366
CHE
.
"c
HE
L e printems (uivant , tranfplantez chaque arbulle clans
&
font -.<l'un vercl-pale; k s glands font gro&; m'ais
un petit pot,
&
faitcs-les pa!Ter fu ccemvemcnt clans
kur coupe ell fort petite.
de plus grands ?i md'ure qu'ils grandiront. La caiffe
L 'efpece
11°. 12 ·
s'cmpare des terres ingrates de la
&
enfuitc !es pots doi"ent patTer Jes lix premiers
hyv~rs
plUpart des contrees de l'Amerique kprencrionale: fes
fou s une caiffe vitree, pour lors vous tirerez ces
chc-
feuilles font fort larges au bout, 0\1 elle,s font cchan-
1m
des pots au milirn d'av;il,
&
Jes planterez ou ils
crees en trois lobes; dies s'errecitTent vers le pedicule
doivenc dememer.
qui e!l: court; elles font polies
&
d'un verd luifant.
Si vous avez fait germer au prealable
vos
glands
Cet l!rbre nt;
i;!evient jamais grand ,
&
n'eft d'aucun
clans la terre, vous aurez foin , en !es en rctirant, de
ufage. Les glands "font plus petits qt1e ceux du
chine
rom pre le bout de la radicule, pour eviler l'alonge-
commun,
&
ont de petites coupes.
-
mcnt du pivot. De cette maniere vi:lus Jes tranfplance-
Le
11°.
1
3 e!l: une des produccions de I'Amerique fcp-
rez plus aifen'lent
&
plus silremcnt l'annee fui vante.
tenrrionale,
&
s'appelle
chene rouge
,
parce que fts
Les
chcnes
d'Amerlq ue fe Cement en caitTe ou en
feuilles devierinent d'un rouge eclatant avan't de tom-
pleine terre, fuiv nnt la quantite de
gland~
qo'on peut
bcr. On a fuppofe deux efpeces de
chines
roug s, mais
fo
procurer. lls arrivent
a
Londr~s
en d<icembre. Si
ce ne font que des varietes femi nales. Le bois e!l: doux,
on ne Jes envoic pas fur le champ, qu'on ne Jes em-
fjiongieux ,
&
n'e!l: de nulie duree.
paquette pas dans du fable fin
&
fee ,
&
qu'ils foient
L e
chine
11°.
14
e!l: aulli une decouverte qui a
ece
trop long-terns en route , comme ii arrive ordinaire-
faite d;rns l"Amerique feptenrrionale, ot1 !'on prffcre
ment , vous aurez le dHagrement de Jes recevoir fees
fen bois pour la charpente a celui de tous Jes aurres,
ou germes. C'e!l: ce qui rend la collection des
cbenes
parce qu'il e!l: le plus durable. L'ecorce en dl: gri-
"d'unc tres-grande difficulte. Nous aliens donner , d'a-
fatrc; ks feuilles d'un vrrd-gai font longues
&
lar-
pres Milkr, une legen: idee de chaque efpece de notre
ges: fes glands retTemblent a cetlx du
che11e
commuo.
cnralogue.
·
C'elt dans ces memes contrees que la nature a place
Le
chine
11•. 1
e!l: le
rhe11e
commun. II croit clans
)e n°.
15 , dent !'on difl:ingue deux efpeci:s:
l'un~
fe
t oute I'E urope , rnais on n'en rencontre plus au-dela
non1me
le
cbene
a
feuilles de Jau!e de mo111ag11e,
&
v1ent
du royaume de Suede en allant vers le pcile.
dans
!es terres maigres ; les glands en font petits,
Le
n°.
2 fc trou ve en Angleterre dans ks provin-
·mais ils ont des coupes affoz larges: l'autre croit dans
ces de Kent
&
de Suffex ,
&
vient auffi naturelkment
des fols riches
&
humides; fes feuilles font plus Ion.
en pluueurs endroits de la Frante: fen bois paffc pour
gnes
&
P.lus ecroites.
err~
meilleur que cdui de la premiere o:-fpece.
La fei2ieme efpece e!l: le
chine
verd ou
ilex;
ii varie
Le
cbene
n• .
3 vient de lui-meme fu r l
'Apenr.in, en
exrreniement par la femence.
Suabe
&
en Portugal. Les feu illes font
fort larges ;
Le
11°.
17 , que quelques-uns ne regarclent que cornme
Jes glands naiffent quelq uefois trois
a
trois.
line variece ' parole ecre neanmoins une veritable efpe-
La quatrieme efpece
fe
rencontre dans plufieurs pro-
ce: fes fru illes retTemblent
a
cel!e§ dn home.
vinces de la France: c'e!l:
tin
grand
&
bel arbre: Jes
La dix-huitieme e!l:
le
cbe11e vcrd
fur lequd on rc:-
glands en font plus gros que ceux des efpeces pre.
cueille le kermes ou grain d'ecarlare, qui n'e!l amre
.ceclentes.
chofe qu'un
infeCl:c qui attaque cet arbre, qui dl
La cinquieme e!l: indigene de l'Italie
&
du midi de
habitant de la Provence
&
du Langueuoc , ou ii e!t
la France: Jes feullles font plus courtes
&
plu
lar-
nomme
avaux.
11
ne s'elev.: guere qu'a d<rnze ou qua-
ges que celles du
chene
comm11n. L es glands font raf-
torzc: pieds.
'
ftmbles par bouquets.
·
·
'
•
L'tfr.ece
n•.
19 ell: un des vrgetaux que produifent
L 'efptce
n°.
6 ne forme qu)un buiffon. Les glan'ds
· la Caro'line
&
la 'Virginie; elle s'eleve dans fen ·pays
font petits
&
raffembles en trochees,
&
les galles vien-
ifiatal a"la fiau,teur de quarante piecls; fes feuilles
0
d'un
bent deux
a
deux
OU
trois a trois. Elle e!l: originair
'verd-obfcu'r
&
d'une confiftance epaiffe '
font entie-
d'ltalie
&
des provinces meridionales de la France.
·res , ovalcs
&
terminees en
lance: elles confervent
· La feptieme efpece e!l: nacurelle de Bourgogne. Les
leur verdeur touce l'annee. Ses glands minces
&
alon-
glands
font petits '
&
leur coupe e!l: epincufe.
es
-~es
Ollt
de petires coupes '
ils font
tres-doux. Les
feui lles le diCtmguent affez des autres
chenes.
1
h,abit-ans Jes amaffent pour !es manger l'hyver: on en
La huitieme habite l'ltalie
&
l'Efpagne; Jes jeunes
-we
1
une huile peu inffrieure
a
Celle d'amandcs dou–
branc hcs font rougeatres: la coupe des glands qui foot
•ces; le bois en efl dur, gro!Tter
&
raboteux.
;i]onges
&
men us ,
efl:
un peu herliffc!e. ·
J
11 '
La d'erniere e fpece e!l:
le liege: on en connoit plu-
La neuvieme nous vient du Levant. C'e!l: un des
fieurs varietes. ·Une
a
feuilles larges,
&
une
a
feuil-
pl us beaux
chCnes
du monde. II etend au loin fes bran-
Jes etroites qui ne perdent point leurs feuilles : ii
y
ches ,
&
s'eleve' autTt haut que k
'chelJe
commun: fes
en a deux autres varietes qui fe depouillent en aurom-
fruilles oblongues
&
epaiTfes font-d'un verd-pale par-
' nr::. L a premiere ' eft la plus commune. Les feu illes
ddfus ,
&
un peu cotonneufes · par•deffilus. Son ·<'.cur-
•demeurent fur l'arbre jufqu'au milieu de mai, alors
ce efl: grife , marq uee de tac hes bruhes. Les glanrls
elles t9!T)bent ·tolltes,
&
l'arbre e!l: prefque nu pen-
font
prefqu'cntierement recouvats par•des coupes
~cai l-
da'nt quelquc terns. Ses glands reflemblent beauGoup
leufcs : quelques-uns font aulli grM;I cju'une pomme
· a ceux du
chene
commun.
··
moyenne.
-
L'ecorce exterieure dt cette efpece de
cbe11e
efl: le
-
L'efpece
n°.
10
tire fen origine de"la Virginie
&
"lkge. On l'enleve tous Jes huit ou dix ans , mais il
de qudqu'aucre concree de l'Ameriqne feptwtrionalt:
refl:e une ecbrce in"terieure qui fu!l:entc:: le corps ligneux;
ou elle forrne un grand arbre. Son ecorce e!l: grife
&
' tanr s'en fatit que l'ecorcemenr foit nuifible
a
ces ar–
polie; eel
le
des jeunes branches efl: d'une couleur plu's
. q_res , que cet1x qu'on n'y foumet pas, ne paffent guere
obfcure: fes. feuilles longucs
&
larges font d'un verct
crnquante ou foixanre ans , tandis que ceux qui fu-
brillant,
&
ne tomoent fouvent que vers Noel. Elles
bitTent cette operation vivent cent
cinqu~nte
ans
&
ne changent de coukur que u es-pcu de tems ava nt
plus , fains
&
vigoureux. Le liege des jeunes arbres
Jeur chute ; k s glands en font un peu plus longs ,
e!l: portux,
&
n'efl: pas de grande milite. Cependant
mais pas fi larges que
CCUX
du
chCne
Commun.
' ii efl: neceffaire de !'enlever,
lorfqu'ils
fon t ages de
Le
ch€ne n°.
11
a etc decouvert dans I' Ameriqul!
- douze ou quinze ans. Au bout de huit ou clix ans,
fcpcentrionale: on cro'it qu'il
y
en a- deux varieci:, :
' ·ii faut
I'
enlever cle nouveau. Cene feconde depouille
J'une prodt\it un arbre de moyenne taille; l'autre dl:
n'efl: pas encore de grand ufage , la troiuemc fois el!c
)e plus grand cMu'qui croi!fe clans cette partie du nou-
·
lera
bonne ,
&
devicndra totijours meilleure
ii
mefure
veau monde. Son' bois n'dl: pas d'un grain -fin , mais
· que l'arbre vieillira.
et ecorcement fe fair en juillh
ii efl:
Jc
bon favice. L'ecorce en
ell:
grifc
&
er
ail-
enere les deux feves avec un inftrument fem blabk
a
)eufe ;
fes
feui!les reffcm blent
a
cdles du ch.itaignier,
ceJui dont
00
fe
fert
p Olll"
ecorcer ks ormes.