1000000209

~68

e o

T R

V E R

1 A

De fpbalmatÚ

mendii, qute in

Yu~gata

Yerfione

Latin~ Biblior~~

juffu Clementil

YIII. emendata etiamnurr:

uperfu.nt

qute

Ec_clefue auqiorttate. comgi P_ofsen.t

•

Quod–

nam .efset meµm hac m qu.a:íhone aonfümm , h1s verb1s aiperu1:

Vir

Dofüffi'"'.

mus Lucas Brugenfis, aliique Yiri Eruditi, per omnés Scripturtf Sacra? libros

not-a–

runt

plurima

quorum

pJ·cecipua hic exponere opera? pretium exiflimo

•

l.d executus

fum per

fep~aginta

duas paginas;

qua:ftionem ac Difsertationem totam

bis daufi verbis,

qu~

.fane me regulas modefi:ix a Catholico Theologp his in

Controverliis fervand::e non fuifse prxtergrefsum, palam 4perteque teíl:antur,

quér

ad os loquentium adverfum me iniqµa, obftrn.endum fufficiunt •

Hoc

fpecimen

fi~

mendorum, qu&e in vulgata nofira Bditione Latina f uperefse videri po/Junt,

qmeque pofsunt emendari, non pri·vato quidem Virorum

Eruditor.um

arbitrio, fed auéloritate

Eccle{UR,, cui

has Obfer·vationes,

aetera mea humillimi anirni devotione fubjicio.

Sextam illam Difser:tationis mea:

Qu~fi:ionem

prxcipue aggrefsus efl

Frater

oladius Frafsen

Ordinis FF. _Mi1.1ornm, ·in

Di[quifitionibus Biblicis,

qu~

ab oéto

circiter diebus e prrelo emerferunt ad lucem ,

quas ab anno _folido vendi- ·

tat eo potiffimum .nomine, quod in

Natalem Alexandrum

fcripturierit ,

ma~i

mam it:ide lat\dem nomini fuo; maxima1}1 Operi ex\fl:imationem ( ut

ipíi,

vi·

fum eíl:

conciliaturus. Criticam illam foam Alexandrincr Difsertationis exfe–

quitur Difquifitionum fuarum, cap.

quod

De .Editione Latina Yulgata

ii.1fcri–

ptum efr,

§.

prcrfertim ultimo. Convitiis paffim me dehonefiat, confputat, la–

cerar Vir Seraphic::e Ca:ritatis:

ex iis' locis, qu::e mendofa videri pofse in

Vulgata noílra Veríione obfervavi, feligit aliqua,

Luc::e Brugenfis, aliorum-

.que Virorum Eruditorum Notas, quibus

fymbolam addidi meam, illas ex–

ponendo, c4rpendas, confü.tandas , explodendas fibi fumit. Quam felicitei· ,

Viri

Eruditi

ab omnibus pra:judiciis liberi, quos judicesappello, cenfebunt, .

cum bafee Vindicias

perleg~rin,t

expenderint. ·

ARTlCULOS .

ln_juríce

convitia P. Claudii Fraffen,

Hi/loriam Ecclefza{licam F. Natalis

dlexandri petentia

repelluntur.

lrorum Theologorum , qui ad honeíl:atem

funt

informati

ea taus eíl: ,

quando aliorum opera refellere neceffitas compellat, id non folum

fervatis legibus caritatis , fed etiam modeíl:ire ,

urbanitatis exfequanrnr •

Non ea. eíl:

F. Claudii Frafseni

indoles

qui adverfus

Natalem Alexandrum

fcripturiendo, calamum fellc

abfynthio intinxit , convitiifque

ma·lediétis

ipfum turpiter infeétatus eíl:. Me

Elodiernum Hifioria? Ecclefzafiic.:€ Compilatorem

H~reticorum

Exfcriptorem

Yirum qui H&reticis blanditur, fciolum, temerarium, &e.

paffim appellat Vir human-iíñmus • His convitiis

calumniis pene invitus

refpondeo , fed cogit famx

~uenda:

neceHitJ.s. Refponfbnem tamen ita mode–

rabor, ut_

.objeéta diluam,

& ·

ab injuria temperem .

Neque enim caufst:e pro–

defi maledicentibus

remal~dicere,

adverfarios talione mordere, cui p-r&>cipitur malum·

pro malo .non reddere

/ed

vi~cere.

in bono. malum, faturari opprobr-iis,

alteram

v~rberanti-pr&bere

.maxillam

(

mqmt

H1eronymus, Epiíl:ola LXV..)

Micbael.

d1fput~~s

curo_ Dtabolo

non efi aufus judicium inferre

blafphemi~

fed dixit

Im–

peret tibi Dommur:

Decet nos Angelorum,

meruerimus, candidatos, ut cum

Tertulliano

loquar ,

convitiis

malediétis abíl:inere cum de rebus Theolo–

gicis

~dverf~s

Fratres, immo etiam cum de ReligionÍs Controverfis adverfus

Ha:rettcos d1fputamus. Etfi igitur

te lrefüs íim ,

Frafsene Frater

vicem tibi

non rependam, fed vulneribus a te mihi illatis manum dumtaxat admov.ebo:t

.t~aque

probra

criminatíones

dif!ipabo.

inge-