1000000066

ASP

Dans le corps des Drapiers-ChauíI'etiers; qui

dI:

le premier des üx corps, les

aJPirans

la maítrije

font point tenus de faire chef.d'ceuvre;

[uffit qu'ils

ayent [ervi les Marchands Drapiers ?"ois ans en qua–

lité d'apprentis ,

deux ans depUls la fin de leur

apprentiKage.

. .

Quoique les Apothlcalres, EpIClers, Droguiíl:es ,

Confi[eurs

Ciriers, ne faíI'ent qu'un

meme corps,

qui 13ft le deuxieme des üx corps de Marchands ; néan–

moins les

aJPirans

[ont tenus de différentes chofes, fll–

Ion l'état qu'ils veulent embraíI'er dans le corps.

Ceux

qttÍ

a{pirent

la Pharmac1e ou Apothicaire–

rie , doivent avoir fait quatre ans d'apprentiifage

{¡x années de [ervice chez les maitres : outre cela

ils

eloivent etre examinés & faire chef-d'ceuvre.

Dans le corps des Marchands Merciers-Groffiers–

Joiiailliers, qui eft le troiüeme des ftx corps , les

a!–

pirans

ne font aíI'ujcttis

aucun chef-d'ceuvre;

fuffit

pour etre admis

la maitri[e ,qu'ils ayent été au [er–

vice desMarchands Merciers trois ans en qualité d'ap–

prentis ,

trois alltres apres leur apprentiífage en

ql1alité de gar<;ons.

D ans le corps des Marchands Pelleuers- Hauban–

niers-Foureurs, qui eft le quatrieme des

'fix

corps , les

aJPirans

a la maltri[e doivent juil:ifier de leur appren–

tiíTage & du [ervice chez les maitres ; favoir, quatre

ans d'apprentiírage

'luarre ans de fervice, & ils

(ont obligés

chef-d'ceuvre.

Ceux 'lui a(pirent

erre reC;lls dans le corps des

Marchands Bonnetiers - Almulciers- Mitonniers , qui

eft le cinquieme des ftx corps , font auffi tenus de

faire chef- d'ceuvrc ,

doivent avoir fait leur ap–

prentiíTage de cinq ans, & le fervice des maltres pen–

dant cinc¡ autres années.

Enfin ceux 'lui a(pirent

fe faú'e recevoir dans le

fixieme

dernier corps des Marchands, 'lui eft celui

de l'Orfévrerie, doivent juftifier de huit ans d'appren–

tiírage & de deux ans de [ervice chez les maitres : ou–

tre cela ils font encore obligés de faire chef-d'ceuvre ,

de donner caution de la Comme de

1000

livres.

Les

afpirans

la maitrift

dans les communautés

eles Arts & Métiers , ont auíTi leurs reglemens, leur

tems d'apprentiíTage, celui du fervice chez les mal–

tres,

leur chef-d'ceuvre; mais preCque tous diffé–

rent , Cuivant la diverftté des profeíTions

des ou–

vrages qu'on y fait. On trouvera dans ce Diaion–

naire les détails les plus imporrans

cet égarclfolls

les noms des dilférens Arts & Métiers.

(G)

ASpIRATION, f. f.

(Gramm.

)

Ce mot

fi~nifie

proprement l'aajon de celui qui tire l'air exterieur

en-dedans;

l'expiration,

e11l'aaion par laquelle

on reponífe ce meme air en-dehors. En Grarnmaire ,

par

a[piration,

on entend une certaine prononcia–

tion forre gue l'on donne

une leme ,

qui fe fait

par a[piratlOn

reCpiration. Les Grecs la m:tr'luoient

par leur e[prit rude ' , les Latins par

Iz,

en quoi nous

les avons ftúvis. Mais notre

e11: tres-[ouvent muet–

te ,

ne marque pas tO\ljours l'

aJPiration:

elle eft

muette dans

/zomme

/zonnete

lzéroine,

&c. elle e11 af- .

pirée en

IUlut, Izautmr, Uros,

&e.

Voye{

(F)

As PIRATION, (. f. e11 la meme cho[e,

Hy–

draulique,

epX

afcenJion.

L'ean dans les pompes ne

pent guere etre aCpirée qu'a

piés de haut

quoique l'on puiífe la pouíTer, fuivant les regles ,

jlúqu'a 32 piés , pOurVll que l'air extérieur compri–

me la [urface de l'eau du puits ou de la riviere dans

laquelle trempe le tuyau de

l'aJPirarion

;

alors la co–

lonne d'eau fajt équilibre avec la colonne d'air. Si

on n'afpire l'eau qu'a

piés de haut , c'eft

afin que le pifion ait plus de vivacité

plus de for–

ce pour tirer l'eau.

Voye{

AIR, POMPEo

(K)

ASPIRA

,f. m. pI. [e dit dans la plllpart des

laboraroi:es Ol! l'on employe des foUrneaIL"l(, d'un

trou pratlqué devant lUl fé:mrneau )

recouve,rt d'u-

ASP

ne grille. Ce trou fert

defcendre ou

pénétrer dan,

le fourneau pour en tirer la cendre,

romper

l'air, pour animer le fen, & cha1Ter les fiunees damo

la cheminée : c'eft ponr cela qu'ils n'eft couverr que

d'une grille, 'Iuoique cela [oit moins cornmode a\lX

ouvriérs qui travailient autour des chaudieres.

V<rye{

FOURNEAU. Ordinairement, dans

les

Jaboratoirei

ol! l'on rafine le [ucre, deux

aJPirawc

fuffifent pOli!

lm fO\lrneau de trois chaudieres.

ASPIRÉE, adj. f.

ttrme de Grammaire;

Iettre

aJPi-

. de.

La méthode Greque de P. R. dit allffi

aJPirame.

ni,

Kd7T'G1a., Ta.ü

,font

les

tenues,

Etpour moyeTmes fom re9úes :

Ces trois

B»Ta., r'¡p.}ML, Af.711a.,

AJPirantes

<1>1',

xI',

e»Ta..

Autrefois ce figne

étoit la marque de l'a[pira,;,

tion, comme il l'e11: encore en Latin,

dans plll–

fieurs mots de notre langue. On partagea ce figne en

dellX parties qu'on arrondit; l'une fervjt pour l'e[.

prit doux , & l'autre pour l'efprit mde ou apre. No.

tre

aJPirée

n'eft qu'tm eCprit ¡¡pre, qtú marque qtle

la voyelle qtlÍ la fuit , ou la confolilne qtli la précede,

doit etre accompagnée d'tme afpiration.

R/zetorica ,

&c.

En chaqtte nation, les organes de la paroIe [uivent

un mouvement particulier dans la prononciation des

mots; je VetlX dire, que le meme mot eft prononcé

en chaque pays par une combinaifon particuliere

des organes de la parole: les uns prononcent du go.

fier , les autres du haut du palais , d'autres du bout

des levres,

&c.

De plus, il faut ob[erver qtte qttand nOtlS voulom;

prononcer un mot d'une autre langue que la notre"'T

nous fon;:ons les organes de la parole , pour tilcher

d'inlÍter la prononciation originale de ce mot ;

cet

elfort ne [err [OU vent qtt'a nous écarter de la

vérita~

ble prononciation.

De-la il eft arrivé qtte les étrllngers vouIant faire

(entir la force de l'efprit Grec, le méchanifme de

leurs organes leur a fait prononcer cet efprit,

Oll

avee trop de force, ou avec trop peu: ainft au lieu

ti; ,

jix

prononcé avec l'efprit apre

l'accent

grave, les Latins ont fait

fex

;

f''WTa.

ils ont fait

fiptem;

d" '''J'op..~,

fiptimus.

Ainft d"s-Ia. eft venu

'Yefta;

's-lctJ't~,

'Yejtales ;

" ..

'G1'pO~,

ils ont fait

'Y'¡:"

pmts

;

d'~,..~p,

filper;

d.'7I~ ,

fal;

ainft de plufieurs

autres, Ol! l'on fent que le méchani{me de la parole

a amené au lieu de l'e[prit

unf,

ou un

'Y,

ou unf:

c'eft a'Ínft qtle de

ó",O~

on a fair

'Yinum,

donnant

1''1'

con{onne un peu du fon de l'u voyelle, qn'ils pro–

non~oient

Olt.

(F)

ASPIRER, v. aa. Les Doreurs diCent que

l'or,

couleur

aJPire

l'or ; ils entendent qtt'ille retient.

ASPLE,

m. On donne ce nom dans les manu.

faaures en foie , & chez les ouvriers qui conduiCent

les moulins

tordre le

6.1

on la foie ,

un tambour

{emblable

celui d'un devidoir , fUI" lequel le fil ou

la foie forment des échevaux, en fe devidant de defi.

[us les bobines fur ce tambour. Ce tambour a qtlinze

pouces ou environ de circonférence , & il e11: conC–

tntit de maniere que les tringles longitudinales qui

forment fa circoruerence peuvent s'écarter ou

s'ap~

procher de l'axe du mouvement, ou de l'arbre de

I'a¡ple;

par ce moren, les échevaux font plus ou

moins grands

dilcrétion. Ce méchani(me. eft (ur–

tout eílentiel dans les moulins

tonlre la fOle. Il eft

certajn 'fue

l'aJPIe

dans ces machines, dont il eft par–

tie, fallant tous [es tonrs en tems égaux, moins il

aura de diametre , moins la quantité de fil on de foio

devidéé dans un tour de

l'aJPle

de deírus les bobines

nlr

la circonférence de

'aJPIe

[era grande ;

plus

par conféqtlent elle [era torfe :

au contraire, plus

le ruametre de

l'aJPle

fera grand, plus la qtIantité dct