Table of Contents Table of Contents
Previous Page  680 / 916 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 680 / 916 Next Page
Page Background

- 506

iíor Jesucristo por su muerte

en la cruz.

Después se unge

la.

ca-

Gliairnanta, sacerdote bau-

beza del bautizado con el

tisashcapac imiata

anito

sauto Crisma. En el an-

Grismahuanjalmimni.Ñau–

tiguo Testamento fueron un-

parac Shi;nipi, Antiguo Tes–

gidos con óleo los sacerdo-

tam1mto nislwapi sacerdote.–

tes y los reyes. Mas como

cunct reicitnapish oleohitant

el Divino Redentor, por ser

j ahuishcct

cctrca.

J~ís

Dios, es :-ibsoluta y entera-

Quisll!pichicca tucui scwer–

mente superior en su sacer-

dotecztnamanta,reicunamani–

docio y dignidad real á to-

ta tucuilla yallic acerdote

dos los sacerdotes y reyes,

Reipish cashpct Dios cai–

es el Ungido; por su unión

ninraicu, Pai Jahui ·hcatac–

con Dios, por ser Dios-hom-

mi ; Quishpichic cashpa

bre como Redentor , es el

Dioslman

shucllachishca,

Cristo, es decir ungido

1.

Dios-rztna cashcamanta

1 ,

Conforme

<i

esto, el sacer-

Pai Gri tomi, Cristo ari

dote indica mediante

la.

un-

jalmi hcami nisha nin.

ción del bautizado que é te

Ghaishiina sacerdote bauti-

. es ungido interiormente con

sctShcata jahitishpct ricuchiJn,

la gracia - es decir, sautifi-

bau.tisashca Jesur:fistohuan

cado - por haberse unido

Bcrntismopi

tcmclachishca

con risto en elBauti mo ; en

cctShpet, alrnapi graciahuan

otros términos, el sacerdote

j ahuishcct, allichishcacasJwa–

inclica que el bautizado por

ta, Oristolrnan tandachishca

u unión con Cristo· es de

cashpa sacerdote shina, rl1i

cierto modo acerdote

y_

rey,

shina ca hca/,q,,cri

liana

cash-

1

Véase la nota en la pág. 391.