646 / 682
G
LA PROPHECIA DE
-ISA~AS.
2
Expandi manus meas tota
die ad Populum incredulum, qui
g raditur in via non bona post
cogitationes suas.
3
Populus qui ad iracundiam
provocat me &. nte facie m
rn~m
semper : qui immolant in hor–
tis , et sacrificant super late-
r es :
,,..)
4
Qui habitant in
s
·pulchris,
et in delubris idolorum dor–
miunt : qui comedun t carnem
su illam , et
ius
profanum in va–
sis
eorum.
c
5
Qui
~icunt
: Recede a
me,
non appropinques mihi , quia
int;mundus es : isti fumus erunt
in
fu
~o~e
meo , ignis ardens to-
ta
die.
r
6
Ecce scri
ptum
est co–
ram
me :
~~on
tttacebo, sed
red–
dam , et retfibuam in sinurn eo-
rum
7
Iniquitates vestras,
et
ini- _
quitates patrum vestrorum
si-
Jr
Dfoctole mi socorro, Ilenfodo le
de
€onsuelos
y
de bienes , convjdindole con
mi mise ri cordia
y
perdon de todo lo pa–
sado ; pero todo inutilmen te , porque
se
ba obstinado en seguir sus caminos de...
pravados ,
y
en no atender
a
otra cosa
que a los deseos malignos de su perver–
se
corazon. El mismo .Rpottol explica
este versicu lo de la incredulidad de los
Judfos en tiempo de Jesu Christo,v.
'.2I.
2
En los bosques -,
y
en los altb es
hechos de lad rillo , como aco i tumbran
los Gen tiles , contra lo que expresamen–
te les tengo ordenado en mi Ley.
E xod.
xx.
24.
xxvII .
8.
Los Jud los en ti empo
de J esu hristo no c.:ometian estas idola–
t rfas groseras ; pero eran idolatras de s.i
mismos
y
de sus pasiones.
3
Los
Lxx.
afiaden:
Por
caus11
d1
los
suefios.
Entregados a la Necromanda, a–
cuden a los sepulcros , due rmen en ellos,
2
E xtend! mis manos todo el
dia a un Pueblo incredulo
1
,
que
· anda
en carnino no bueno ei1 pos
de sus pensarnientos.
3
Pueblo que a mis ojos me
esta provocando continuamente
a
cnojo : que degiiellan vlctimas en
los huertos ,
y
sacrifican sobre
lad rillos
2
:
4
Que moran
en
1os sepul–
cros
3 ,
y
duermen en los templos
de los idolos
4:
que comen la car–
ne del cerdo
s,
y
un
licor profa–
no
6
en sus tazas.
5
Que dicen: Apartate de
mi,
no te me acerques, porque no eres
puro
7 :
estos seran humo en mi
furor
8
,
fuego que ardera todo
el
dia.
6
He aqui escrito esta delan–
te
'de
mi
9 :
.No callare , .sino q ue
volvere,
y
dare su merecido en
el seno de ellos
·
7
Vuestras iniquidades
10
,
y
las iniquidades de vuestros
padres
y
lo que alll suenan cree n que es un va–
ticinio infalible de lo veni der .
• Para oir sus od.cul os , o emplearse
:illlf
en las mas execrables 2bominaciones.
s
L a -carize
del
p i,m·co
que les ten–
go prohibida. Veas e e l
L evit.
x1.
7.
6
Licor o caldo
dr;
carne de anima–
Ies o de aves prohibid as por la Ley.
?
Que dictn
a1 Genti l .•. al parn
mi~mo qoe ellos
le
imitan en todas sus su- ·
persti ciones , idol atrlas
y
corrupcion.
8
Fomento p ara el fuego q·ue los a–
bras ar ', ,
y
que. mi ira ,eocend era contra
ellos, primero por mano de los C aldeos
y
de los Romano s ,
y
despues en los tor–
mentos ete rnos del infi.eroo.
9
Escrito esta
su pecado delaote de
mi ,
y
no se borrara de mi memoria : por
Io
qu e no 'dexare de darles
su
merecido.
1 0
Se debe suplir
r1ddam
o
retribuam,
~egun
se lee en e l ve{skulo precedence.
•