EPISTOLA'
r.rt;o•
Sct·cuissimo pt·iucipi
a~>
domi110, dominoSct·-
xmsac
Do•~gliel,
Aclhio¡liac rcgi potcntissimo.
Sc•·cnissimo rcx ac domine potcntissime:
1\om:'lm ante aliquot dios vcnit Jormnes Ba–
Jllista, rcligiosus Ab)'Ssinus ot·dinisSancti.\nto–
nii Acg)'l)liaci, nsse•·cns se a majestatc vcstra
missum fuisse cum litteris et m:mdatis
ad
San–
ctissimum
D. N.
Summum PontiGcem Grcgo–
rium XIII, ct ad Sct·cnissimos llispaniac ar Pm··
tugalliac •·egcs. quot·um
~umma
crat, ut mitte–
rotur cidcm majestati \'CSirac anxilium opc–
ral'iorum ad augendam rcm spil'ilualcm, et
subsidium militum a<h cr:::us ipsius el regni ini·
micos: sed ídem aiebat,
¡;e
has Hileras timoro
Turcarum, (¡ui fines Acgypti cnstodieh:ml, duro
illactran~itm·us
es::;et, in Nilum projecisse. Quae
res etsi parum fidci hahf're \'Íllebatnr, lamen
Sane!itas sua hominem hunc. majestatis ..,-cstrac
respectu. •·ejicicn¡Jnm non puta1·it, pracscrtim
cum a suae nationis hominibus hic pro uobili
cognitus sil et prob:'ltus.
Cum
autem ab itlo rc–
latum sit, lsaa<' Barnagas foc<lus cum Turcis
iniisse:uJ,·crsusmajestatcm vestrnm,ex hoc non
¡Mrvum
Sanctil<~:::
sua dolorcm cepit, propler
1 TheinPr, lile. cil.,
pa~.
:!31J
vcxationc~.
t¡uas
e:.
bujusmodi
COil~pil'aliOIIIJ
An. CLr
maje5tati
vestr:~c
illlpcndem duLilat. Quoniam
15110
,·ero
Sanctil:~s
sua ante duo);
f~re
menscs lun-
g:ml epistolam ad majcstatcm \'Cstram scripsit,
quam
Lu~itanis
dcfet·cndam dedil, nunc nihil
aliud facicndum
c~istimavit,
l¡uam nt ego, i¡¡-
sius nomiDe, his lith•t·is confit•marcm ca omnia
quac Sanctitas
su:~
dit:l::t
cpistola significavit.
srilir' t
de
paterna roluntalC sua ct·ga m;Jjesta-
tet:tl
vcstram, quam quidcm voluntatcm ccrtius
dcclarat·c studuLit, cum rcgni Pot·tugalliae suc–
ce:sror rennnciatus rueril (quo(l brr-,·i fore spe–
rabatur): tune etiam Sanctitas sua urgebiLapu(l
regcm illum, ut
majc~tatis
,·cstra(' dcsideriis
sati:$fiat; <¡uamJoquidcm Sanctitati StJac nihil
magis C8l in optatis, <¡uam :mtiquissimumnobi–
lissimmnque i:stud rcgnum, <¡uii.Juscumque pos-
sil modis,
¡Jrae~rtim
adsalutemacternam com–
p:ll'amlam. :tdjuvare
N
cohonr-;:;tare. Deus maje-
stati
,·c~trae
omncm 'itae tranquillitatem ac
fclicitatcm largiri, et dh·inae gratiac suac auxi-
lium ¡>e•·peLuo cunccdcre dignetur.
Homao, dif> 9 aprilis
1580
(9 tk ahril du
15$0).