1000000051

384 / 900

372 C H E
'41tcdiw , dont la fonllion ctoit de pr?lider aux jcux ,
.d'y main~oir l'ordre & la dif iplioe , & d'adju~r le
i'rix a cdui qui l'avoit mfrite.
Mai , apres une {i longuc difcontinuatioo, dit Pau–
fani;o,;, on avoic prefque pcrdu la memoire des diffcrcns
exercices qui avoicnt etc autrefois en ufage. On fe !cs
rappel la peu-a-peu ; & a mefure que l'oo fe fouvenoit
de quelq u'un. on l'ajoutoit it ceux qui etoicnt deJ
rerrouves. On cornmcn\:a par la courfe a pied cornme
par cdui qui ctoit le plus naturd & le plus ancien.
On retabHt tnfoite la lune , le pentathlc:, le cd le , le
pancrace, & enfin Jes courfes des chars & ks courti:s
des cbevtUt"; c'eft ce quc nous apprend cet hifiorien.
On fcroic teote de croire que cc qui fit differer le
retabJi fleoocnt de plu!icurs de ces jeux . cc ne fut pas
tant l'oubli otl ils etoicnt tombes , que le defauc d'excr–
cius & le mnnquc de combaccans. Car, le nom &
la forme de l.i ph)part des combats athleciques s'ecoient
au moins confcrvcs dans !cs ecrics des poetes & des
hi!l:oricns ; mais ii ne s'ecoit point forme d'athlctes.
A l'egard des courfcs de chars & de chevoux , outrc
cctte raifon, on pcut en foup\:onncr one aurre; c'elt
ue les cbevo11" n'etoient pas encore bien communs en
rece. Toutcs forces de pcrfonne etoiem admifes a
diC ucer le prix des jeux olympiq ues; mais toutes forces
de pcrfonncs n'avoicnc pM de rbrooux. Ce qui k pcr–
foade, c'elt que les Grccs alors n'ecoicnt point accou–
tumcis aentretcn ir de la cavak ric , du moin fuivant
le poomc d'H omere , oi'I ii n'en eft point fair mention.
~oi qu'i l en foic, ii cit certain quc la courfe des
chars ne fut ramcnee dans Jes jcux olympiqes qu'en
b vingr-cinquieme olympiadc, plus de cent ans aprcs
)e retabliff>Ulont de CCS jOUX ; & la COUrfe des t btUOllX
de Celle ne fut renouvcllee qu'en la vingc-huicieme.
En ·ro111bien de mo11itrrs ft di'1Jtrfifioien' ltJ courfts de
~bll'IJOUX ? Pindare , done la mute etoir confacree a la
gloire de ccux sue !'on proclamoic vainqueurs aux
jeux de la Gr t! ; & ns , qui nous a ldiffi: un
affez ample detail de eurs.vi oires, difi.ingucnc tous
dcux des courfcs de tvo11x e plu!icurs efpecc:s. 1 °.
On couroic avec dts chevou:o: de fc:llc; & remporter le
t>rix i ceue force de combat, etoit ce que les Grecs
:.ippelloi;nr ..~. 7,.,.,,._, ,.[).,,,..,, ou !implemenc ''""' ,.f>.1m.
La premiere ode du poece lyriquc cit en l'honneur de
H ieron, tyran de Syracufc , vainqueur ii la courfe
d e chf:'(Jaux de fcl le. L'interprcte de Pindaro & ce–
lui d Paufanias one rendu ce mot par UJl/Q ·def11ltorio:
JI ne !igni!ie poinc ccla• xill;M cit un Cb11'1Jt1/ de fclle.
E uftache l'exprime ain!i tT.,•r d~vE , x~: xa.r.2 ,,.~""
iilNmotJ•••r , un cbcvol fair , non pour l'artch1ge , mais
pour nller feul.. 0 • couroi;; avcc dc:s poulains mon–
res comme des de felle; ccne· cfpccc de: courfe
~fut OU inlfouee OU retablie en la CC:Ot vingt-huiticmc
olympiade ;. & T lepolcme de L ycic y remportn le prix.
La croi!icm forte etoit ce quc l'on appelloit le Cal–
pc, c:lle rooCifioir, felon Paul ni s , a courre avec dc:ux
JUtru:ns , dont on montoir l'unc , & l'on mc:noic l'au–
tre en main. ur la fin de la courfe on fc: jctroit a
tcm: , on prcnoit les dcux jumc115 par leurs mors ,
& l'on achevoit ainCi la carn<re.
Si lcs trors fon de cour(e , dont nou, avons par.
IE, a ·oicncchacune leurs d11ferences , ellcs avoienc auffi
ptulieurs cholcs qui !cur et0ient communes; remiere–
ou:nt d ie: re fllifoieot l UtcS trois fans ctrien , done
l'mvention c: fore poll:"ricure a ccs ccms-1 ; fecondc–
m nt , d OS toutes, lc:s cnfaos etoieot dmi difpu–
rcr le pri de memc que I.:$ hom cs. Le ait e ccr–
p in pour le dcux pn:micres ; a l'egar de la troifie–
me , on oe tauro1< '11f rc:r { utc de preuvcs.
D (era pcut-ctrc CUf°CUX de favoir a qud ' e le;
Gn:cs dmcttoicnt les cr.1- :iu comb•ts :llhleciqucs;
c'eroit depui douu ans jur. u•· fciz.e &. dix-fq>t. n
Yorci I prc:uVt' , "tic du (cul hi onco qui puilTc nous
inftruirc fi r cc:1te matiere ommc fur be:Jucoup d'au-
. , Ph · inc , d1t Paufam.u , co I foixan-
l'C- yropia , :a p u op eune
CHE
;, & trop foible pour fouu:nir le combnt , n'y fut Pl'
., admis; m:ii l'ol)'mp1 de Cui n1e , ii n:m rt le
,, ri for la jeuncilc ; H yllus Jc RhodtS fut r..jcttc
,, par une r ifon conmure ; · l'l
0
c de ix huit ant,
,, JI fc rCfenta pour comb ttrc d ns la cl lTc des en–
" fans ; on le jugca crop nge , ii combattit d ns la
" lalTe des hommes & fut couronne ... tpcnd11nt
Pla1on , clans fa Rip liqllr , femblc dil1inguer trois
tortes de combattans : le enfans , lcs jeunes gi:ns qui
:ivoicnc am:int l'agc de pubene , & I b mmcs ~irs.
pparcmm nt quc cda ' toic infi de fon cc:ms; mais
P ufani s , qui p. rle u fico , nc fair mention uc
de dcux claOi:s.
Enfin, a couces ce..s courfcs, avant quc d'Jchevcr la
Carriere, il lloit tourner QutOUr d'unc borne pl ntce
dans un cndroit Ii fem~ , Ii pcrillcux , que quicon uc
n'ttoir pas fort adroit, couroic rifque de tombtr de
tbtvol, & de pcrdre I. villoirc. j'Qi cru un tern , die
M . l'abbe Gedoyn, que I .nc ffitc de tourner 3inli
amour d'une borne, n'ctoir quc pour .lcs courfc& de
chars ; mai. , la le ure de PJufanins m'. dccrompe ,
j'en puis cittr uo paOngt: qui d · iJc: 111 qudlion: .,Ir.
,, cav le de PhidolJ <le orinthe merirc bicn, dit-il ,
,, quc: j'en parle ; les Corinchicns lu nommcnt llur11.
,, Son maim: etanr tombe de k omn1en emc:nt de
,, la courft , ccttc cavalc couruc toujours comme {i
,, cllc nvoir ccc conduicc , tourna l'cntour de lab r–
" nc: avec I me e a rdli , red ubla de force: de
,, courage au bruit de: la crompcttc, p.1CfJ rout<:" les
,, autres ; & comme Ii clle avoit li:nli qu'clle ngnoic
,, la vittoirc: , d ie vint s'arrcter dev nc le jugcs ou
,, dircfrcurs des jeux. Phidobs , pro I rt c vain ucur ,
,, obtint des Eleens d'ciriger un monument ou lui &
" fa cavale foffcnt rcprcli:mcs ., .
On voit par cc paffage , quc fur In fin des courfea
les ~rornpcttGS jouoienr dc:s fanfares pour ani ncr cs
combamins ; mais cc quc l'on en pcuc condurc: tn–
core , c'cft que le lieu oll on courroil he ol , :roit
different du jcu oll !'on couroic en chars. L a mcmc
borne en cffct ne pouvoit pas l:rrc tgalcmcnt perillc:u–
fc pour les courfes de rbtvo11x & p ur le~ ourfes de
chars ; un tktJol .palTc: otl un char ne fouro1c p !fer.
Il y avoic done un lieu alfe c a h quc: genre de cour–
li: : le ltade fervoic pour les cour(cs 11 pied , l hippodrome
fervoic pour lcs courfcs de: cbtvoux , & il y avo1r unc: l•ce
parciculicre pour les courfcs de chars. On jugl·ra nifci–
ment quc !'hippodrome .devoic ctrc beau oup lu Ion
que la It de; car , ii n'e1oic pas julk d' ITujcttir le hom–
mcs & los cbroo11x ii fourni r la meme rricre. Auffi
P.1ufani , dit-d fiti vemi=nc quc l'hyppodromc 'O–
lympic avoic dcux !h11e de Ion . (t)
H!VAU X ou C1RQ.!1 £ , ( !11 • 011t. ) JI ppr it par
les iofcriprions qui nou rcficnt , qu' on f.iifoit autant
d'honneur aux cbtvattx qui couroicnt daM le 1rquc ,
qu' ux auriges qui le conduifoicnt. n !cur h igcoic
des monumcns ; on le gravoit fur de p1c:rrc1 rtdcu·
fc avec I pal c , marque de leur vi oire la Courie.
On gravoic fu r de grande table5 de marbrc !cur norns ,
!cur ays , la coulcur de !cur poi!.
Dans cerc ines inf; riplions , lcs dilfcrentcs coukurs
de cbtvoux font marquees fu r ch cun , & ce cou–
lcurs font. cellcs: o/JJuJ , blanc ; ri11trt111, ccndrc; ba·
diw ' bai ; rrifu.s , roux; mouruJ ' maurc; ful w ' r~u-
. pu/1111 , .noir:iuc, Jrtfi1t1 ou c~fius. Cc oul urs ~
t uvcnt mclees , r1lf11S·c~fiUJ , niger r.rfitu. La .Pau~
des rbt aux ell encore mar ucc: d n cau1ou mfi n·
ptions. L 'Afrique en fouroltroic plus quc cou lu 2u·
rres p3)'S: ii y co avoit d'l:..fpagoc , a aulc , de
1 buritaoic , de L ic.edcmone . (+)
Ctt£VAllX Oil fok1/ , (1 '1]1b. Ovide lcs nommc &;1 ,
Py11iJ , Alum PUigen, noms grcc dont l'ctj'ltlO o–
g1e m rque la qu iti. Ju font nomm· at lcur1 Er
hlu111 ou le rouge , //?w1 ou l~ lum1ru: l , u1t1p'1 OU
le rcfplcadilfanc , & Pbil!fdiS qut ai e I ~rr • Loe
p~·er deli e le lever du oletl don< In r oDi f ll
oc-· ' 01 ~