1000000049

367 / 784

VOl
ji¡ l#lfttu , '1/Í4 14éftl# ¡ mais il vaqt b~• ft)ÍCPrt er,–
pruncer cette fable daos le langa¡~: de la pó~tj~, puj(,.
qu¡: c'ell: elle qui !'inventa.
]llec m,íhi eela11d4 ej! fomtt vulgata v.etttfla¡
Mollíori e f!Ítuo flléli,r jlt~xijft liqugr~m
Reflore regz11,e dtvum, ca?/flmqut colort
lnftcijfe jtio . J¿uapropter /aEieur orb'is
Dicitur, &· 11omer; crmja 1/eji:endit 11h ipfi.
Manil. li/!. l.
Ce l. oli conte fuppoíe que }tlQOO étoit daos le ciel ;
tnais es Thébains ne le prétendoien~ pas; car Pao–
fanias, t . 1)(. r:1ppor~e qu'ils moncroient ·¡e lieu ou
cette dée(Je, crompée par Jupiter, --allaita Hercole.
¡p. }. ) . , . .
Vo'JES, In prt!!1t~re~, ( Meqtf.) prtmf! VId,!; QO
¡tppelle ainfi en ·méuecine l'o;:lopb¡¡ge, l'ellomac, les
jntellins, & leors ap.pendices, for lefqp~ls ks purga–
tifs , les vomitifs , & les autr~s remedes qu'on prend
intérieuremenr exercent d'abqrd leur vertu , av¡¡nt
9_11' il fa(Jent leur opér¡¡~ion daos d' ap~res partie&,.
ll_uelques-uus mettent auffi les vai(Jeaux méféraiques
au rang des premieres 'IIOÍU. (D. ]. )
Vor¡;:, ( ]11r.i(¡ml(f. J 'fJÍ4, fignifie chimí,.,, paff~'
llans le droÍt romajo: le droit de VOie, 'IJÍII, eft díf–
féreot du droit de · p~flage perfonn·et, appellé iter,
~ du droit de pa{l,¡ge p~mr les b'res ~ voitures,
appellé ~téltu; le droit appellé vi.-, voie o u ch~nlin , comprend le droit
app~llé iter & c~lui appei–
Jé aéltu.
' Oo appelle 'IJQÍ, privée I'Oute qui n'~ll: poio~
faite pour lt:, public, ma ulernent pour l'ufage
d'up particulh:r; & voi1 p11blique, tou~ chemio ou
feotier qui tdl. delliné pqur l 'utag~ du public. T?oy'z
~q1 inllitutes , l. 11. le ti t. dr firvittu. (,.f)
Vo1.E MIN CIENN•, ( Lietér.) TJÍtl mi1111ci#, gr•nd
c:hemin des Roma)ns, qui montoit tout-au-travers
de la Sabiue, du Samniu91, &- joigooit le ch~min
d'appius' II{J/!Í~' a Beneventum , ll ¡>ri~ fon nom
de Tiberi 1nutius, confui, qui le fit faire l'an
jJ48 de Rome, fept· ans arres celu!· d1Appius. Cicé–
rou parle de la voie mif!tJCiemz·e daos la fixieme let-
~re du IX. livre a Atticus .
La f'Orte Mi,nucia éroit daos le neuvieme
de Rqme 1 entre le Tibre & le capitole, &
féqP~!lt fórt éloignée de la voie min11cienn'. Cette
porte fut OO'mrnée tliÍ11U&jett1Jt a Caul'e qu'elle étoit
p~oche de la chapelle & de l'autel du <Jieu Minu–
.c:JUs.
11 y encare ~ Rome daos le neuvieme quar~
-*ier un le au blé, porticr1s frumentaria, qui fut
~ulli nornmée portictlf tnÍ11tiCÍa, paree que Minucius
· J.ugurjnus, quj .. exer~a le premier l'intendance des
vi.vtes, la fit barir en 31,. ( D J.)
V 01
flroire ~u a réparer 1~ d.emandoit. Ils affermoient les
péages ordooné& pour l'entre~i en des routes & de$
pones. lis faifoienr payer les adjudicaraires de ces
péages, régloieo~ les réP.arati<ms, adjugeoient au ra-'
~ais J~s ouvrage6 néce.llaires, avoient fo in que les en–
trcpreneur caífent leurs traités, & rendoient
compre au public des recerres & des dépen–
fes. ll ell )t ·parlé de ces commiíflires, & de
ces · eotrepreneurs, m¡mcipu, dan~ les infcripcions,
m) ils écoi~n.t nommés avec bonneur .
l.,.e nombre des cornmiflaires n'ell pas aifé a déter–
miner. Les marbres nou5 apprennent que les princi–
pales JJoie¡ avoient de.s commiflaires particullers, &
que quelq.u e fois auffi un feul av,oit .pour départemens
trois ou quatre gr;mdes voier. Oo .peut juger du re–
lief que donnoit certe comm iffion par ces mocs de
l'orateur romain, a4 Atti;: t. /. opijl . 1. Thermui
eíl commiílaire de la '!JOÍt fLtmini enne ; quanrJ il for:..
tira de charge, je ne ferai nulle dJtficulté de Pa{fo,~
cier .l Céf;¡r pour le con fular. ·
Le peuple romain crut faire bonneur aAugulle eo
l'établiffant curareur §i comrniflaire deti gr:mdes 11oiu
aux environs de Rome . Suétone dit qu'i l s'en ré–
ferva la dignité, & qu'il cho ifit pour· fubllirucs des
hommés de difbnélipn qui avoient déja été préceurs .
Tibere fe fit gloire de Jui fuccéder po.u~ cette char~
ge; ~ afin de la remplir avec éclat, il ñt auífi rra–
vailler a les propres frais, quoiqu'il y t:t1t des food!l
dellinés a cett!J forte de dépenfe. c~ligula. s'y appli–
qU!l ll f"Gn tOI:¡r, mais il s'y prit d'une maniere ex..
~rav.agante & digne de lui, L'imbécille Claudius en•
treprit & exc!cura un projet que le poli tique 1' Augur,.
~e ¡¡voit cru irnpoffible; ¡e veLtX dire ¡;le ~reufer a–
,travers une montagne un canal pour fervir de dé..
cbarge au lac F ucin, aujourd'hui lac de Celano .
Auffi l'exécution lui couta-t•elle des fommes im•
menfes. Néron ne 6t :prefque rien .faire aux gran..
des f.lqÍe,r de dehors, mais il embe-Uit beaucoup les
rpes de Rome. Les re~nes d'Otbon, de Galba ,&
.de Vitellius furent trop courts & trop agités. C'é–
.toit des empereurs qu'on ne faifoit que montrer, ~
qui 'difparoifl'oient auffi·róc. Vefpa(!en, fous quí RIJ-
' me commeocsa d't! lre tranquille' reprit le foin des
grandes r¡;oies . .on lui <loi~ e~ lralie la "=aie il¡terci–
-fll. Son attentlon s'éce~dlt lufqu'a l'l!lpagne. Se,
deux fils Tiros & Domitien 1 imiterent en cela; mai,¡ .
ils furen~ furpa(!es par Tra~n. On voit encare en
ltalie, en Efpagne, fur le Danube, & ailleurs les
relles des nouvelles voies & pont5 qu'jl avoit fait
conllrqire el) tous ces lieux~la. Se§ · [ucce(feurs eu•
reo~ líl ml!me paffion jufqu'a la dé¡:adence de l'em–
pire , .& les infcriptions qui rellene fl,lppléent ¡¡ux
omitlions de l'hifloire,
V orE ROMAUI.E, ( Antiq. rom. & LittirtJt. ) via ra,
tltana; rou~e, chemin des Rumains , qui conduifoit
de Rqme Pílf toúte l'lralie, & aílleurs. Au défaut
des connoifl'aoces que n<ilus n'en pouvons plus avoir 1
daos les Gaules , rec~eil!ons ce que l'hifloire nous .
~ppreod de ~es fortes d'ouvrages élevés par l~s Ro–
mains daos tour l'empire' pare~ que c'eft en ce genre
de monumens publics qu'ils anf iie bien lo jq furpa(fé
~ous les peu.ples du monde.
' 11 fa\]t d'abord difiinguer les voiu militaires, "J~
tnil#rfrts, cotifi1Jaru, pr~t•ri.e, de celles qui ne l'é–
toient pas, ~ que l'oo oommoic vi.e vicinales. Ces
dernierl!s étoient des voin de traverfe qui aboutif- .
foient a quelque vil! e f'ituée adroite Oll agauche hOJ1S
.de la grand~ voie. ou a quelque bourg. o u a quel–
que village, qu mi!m• qui comml,lnii:).UOient d'une 'Vt)Í"
militaire •
Les 'fJO. fe faifQient aux Mpens de l'état,
& les frai nt du tréfor public. ou fur le.s
libéralités de quelql,les citoyens zélés & magoitiqu,es,
ou fur le produit du bu.~in enlevé aux ennemis. C'é-:
tQient les inrendans des voies, viartml e11r•eores, ~
les comrniflaires publics qui , en d1rigeoienr la conf·
rrué,lion; mais les 'IJUÍts de traverfe, Vit.? -"')Üjno/u, fe
faifoieut p ,1r les communautés intéreOees , dont les
magiflrats régloient les contriburions ~ les corvée$. ,
C.omme ces voies- de la feconde clafie fatigeoien.t
moins que les voiti militaires, on n'y f.1ifoit poinJ
t~nt de fasons: cependan~ elles devoiene etre bien
entretenues . Perfonne n'étoit exempt d~¡y contribuer,
pas mi!me !es domaines des empereurs.
es voies ',rqmaines éroienr toutes pav~~s , c'ell-a–
. revec.ues de pierr~s ~ d~s c¡¡i lloux macsonnés
c du lable. t.,.es lois des dquze rabies commirent
cette intendan~e au foin des cenfeurs, ·fen!OreJ ~r­
bis vi as, aq~~~, ~rariu~, ,,.tl/igalitz, tue(lnttlr. C'é–
toit e.n qoalité de. cenfe ur qu' Appius, furnomrné 1' 4~
~etl§lt, pe faire e~ graod chemin depuis Rome juf–
qu'a Capou,e, PJ.Ilt fut nommé en fon honneur la voie
~ppi enne. Des coqfuls ne dédaign~r~nt pas cétte fan–
~ion;, ia 'IJ(JÍ' .flamínjenne & l'émilienne en font des
preu\'es. • .
Cette in~endaqc~ eut les 01Em,es l\CCroifl'emeu~ que
la r¡épub~ique. Plus la domin ation romaine s' érendit,
moins }1 fue polfible aux magilll'ats ~du premier rang
~e f'll.fli re a des foins qui fe multiplioi~nt de jour en
JOUr. On y pourvut en part.ageanr . t'inípeél:iori. Celle
de rues d~ h capitale fut alfeél:ée d'abord aux édi–
les, & puis a quatre officiers, nommés 'IJÍOCfll'Í, OOUS
_dirions en f~an~ois 'f?O!Jers. Leur département écoit
ermé daos ·~'enceime de R<ilme, 11 y avoir d'fm–
offiden publics pour .Ja ~ampagne , (#t'lltore~
um. Oo ne les ét oit d'abord ·qu s l'oc–
~atioo 1 ~ lor.Cquc .le {rt de queJ~ue ~ con-
Des particutiers employoienc eux-ml!mes, au lé–
guoient R<~r leur teílament une parr-ie de leurs bieos
pour cet ufage. On avoit foin de les y eocQuragoer.¡
le caraélere dillinél:if du romain étQ~t d'aio~er pailion–
·nérnent o.ire. Quel aHrait pouvoit~on im:~giner
qui edt de force pour l'animer ~ que le p
voir fo n nonorablement placé fur des •
mens publics, & fur les méd:Jilles qli'on en f
L'érnulation s'en liYl~loit, e'ét0it a{fez .
La matiere des vqie.r n'éroit point .parrout la mame .
On re ferveir fagement de ce .que la narure prélentoit
de ?lus cor:nmode & de plus fohde; ·Gtlon,. on appor- •
'(or~ ou par chqrrois. ou pa~ l~s rJ~ier~<s, ce qui émi.t
. a.bfo.·