218
EXERC/CIOS
LAS
r...
0 GA-
La
Oracion
d~
la
Misa
de e.Jte día es
la
siguiente:
CIONES.
P
Rtesfa
,
q11cesu–
mus, omnípotens
Deus, ut qui
in
a[/liff
ió–
ne
nostra
de
tua
pieta"te
coefídimtu
;
contra ad-
'
,,HAced ,
Dios om–
,,
nipotence , que
,,confiados
en vuestra
,,bondad enmedio de
,,nuestras aflicciones, sea-
,
,
.
versa omnra ttta semper
proteffióne
muniámrir.
Per Dóminum nostrum
Jes11m Christum F
itiurn
ttmm,
qui tecttm,
&:c.
,,mos
fortificados
con
,,vuestra
proreccion con–
,,tra todas
bs
adversi–
,,dades
de
la vida.
Por
,,nuestro Señor, &c.
La
Epístola esdelcap. 5.deladelApóstolSantiag1.
C
HarÍssimi:
Confité·
mini
altérutrum
"
&
,,
peccata
vestra,
orate
pro Ínvicemut 1alvémini:
mttlti/,m enim va/et depre·
cátiojusti assídua.
E lías
homo
erat JÍmilis
no1'is,
passíhiliJ
;
&
oratiÓne
orávit ttt non plúeret su–
per
terram,
&
non
pluit
annos tres,
&
mmsu se:r:.
Et rursum urávit;
&
cce-
lum
dedit
plúviam
,
&
ter'ra dedit fruff
um sumn.
Fratres mei, si quis ex
1Jobis
erráverit
a
verita–
te
,
&
corruérterit
q11i.1
eum
:
scire
dehet,
quó·
nidrn qui convérti fécerit
,,
b
JI
•
peccatorem
a
errore
Vid/
sur,e
;
salva"vit
ánimarn
ejus
a
morte
'
&
opériet
mu!titúdinem
peccatG·
rurn.
]\To
TA.
,,La Epístola
de
Santiago
e~
un admirable com·
,, pen-