273 / 434
DE LA BONITE.
263
sceur Kinau et par toutes les personnes de la suite du
l'Ol.
n
lui prit fantaisie' pendant le trajet' de fa.ire jouter
une de ses embarcations qu'il prisait beaucoup, avec le
canot du commandant, sur lequel il était monté. L'offi–
cier qui le conduisait
y
consentit et la lutte tourna
a
l'a–
vantage du canot. 11 en fut fort surpris.
«
C'était, disait-il,
la premiere fois que son embarcation était vaincue.
~lle
gagnait en vitesse toutes les baleinieres.
>i
En arrivant
a
terre, Kinau se dirigea vers le temple
pour
y
faire sa priere. Le roi ne
l'
suivit point; il était
pressé de rentrer cbez lui, pour raconter
a
toute sa cour
ce qu'il avait vu. Bientót il ne fut plus question dans
toute la ville que de la fete donnée au roi sur le batiment
frarn;ais. Ce qui en revint aux oreilles du commandant
de
la Bonite
ne put que luí etre agréable.
Société d'Honolulu.
Au milieu des soins qui venaient d'occuper sa jour–
née, M. Vaillant n'avait point oublié la promesse faite la
veille
a
M. Deel. 11 descendit done avant la nuit pour
aller prendre le thé chez ce missionnaire. Plusieurs offi–
ciers l'avaient accompagné. On causa de botanique et de
zoologie. M. Deel, dont la conversation était fort inté–
res ante, raconta ses vo ages dans l'intérieur de l'ile
Hawaii. 11 avait gravi Je Mo' na-Roa et le Mowna-Kaa.
Pour e, plorer la premi ' re de es rrtontagnes, il con ient