwata, shiwlla shwn–
gidman chasquingapac; hwi–
ñailla chitricima hina ;'anac
pachapi tiycw 1·ayapi shu–
yacungapcw.
Entrad, pues, hermanos,
Ca11cuna., huai¿quicwna,
en el estado matrimonial
cai Diosm(JJn/a cushac ni h–
con corazón limpio, para
ca graciacwwla chasquinga–
qne seáis diguos de recibir
pac, llumpcw sltunguhua11
t
Conc. 'l'ri<l.
l.
c.
Gimm,
Vademécum.
44