74e
C
O N T R O V E R· S I
A
lV.
viri, facraru_mque
pr~ferrim
Litterarnm interpretesopermn collocarent,
eoma..:
gis; quod non defuerint liberioris ingenii homines, qui leviffimis conjeéturis
confüi ei doél:rina: incommodare fiuduerint.
2.
Erafmus enim l{oterodamus, melior alio.quin Rhetoricus , quam egregie
doétus Theologus, poftquam Lutherus,
&
Calvinus ad novlndum in Cñrillia–
na Republica aggreffi funt,
confidentiffim~
fcripto prodidit,
Mag~s
civili, non
religiofo, nec facro Ghrifl_um puerulum cultu
adoraff~,
nec proin<Je Divinam
. ejus naturam , ac vim perfpeél:am , exploratamque habuilfe • Sed Sebaílianus
!~~~~ºf~
1
·hb.
Barradius
(a)
hominis temeritatem, levirate¡nque fententire, oratione ad illum
converfa, paucis -pro virili coercuit
~
Longo _.poíl: intervallo Hugo Grotius, cui
tb>
Hitt.
erir.
magis doétrinan1, quam
~nodefliam
invideas, f11is i.n Matthreum Commenta–
dc
commem.
riis ejt1fdem erroris patrocinimn , Socino (
b)
,
&
Crellio
(e)
ducibus , in fe
(,)Pin 4
:.'i.Macr.
fofcepit, non dubitanter profeffos, a Magis Chriíl:o, tamquam deíignato Ju-
d~orum
Regi, non ramquam Deo, civilem foifle cultum, honorem, ac vene–
rationem adhibitam. Grotii in caíl:ra fe contulit, magnum apud fuos nomen,
Samuel Bafoagius, quin potius nonnullis fophifmatis ,
&
ratiunculis cam opi–
nionem Socinianis probatam omnibus conatus eíl: illufkare • Sic enim in An-
<J>
Ad
ann.s.
nalibus, expoíita foperiorum Patrum dofrrina·, ·quid ipfe feQEiat , aperit (d) •
~~~-
cliritt.
In dubium tamen re·vacari patefi, num natitia Magarum ea ufq1;4e pervenerit, ut
eom~
pertum haberent, infantulum, quem 'vagienlem intuebantur, orbir
·
conditorem e/Je..unum.
cum Patre Deum
,
cum hoc ipfum vel ipfos Apofto/os latuerit a!Jte Domini fui refur·
reflionem. Regem ergo
c~le[Jem
Divina imhue.ndum {ciemia, clarum .fanélitate, mira•,
culis
,
patgntia futurnm Magi agnoverunt
,
aiqualem tamen Deo e/Je adbuc ignoravif]t
videntur. Regem JudLtJorum vocatum terrenis muneribus. banorant, eo more, .qua
M~mdi"
Príncipes coleb.intur : ut, omnibus perpenfis, earúm adoraiio ad civilem pot'ius
,
quam
ad_ religiofam pertinere merito exifiimetur.
His a principio verbis horno divinorum
confiliorum interpres Magorum fanétimoniam,pietatemq; adverfos Deum extenuar.
3.:
~r~tium
tamen,
Ba.fnagiun~,
füniles, qui ·(acrorun;i
Libro~um ora~ula
pro
~rbm10
111terpretantu1.1 ; ita fenme , atque Hatuete , v1x.eíl:, quod ll'.1r7rnur
1
i.Jlud profeéto mirandum magnoperé , atque dolendum efr , hcec oprn10num
moníl:ra homini etiam Pontificio, ideft Richardo Simonio , Sacerdori Gallo ,
vlacuiffe • Quid tibi in mentem venit , Richarde , ut facris . litteris ,
nt
Pa–
trum. confonfu,
u~
rationum momentis repudiatis, :in. adverfariorum
te
FidetJ??
&
chentelan~
reciperes
?
Age rem ab ipfa altius on.grne repeta-n:us •
Tr.~v~1:~1
anno
1702. 111
lucem exiit Gallica novi Teíl:amentl lnterpretat10 mult1plm–
bus auéta notis, a Richardo Simonió Gne dubio adornata. De qua , vix in
manus hominum em_iífa e11, varia. ut folet , ac repugnantia eruditorum
fue~
runt judicia • Alii, Heterodoxi
cu~n
primis, quibufrum ille , teHe Boffoetio ,
paéHonem inierat de facris Litteris Gallice ita reddend'is, ut neutri parti
fa.
vere~t,
fummis illam ad crelum laudibus ·cxtulerunt; alii , ut poíl:ufabat res ,
gr~v1ffime vitup.erar~nt,
quod plurima errornm po.rrenra
identi~em
pra:ferat,
ad1tumque ad p1e!at1s igniculos .refringuendos
aprn~t
. Itaque faéi:um efr"
tJC
eodem anno dofttffimi in Gallia Antifütes Cardinal!s atnpliffimus de Ne>a1Hes,
~. Jacob~s.
Boífuetit1s Meldeníis Epiícopus decretis
editi~
menfe Septembri va–
r11s
1~o~rn1bus
perniciofum opus notaverint, operi {que leél:ionem in fua uterqtie
Pont1fic1a ditione interdiél:am volnerint • Nec bis contentus Boífuetius dom..
ment~1m
pra;terea in
lucem emilit , quo plura Simoniani operis loca repre-'
hend1t , qmbufque Auél:or abriperetur erroribus·, démoníl:ravit • 1nterim
mo~
kfl:e
feren~ S~monius;
.editionem fuam profcripta1n , ac notatam fuiife , Pari..:
~enfi Pont1~c1
de
~oaílles
fupplicem
~ibellum,
ílve Apologiam
.ºb.tnlern~
'· uc
inufl:am _úb1, confcnptoque abs fe open temeritatis,
at~uc audac1~
1gnom1111am
propulfaret • Pra?fto igitur pro fuo in religionem íl:udlo Bolfüetius·,
&
dom...
mentQ