460 / 472
442
ANOTACIONE HI TOntCA
con hombres que se engrían con el deshonor. Suplir.amo pues al parlamento que ponga en
li–
bertad al rey.
Los señores embjadores deben de este modo siguiendo las circuslancias,
mutatis mtttandis,
espon~
las sobredichas consideraciones al General Fairfax y al con ejo del ejército, añadiendo
que su mérito distinguido les ha dado tanta autoridad en el reino de Inglaterra, que todo de–
penJe de ellos
1
versa sobre sus intenciooe . El motivo porque los Estado f:enerales encomien–
dan e te negocio á su
gr~n
$abiduría, es porque no on
~olamente
ellos para la loglaterra ( la
que ha puesto en ellos sus mayores eEpmnza ) un escudo ye
~ada
en tiempo de
~uerra,
ino
que ta11ibien un auxiliar del rey en su desgraciada situacioo , dirigiendo las discu tone públi–
cas bácia bueno .y moderado fin, de lo que se aprovechará el reino y ellos mismbs adquirirán
una gloria inmortal. Con su magnanimidad harán derramar lágrimas de alegría á la mayoría
de sus conciudadanos, que en e le in lante estáQ próximo á llorar de pesar. En la antigüe–
dad, se decia que los siracusano· olo eran el cuerpo y lo miembros, y que Arqulmedes era el
alma que les hacia obrar : lo mismo e puede decir y con mucha
roa
razon del reino de Iu–
J?lalerra y de su escelencia , como del consejo del ejército: estll cuerpo
y
estos miembros no
seirnirán pues en ·este negociosino la direccion que su e celencia y el con ejo del ejército les
in pirarán con sns sabias reflexione . Ilrillarán de esta uertesus buena cualidades con mas
¡:loria
y
e pleodor,
y
el bien recaerá sobre todos io habitantes del 1eino. Lo eñores emba–
jadores añadirán aun que ba habido tambien un gran capitan, sabio diplomático
1
quien
e 11loriaba de no haberJamás hecho derramar lágrimas en u pais, mirando como el rruto
ma dulce de
~us
victorias, el poder saludar cada día á todos us conciudadanos, siguiendo
aquel proverbio: «La clemencia hace amar yvenerar
á
cuantos la usan, y la severidad lejos
de quitar los obstáculos y dificultade·, por lo comun la aumenta
y
multiplica.
n
Los médicos prudentes ternen tambieo emplear remedio demasiado fuerte , porque esto
por lo comun arrojan del cuerpo enfermedad y ''ida, y prefieren servirse para mayor seguri–
dad de lenitivos.
Si su e·celen.cia
y
el cQn ejo del ejército obran a
i,
lo corazone de lo úbdilos de buena
opinion de Inglaterra, se unirán á ello con iocera
ami~tad ,
mejor y mas
pode~osa
para
consolidar un estado que las mas pe ada cadena .
Lo· Estados j?enerales
juz~an
invencible al reino de
loglat~rra
si u e celeocia en union
con el consejo
d~I
ejército quiere afianzarse obre ha e tao justa para oon el mundo como
gratas á Dios, las que por otra parte on conformes al carácter ingle
1
al estado de su nego–
cios. Lo estados generales uplicao en fin
á
su e celencia
y
al con eJo del ejército, quieran
abrazar y emplear los sobredichos medios, á fin de que el rey sea aliviado en su pri ion y
puesto en libertad.
.
UM. XVII.
PRIAIER PARTE DE LOS SEÑORES EatBAJADORES E TRAORDINARIO
E 1 'GLATERRA, A LOS E TAOOS GE ERALES.
Altos
y
Poderosos eñores.
Llegamos aquí el
5
del corriente por la tarde, fuimo recibido con mucha dificullao por
el mae tro de ceremonia del parlamento, al in tante pedimo
olicitamo audiencia para el
otro dia · de.pue de lo que muy entrada la noche hemo pre entado nue tro primeros de pa–
chos.
De~de
muy de mañana, el
6
hicimos pedir por nue tros secretario y maestro de ceremo·
nías la pre entacioo á la dos cámaras del parlamento. En coote tacion el pre ideote de la
cámara alla nos mandó decir, que
Ja
dicha cámara no se volvería á reunir ha ta el lune , y
el de la cámara de lo diputado , que
á
pesar de alguno di turbio particulares, encontraban
á bien nuestra peticion, y que mirarían como poder llevarla á cabo. ue tro secretarios
esperaron la re pue ·ta· el dicho pre ideole nos hizo saber de.pue del medio dia que Ja
cán1a–
ra no babia podido tener
s~
ion ror la mañana ' porque lo miembro de gue se componía de–
biao a istir al supremo tribuua de
JU
licia·
y
que por e te motivo se 6abia visto obligada
á
diíerir su reuoion
ha
ta el !une próximo. omo al in tao te upimo que n el mi mo día el
upremo tribunal de Ju licia hahia pronuocbdo
la
eotencia de muerte del rey en u mi ma
presencia llegamo el doniogo
7
del corriente (aunque e cluye aquel día toda proraoa ocu–
pacion) con mucho pasos á obtener la mañana mi·ma una audiencia particular con el pre-
iderite de la cámara baja, de·pues con el de la alta,
por último, de.pue de medio día
(pero no in macho trabajo) íuimos admitido en pre encía del general Fairíax, el teniente
general Crorowell. y lo prt0cip2le oficiales del ejército, que en aquel mi mo instante e taban
reunido en casa del general. Hicimo toda. la posible reOexiones á dicho pre ideotes, al
general al teniente general, tanto en particular como reunido · bilmo apoyado nuestras o–
licitude en lo mas podero os motivo , para obtener un obr eimieoto de la ejecucion del
rey, (la que supooiao prefijada el lunes) ha la ta;ito que hubié emo ido oid11 por el parla–
mento · pero olo obtuvimo diíerentes re pu
ta
dictadas
a
por las di po icione
6
car/Jct
r
de cada uno.