Table of Contents Table of Contents
Previous Page  244 / 356 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 244 / 356 Next Page
Page Background

'234~

DQM_lNGQr~CUA.RTO

de;er.tte

,,

et

tpµgif

quam,

.e]f't

·

1

q'Ue;> <Cle

.1a,

.que tiene

_m.arid0·: ~ nós­

quiz habet virum. Nos autem, ,

'Otro.s

t

pues,'Ó· hermanos, somos .bi-

fratres, ser:undum Isaac pro-

jos d,e prom1s"ion,

-segun

Isaac. Pero

mi.ssionis filii sumus.. Sed quo-

así

cómo entonces 1el

que

había na–

modo / ·ne

~is

!JUi,

/eér:.na/ m.

·c;laq

, seg~n)a c~rne,

·perseguía· al

cárnem- 1!~''usfaet-:;;t ; Nr~eqrfe!.. ~.·que' liabi~ -~~cidó se;~u-!1

ei

·espJrit~j

'/Jatur eam

1,

'lªi secunditm spi-

·

lo mis'¡no 'Suc.ede :ahora.

i

Pero

9ué

ritum: ita et q¡,unc. 'Sed 'quid

·dice la Escritura? Echa l:ifuera á -la

dicit S criP_t-ura?. Ejice a.nci.t-

escl~va

y su h ijo·;,

porq~e

el h.ijo d.é

lam, et filtUm

e;us: :non

enzm

la esclava no sera h eredero Junta–

hizres erit fitiu¡Jar¡,pi}la: cum

fi-

mente con el hijo de la libre. Y así,

lio

liber~.

1taque, frarres, non

bermanos,

n9

fomos;J¡ij !l>S de- la

~s~

sumus ancilta: filii, sed liberce,

·clava , sino de la libre,

y

con aque=

qua libertate Christus n_of libe-

lla libertad con que Cristo nos res-

.ravit.

«:ató.

NOTA.

,

,, Los falsos .doctores que sembraban la

Cizañ~

en

la

.,, iglesia de Galáda, pretendi'an sujetar los·-nuevos fieles,

"no solo

la· ley de la circanCisfon,, sino tambien á todas

,, las observancias legales, lo ·gue obligó á san Pablo á pro–

" barles ·con, la autoüd-ad

y

con razones que· Jesucristo noS'

"h{1:l?i~ ~ibr~~o,4e,Ja: se{v~c:lumbre ·~e

Ja le,y. ep. .la

pu~~~

, ,auanza.

·

""-·

,

>

r

.

.

.R,

E F

LEX l

O

NES• ..

,

'

Nosotros no"

~o_n;o/

1

h1}9s'

de la

es.~t~;;'a-~ · ~.s.

ver-dad;

¡

p~ro '

cuán pocos cf'

istian.os

gozan·tl dia de boy '<le la.Libertad de

lbs hijos de Dios! Al rescatar.nus Jesucristo nos volvió

e~ l

ta preciosa libertad: i pero

qué

caso ·se hace .d,e

él1á

cuando

se pierde voluntariamente

y

sin pena? Esta·:dulte libertad,

que·no.s ·ex.,me·de '-la 'tiranía de las pas1o·nes, de·la esclavitud

del peca8.6; de

Ia

maligna sugestion de los senddos, del ca–

pr·

~.h? ridícul:q~.,

1

;n:iólesto;;e 1mper1~f~?

<lef

rnµntio, ·¿es

muy

~stfmada,

muy buscada,

¡n~y :amada

..Je la mayor pa.i;té

d~

lq,s

1

gentesJ ¿Se>c9i;ioce su

prec1q~

ise ·conocen,sus ffutos? ¿se

saqen tqdas

s.us

vent ajas? La priesa que nos damos por me–

tern9s~

pór

d~d~lo ~as(

á

servir

a

tantos amos tan duros,

por rc.a..rgarnos de, cadena_s, por vivii: en

la

esdaYitud.,

ha–

<;e ver clatamente cuán locos sorh0s, cuán · insensatos en