1000000080

350 / 970

338 S O M
de peau que 1'on coUe {ur les pieces :c :c de lafig· z.
fervent de charniere aux {oupapes , {ur la queue ou
fa ce poíl:érieure defquell s on colle un mQrCeal~ de
la meme peau qui COuvre cette face & la charmere
e B ,jig. 8. C~ m~rceau ~mpeche qu~ la {oupa~e I:e
fe décolle de la peau qlll cou~re tOute la.face mfe–
rieure. Avant d'appliquer les ioupap~s {ur les p1aces
qui leur conviennent, on perce & decoupe avec un
couteau le vélin qui ferme les gravures en ces en–
droits ainfi qu'on peut voir ·aux ouvertures a tf a a &
de lafig. 4. Apres que les {oupapes {ont ainíi collées,
corome on peut voir en b b b , on roet el chacun de
leur coté une pointe de laiton ?\l de nl-de-fer ~ e e
versla partie antérieure : cespomtes {ervent aglllder
la {oupape dans {es mouvemens , enforte qu'elle re–
tombe toujours {ur l'ouverture a de la gravure.
Lor(que les (o~lpapes f ont faites & montées {ur
leJommier on falt la bOlte FE, jig. 4· 6. 7· 9. 10.
appellée ,die, qui les enferme , laquelle n'a que tro!s
cotés : le coté F , jig. 6. {,> 9 . eíl: une planche de bOlS
de chalne de trois ou quatre ponces de l~rge" & auffi
long que leJommier. Cette barre eíl: ~pphquee & col–
lée {ur les pieces:c {ur une parhe deíquelles les
peaux des (oupapes {ont auffi collées. L~ c~té F, op–
poíe acette barre, s'appelle. de:vam de.Lale.: 11 eft como
pole de deux planches .entalllees a m~.bols d.ans tout
lem circuito Cette €ntaIlle du drageolr eft falte ave~
unJguillaume, allffi·bien qu~ celui du chaffis qu~ re–
~oit ces deux devants de lale , yoye{ lajig 6. qm eft
le pronl, & les jig. 7. & 10. les devants de la laie {ont
revems de peau collée par (on coté glabre {ur toute
la (urface qui regarde l'intérieur de la laie pom la
fermer exaétement ; chaque piece du devant a deux
a·nneaux G G ,jig. 7.10 .14. qui {ervent ala pouvoir
tetirer, qlland on vellt rétC\blir qllelqlle {oupape.
Les devans de la laie {ont retenllS dans leur cadre
par des tOllrniquets de fer pp ,jig. 7. le deífolls de la
laíe, qlli eíl: le coté oppo{é aux [oupapes, eft aífer,n–
blé arainure & lal)guette"S, avec le fond E de la lale,
& a tenons & amortai{es, avec les trois morceaux
de bois EFE, qlli forment ólvec le Jommier les deux
cadres entaillés en drageoir dans tout leur pourtour,
<¡ni rec¡:oivent les deux devants de laie. .A la partie
intérieure du deífous de la laie eft collée une barre
de bois m ,jig. 6. auffi longue que l'intériem de la
laie : cette barre eQ: traverfée par des traits de {cie
m m ,jig. 7. paralleles & direétement placés vis-a·vis
cellx des foupapes qui doivent les regarder ;_ces
traits de {cie , tant ceux des {oupapes que de la barre
de bois m , qu'on appelle guide, íúvent a loger un
Teífortf g e , jig. 6. & 9. Ces refforts qui {ont de lai–
ton le plus élaftique que 1'on puiffe trouver, ont la
forme d'un U d'Hollande majtúcule : les deux extré-
1'f!ités de ces r~fiorts font le crochet vers la.partie
extérieure ; ces crochets entrent dans des trons fe
percés , l'un dans le trait de {cíe de la {oupape , &
i'autre vis-a-vis dans le trait de {cie du guide. Ces
refiorts allxquels le guide {ert de point d'appui {er–
vent a renvoyer la íoupape vers leJommier , & al'y
tenir appliqllée ; entre le guide m & le devant de la
laie , iI doít y avoir des trous de ; ces trollS {ervent
a paffer les bour{ettes de, qui commllniquent aux
foupap es par le moyen des S , ef, qui tiennent par
tme de leurs extrémités aux annéauxf des{oupapes,
& par l'autre aux anneaux fup ériellrs e des bour{et-,
tes. Voyez BOURSE!TE. Les {oupapes (ont tirées par
les touches du claVler par le moyen des targettes qlli
vont des bour{ettes al'abrégé , & de celles qui vont
.de 1'abrégé aux touches du clavier. Voye{ ABRÉGÉ.
Un des bOllts de la late eíl: bouché , & {'autre bollt
a une ouverture qllarrée E D , fig. 14 . entaillé en
drageoir, comme les cadres qui rec¡:oivent les de–
vants de lú e : cetre ouvertllre {en a recevoir le
porte-vent qai vieot des {ouffiets. Yo)'e\.
.f;- POR:n: DE .BOlS. .
s O M
1.e deíI'us de la table du Jommier eíl garni d'autant
de tringles H H, jig. J. !X lln'e de. plus qll'.tl doÍ! y
avoir de jeux fm le Jomrmer., Ce~ tnngles qlll font d.e
feuillet {ont collées & douees íur la table , & dOl.
vent croiCer les gravures ; on les appelle regiJIres dor_
mans acau(e des reaifues qui {ont placés entr'cux,{
Yoye~ REGISTRES D~RMANS. Les regillres, ainft
oommés de regere , rego, gouverner, paree qu'en efI'et
ils gouvernent le vent qui anime l'orgue, [om des
regles M N ,jig. 10. & /l. de bois de feuillet tres-o
fec: ces regles doivent <;>ccuper toute la largeur que
laiífent enrr'eux les reglftres dormans, entre deux
de(quels elles doivent couler facilement; on coH~
{OllS le regiíl:re de la peau de mouton par le cóté.
glabr€ : le duvet doit etre tourI?é du c~té de la tablQ
duJommier, fur laquell~ l~ reglftre dOlt pofer. ~es.faéteurs de Flandre ordmalrement 'ne mettent
pOIn~
de peau fons les regiíl:res , .mais ils dre~~nt fi bien l.a:
table du Jommier & le. reglíl:re , que 1alr ne fauroItl,
trouver entre deux aucun paífage ; cependant la mé..
thode de les garnir de peau eft p~éférable , cal' pou.c <..
peu que le bois tra vaille'ou gauchiífe, le ve~t s'in–
troduit d'une grav~re dans une autre, ce qm pro-,
~uit un cornement lO(upportable.
Apre,s qu~ les regiftres {ont p;acés .cur le fommiet.
entre les tnngles H H, appelles regijlres dormans ~
on le.s égalife a la hauteur de ces tringles, & on
met des épaulemens : les épaulemens N O , MO {ont
des morceaux de bois auffi larges que le regifue que
l'on colle fur fes extrémité¡ , qui doivent excéder l¡l–
lonaueur duJommíer d'un demi-pié de chaque coté:
les épaulemens doivent laiíferentr'eux une longueu~'
o o ,jig. 1/. égale el toute la longueur A B du Jom–
míer, & ala moitié de la diftance qtii fe trouve eJi~.
tre le milieu d'une gravure & le milieu de celle qu~
eft el coté. Par-deífus les regiftres & leurs guides , leS'
regiíl:res dormans, on met une table a h e d, jig. 9.~
& 10. de bois d'Hollande ou de Vauge, qu'on ap...
pelle elzape ; les chapes qui {ont épaiífes au-moins
d'un pouce, fervent a recevoir les tU'yaux par lenrs:
piés qui entrent dans des cavités hemifphériques.
Voyez PIÉ de luyau d'orgue. Pour trouver fur la cha~.
pe, qui doit etre arretée {ur le Jomnúer par les qua.
tre coins avec des chevilles , les places des tuyaux ~'
il faut tracer des lignes u:c ,jig. 10. ces lignes doi•.
vent répondre {ur le milieu des gravures & des lignes
{y, qui doivent répondre {tU' le milieu des regiftres.
Pour tracer les premieres, il faut, avant d'avoir col.
lé la table du Jommier fur les barres, avoir trar.é fur–
les longs cotés du chaffis les points lt , qui répon–
dent el la gravure, divi{er enCuite l'e{paceJ t en deux.
parties égales au pojht r, mener avec l'equerre des
menuifiers la ligne droite r u perpendiculaire au
plan de la chape, faire la meme opération él l'autre
extrémité:c, & el toutes les gravures, tirer enCuite
les \ignes u:c , u:c, qui répondrol1t {Uf le milieu des.
gravures.. Pour tracer les autres lignes Zy , il fat.W
prolonger (ur les cotés de la chape les tetes des re..
giftres dormans) & divifer l'e{pace qu'elles laiíferont
entr'elles en deux parties égales, mener par les points
de divifion les lignes {y, {y, qui répondront di.
reétemeot {ur le milieu des regiíl:res ~ les interfeétions
des lignes u:c, Zy, (ont les endroits 011 il faut percer
avee un vilbrequin les trous • lefquels {e rencontre–
ront perpendiculairement {ur les gravures dans leC·
quelles ils doivent déboucher : la chape, le regiftre
& la table du Jommior doivent tous trois etre per–
cés. Il faut obferver qu'un des épaulemens doit por–
ter contre la table duJommíer, l'autre épaulement
qlli eíl: celui ou la ba{cule du mouvement prend ,
·yoy'{ MOUVEMENT, doit en etre éloigné de l'autre
coté de le. '.:lOitié de l'intervalle u u on x:c, que nOllS
avons dit gae l'exces de la longuem o o du regiíl:re ,
fig· 1/. [ur ,elle doe la table duJommier. Apres avoI,r