368 / 582
'
'3
~
b
s
E
tl
M
o
N
XXII.
toles eran embiados
a
enfeñar la
far fin contemplat en
fu
Maeftro;
Ley Evangelica, como Dottores,
y
en cafo de no poderle
ver
en la
y
como Apoftoles:
y
aunque co..
realidad, le
califico
de Difcipulo
mo Doél:ores les baftaífe
el
fazo.
el
ver
el
lugar de
fo
nacimiento;
nar
el
Evangelio
a
la lengua
de
como
a
la Magdalena de Di :·ci.
aquella Nacion , que era de fu
pula amante
el
ver
la fituacion de
determinado deftino; pero
como
fo
fepulcro. No le
hallo,
pero
Apo~oles
debían
falar la
Doéhi-
cumplio
con (u fineza : no eftaba
na Evangelica
a
todas las lenguas
en
el
Portal , pero
c-um~\ío
con
del Univerfo:
Audivimus tos nof-
llorar en
el
Pelcbre:
'tuam. reJigio.;,
tris linguis loqumtes.
Como
Doc-
nis cauftJ, v!fit Chrijli Domini
In~
tores eran embiados
a
detetmina-
,unab11lt1.
V
Hito ,
como
dixe ,
fe.:
· do lugar , para determinada len-
gunda vez el Portal con
utilidad
gua ; pero como Apoftoles de-
del Monafterio de
Santa. Paula,
bian
eflar aptos
a
predicar
~n
pues
par.a una
vida Celeftial
le
qualquier territorio ; de
fuerte, .
hizo
formula ,
y
conftitucion :
ln
que cada
u~o
pudieffe hablar·
en
Paleftin11m rrverfiuBethlem
aaChr!f–
todo
el
Mundo:
Mifli in
omntm
ti
Domini Prteftpe, in
Mfmafltrio,
terram.
tjUod
11
Pau/11 Roman11 extrNc1um
1
7
De efle modo
el
Maximo
tr"t
Gade/ltm
qutJndam
v.it~
ratio •.
Doélor Geronimo fabla
a
Doc-
nem infiituit.
tor ,
y
tenia rcfabios de ApoftoJ.
19
Pa~ece
que
me
divert~e~
ComoQoélor era Latino;pero co. affunto, llevado del motivo
1luf–
mo Apoftol fabla
1
Le gua La
ti.
tre
de
la duplicada
peregrinacion;
na,la
Griega,
la
Hcbre~,
y
la Cal-
pero buelvo
a
la
fal
de Geroni.;,
dea.
Como
Doétor fe
~fiaba
en mo, no
folo Doél:oral, fino Apof·
Roma, fabiendo
a
la
eng a Ro-
tolica;
y
efto ha de fer formando
mana ;
pero íabiendo
a
Apoftol, Uha _dificultad , porque quede
no
paraba
en
parte determinada, ·mejor Geronimo con la
íolucion.
-.fino hacia
una
vida en
todo pere-
No
parece que
fue la fal de
la
f~
..
ghna.
Iba fazonando la Eféritu-
biduria de
Geronimo,
que
fazo~
ra ;-
ya a
la
Leng~a
Francefa,
yen-no
a
todws lenguas de aquel ori.;
do
a
Francia;
ya .1
la
Griega,
y.en-gen, que
fue la
de los
Apolloles,
doa
Conftantinppla;
ya
la
S
yria-que
fazot\o,
a
tooos
eftilos. Y es
ca,
o
Caldea; yendo
a
la
Syria;
la
razon; porque la de
los
Apof~
ya
la Hebrea,
yendo
a
Paleftina:
toles
fue fal
de
infuíion Celefte,
y
1
· de
fuerte, que aviendo córri-do
la de Geronimo fue fal de
artifi.
la
voz de la fal
Apo~olica
de
fu
ció humano; los Apofl:oles fe ha..:
lengua por todo
el
Mundo; ve-
U.aron .lenguaraces
de
repente _,
Y,
n1an
en puntos dudofos las difi.
a
Geronimo le coftaron las len..:
cultades
a
gufl:ar
de la fal,
y
gra-
guas
mucho eftudio: Luego los
cia varia
de
fu
lengua de todas Apoftoles en puntos de faber len..:
parres de
el
Univerfo :
Ta~r¡uAm
guas, fueron mas favorecidos de
ad
Oraculum
,
tx
omnibus
terr4.par-
-
Di0s que Geronimo, porque ellos
tibus tid ipfum Divinte Scrip1ur.1
por Dios foeron (abios en lenguas
qu~ftiones
reftrebantur.
•infufas en un
todo;
pues
no hu-
18
Fue una ,
y
otra vez
al
vier0n menefl:er
eftudiarlas ,
fien•
Portal de Belen. O,
y
como
con-
do toda
fo
fal de
el
Cielo:
pero
íideraria en la cuna
a
Jesvs! Doc-
Geronimo por Dios Colo fue
ayu..:
tor Apoflolico,
que
110
podia paf-
dado en parte, pues necefsito
el
apren-
In
Vic.
D.Hie
ron. ex Brev,
.Roman.