1000000219

265 / 298

De S igni.ficatione Vo-cum. Art. I. z49
Vincere, quod utrurnque pcr vim , t;<! sunt; ut fuse o stendit A lstedius
vel etiam contrarierate quadam, ut de Gr<Eca, & Latina in sua Ency–
D eur aluce , quod sit mini me lucid us: clopedia. Ab his vero 7 2. pee ínnume·
Mon1 a Movendo , quód non mo vea- ras corruptiones, derívationes, nova–
tur; B etlum , quód mini me be!lum rum vocum adm ixtionem, ea fiuxit
-sit. Huic sententi;e ex parte favetf>la · idiornatum di versiras, qua m in natio–
to in C ratilo, ubi docet , voces par- nibus orbis Plinil)s merito admiratui:
tima natura, parrim ab arbitrio sig - lib. 7. Hist. Narur. cap. 1.
nificare. N<!c solum qu re!ibet · natío , imo,
Verum, etsi bomini naturale sit, unaquaque pene provincia proprias
conccptu:; suos vocibus expri mere; Voces habet , sed propriam etiam
at tamen quod bree vox hanc potius, )>ronu ntia ndi formam ; qure non mO"·
qu .im aliam ·rem significet' non i do ex ed u c~ tione) ac perenni a pa–
natura , sed ab hominum arbitrio renribus ad filios derivatione tradu–
pende t. • citur; sed eriam ex ipso crolr, ac solí
Nam , quod hornini est a natura genio, va ria organorum dispositio ne,
inditum; ubique , ac · perpetuó uni- aeris temperie , ímaginarionis, ac
forme est; atqui non eadem Vox ubi - complexio nis di versitate, oritur. Hre–
que , ac perpetuó ídem signrficat: nam br<l:!i r Chald<i:!i, Arabes , & fere' alíi
id.:m sonus \'neis apud diversos po- O rientales ex ímo gutture voc~m as–
pulos diversas res sigoificat ; imo, pere tra hun t ' eo quod forte nimio
apud eosdem, Vox eadem diversis calore dissipatus, & effretus spi ritus,
rebus tri-bui~ur, ut paLet in a:quivo - non sponte, ac libere erumpa.t ; sed
cis: non_natu rali afftníLate, sed ex ímo peétore . sit eruendus; quod
arbi institutione Voces signifi- nobis etiam nimia contentione, ac
cant. Et sane haec v.ocabula, Amor, declamatione exhaustis, solet con–
Menr, Vox, 'íVI01us , Fuga, innu ne- ringece. G ·:rmani , Polon·i , ac fere
raque alía primaria, palam est, nul- Septentrionales verba ínter dentes
lam ex natura cu m rebus significacis fra ngun't , quasi exte rno harum re–
affi nitacem habere. Quod ergo quredam gionum fri gore spiricum includente,
Voces rebus affines ad e~sd.: m t>,xp ri- ut nobis .etiam ·accidit nimio frigore
mendas, potius qua m aliz, usurpen- trementibus. G alli vero lingua, &
tur, arque in univers·um omnis V o- labiis vocem expedíte , ac venuste
c um significatio ab hominurn institu- forma nt, quod spiritus, nec nimio
t o provenit , quorum primus Adam frigore interclusus , nec immodico
· rebu·s nqmi na imposuit G en. 2. Hinc calore . disipatus, l ibere, ac facile
foit unica in mundo lingua, Hzbr;ea, erumpens, solis organorum extremi·
:;c ilicet, usque ad fabricam turris Ba- tati bus sine labore in voces figuretur.
el, cum Deus linguas confudic, cui- - H inc et.iam fit, ut una gens ad alte–
libet familiae propriam quandam dra·- rrus pronuntiat io nem obtupescat' &
leétum tribuendo: sícque faét<E ferun- ha:reat ; non solum ob oppos.itam
tu~ septuagi11ta duo linguól! matrices, consueLtidinem , novitati repugnan–
quarum prrecipua vocabula sapiunt tem ., sed quod varia sit organorum
aliquid hel;aa:<e lingua:' a q ua deriva- díspositio in diversis populis' non
- Tom, I. li mb