Número
1.º
13
En el sobre dice: «al muy Rvdo. y muy magnico Sor. El
maestº florian de Ocampo
c~onist
[borrado] Sacra Magt
en==Zamora.
>)
Resuelta ya la principal e uestion, y
á
mi entender en
contra del dictámen casi siempre acertado del noticioso
historiador del Nuevo Mundo, ocurren dos preguntas.
Entónces, ¿quién ha escrito la Relacion de las alteraciones
del Perú? ¿Cómo se explica aquella añadidura de sus
últimos párrafos? A lo primero no me es posible contestar
satisfactoriamente; á lo segundo, casi con certeza.
Con el título de
Relacion de las cosas acaescidas en las
alteraciones del Perú despues que el virey Blasco Nuñet,
entró en
él,
se guarda en la Biblioteca particular de S. M.,
procedente del valioso tesoro de papeles que el licenciado
Pedro de La Gasea trajo consigo á España de aquel
reino, uno considerable, de 66 hojas útiles, escrito con
tinta azul de la que usaban en América, la cual ha ido
perdiendo gradualmente su . color hasta volverse parda.
Son de una mano los
I
7 fólios primeros y la plana prime–
ra y mitad de la segunda del
18,
y de otra todo lo restan–
te. Parece una copia en limpio hasta el fólio
62 ,
donde
abundan de tal manera las enmiendas y tachones, que le
dan aspecto de borrador. Las últimas líneas de la primera
llana de este fólio y las cuatro únicas de la segunda están
trazadas muy aprisa; sigue despues dicha segunda llana en
claro, y al fólio 63 comienza de nuevo la letra esmerada y
regular, continuando hasta cerca del fin en esa forma, y
concluyen<lo más cursiva y espaciada. Salvo ligeras cór–
recciones de lenguaje y aumentos ó variantes de cifras y
nombres propios, es el mismo que Muñoz trasladó Íntegro
algun.tiempo despues de haberle puesto la nota que va al
principio de este Apéndice; pero difiere en dos cosas esen–
ciales. Primera, que al empezar la narracion y hácia la
cuarta ó quinta línea, se encuentra la palabra
señor
en vo–
cativo, indicando que iba dirigida á determinada persona
de más respeto ó gerarquía que el a'utor; segunda, que
carece del final, cuyo contexto no se halla en armonía con
todo lo demás en el papel copiado por Muñoz, y termina
con la salida de La Gasea de Xauxa el
29
de Diciembre de