1000000046

S 1 G

jour,

un feu an b3ron d'enfeigne pendant la nnit.

SrGS!\UX

ponr ltr ordru ' ( Mar

in~

P•villun

wrgru d'artimon . Ordre de batail!..

Srribord, blauc.

Bas-bord, rouge.

Prmlle

r ordr~

d~ march~ .

Stribord, blanc

rouge.

Bas-bord ,

bl.wc

bleu. Second ordre de

m~rche

b leu. TroHieme ordre de marche , blanc facié de rou–

ge . Q_oarrieme ordre de marche , blanc fa cié de bleu.

Cinqmeme ordre de marche, rouge

facié de blanc .

O rdre de rerraire, bleu facié de blanc .

SrGNAUX

portr /u

1/IOI<VtnJellf

arm•~

(Mar

in~

Pavillon fou¡

blitu11

t/11

m-it .

Forcer de voiles, blanc

rouge. Carguer des voi les , rouge & bleu . Arri–

Yer·,

écarrelé , blanc & rouge. Venir au vent, écar.

telé, blanc

bleu . Courir venr arriere, écarrelé, roo.

ge & bleu ; la nuir, deux feux ao baron d'enfeigne.

Courir

o plus pres llribord , rayé, bl anc & rouge ;

nuit, deux feux

la verg ue d'artimon. B1s-bord,

rayé, blanc & bleo ; la noit, trois feux

la vergue

d'arrimon.

Cot1rir vent

larg~ ti~

deux rmnb!.

Stríbotcl, blanc

facié de rouge. Bas-bord, blanc fa cié de bleu .

qt•atn

-mm!u.

rribord , rooge facié de blanc.

Bas bord, rouge fa cié de bleu.

jix

rum~f.

Stribord , bleu fa cié de blanc. Bas–

b ord, bleu la

cié

de rouge.

De huit rmnb1.

Stribord, hlanc bordé de rouge.

Bas-bord, blanc bordé de bleu. llevirer par la cen–

tre-marche' rouze bordé de blanc; la noit deux coups

de canon

préciptré~ ,

un pofé. Revirer toos enfem–

bl e, rouge bordé de bleo; la nuit un coup de canon

deux précipités . Revirer ven

arriere, bldnc bor.

dé de rouge; la· nuic quarre

ups de Cluon pnfé, .

StGNAUX

de chaffo

de combat, (

Mari•:~. )

Pavil–

lon de fou! le má: d• mi(foi11e.

Se rallier, blan

r ouge. Ü Jn ner

!fe

une armée qui fui

b!anc

b leu. D:>Aner chaff._

des vaifleaux qu'on veur re–

eonnoitre, rouge & bleu. Alter

l'abordage, blanc

facié de rouge. D oubler les ennemis, blanc fa cié Je

bleu. A pprércr les brOiots, rouge facié de blanc. En–

voyer les bríllocs aux enncmis, rouge fa cié de bleu.

Commence

le combar, rrois coups précipirés . Filllr

le compat, le général amene fon pavillon & fon en–

feig ne. fin ir la chalfe, le général amene

(on

pavil–

loo, avec un couo de CJnon.

Si_fiiii!JX

con(eils . Pavillon "" bñton

tl'•nf~i~IU.

Conle•l des généraux, blanc

rouge. Confed des

capiraine>, blanc & bleu . Confeil des commiffi1ires,

rou~e

bien .

.S1gnanx

ti~

coifultation. PavJ/Ion au bíiton d'enfii–

K'" .

Demm:de.

Pc~ur

combattre, blanc fa cié

rou –

gc.

Pour reta her, blanc fa cié de bleu. Pour pour–

fuivre l'eunemi,

rou~e

facié de blanc . P ur (aire re–

traite, rouge facié ae bleu.

Répo'!fe ,

fhmme blan–

ehe

u mfme endroit, pour l'affir mative; & fl amme

rouge nonr la né.racive .

IGN.o\ UX·

potlr

foi··~

vmir

faiHiral. Flamuu au

hout de

111

vsrgue

artimon .

(

Mlfrill~ .

)

l'ordre,

bl anche; les clulou es ar.nées , rouge; les vaifleaux ,

blet~;

le commandant du va,ffeao, olanche

rouge.

$¡g¡¡aux de motul!aue.

P ur m'l\Jilkr , deux coups

de canon précipités,

deux po(és ou une enfeigne

bleue.

•

Pour aff.Jurcher, une perite ancre , & une enfeigne

b lanche

bl eue ,

Pour dét:.ff->urcher, une gro

(fe

ancre & une enfei–

gne rouge & bleue .

Si_gniiiiX des

partict~lierf

pour avertir

gfnéral<

('IIVItlon au beaupr;

au bñton d'mfiiglle.

Quand un

vo1c

rerre, rayé blanc

rooge.

Q uand

voit de

vailfeaux étr:tn ers, rouue.

Q u2nd oo voit une flotte, rayé blaoc &

ble~

Quaod on voit les ennemis, rayé rouuc & bleu.

Quand on ·en prt! du daoger, écarrelé blanc & rou-

ge, avec un coup de canon .

Quand on veur parlera u général, écarcelé rou"'e &

bien ; & li la cbole prelfe, un coup de canon. "

Flamme 411 b4to•: d'm{tigne .

.Quand on

des ma-

lades, blanche .

Q uand on fait eau, rouge .

Q:uand on n'a d'eau que poor peu de jours, bloue ,

Q:uand on tnJnque de bois

blaoche & rooge.

Quand on m.mque de paín, blanahe

bleue.

A cous ces

/lgn/IJJX,

le généraf répond de

m~me,

alors les

P.arttc~lters

amenenr & hilfem leur

fignal

aucant de fots qu

eft nécelfa1re pour exprimer te

pombre des chofes dont il s'agir .

Tout

c~ci

efi fort b1en

im~giné;

a cependant

SI G

Un! petíte dilliculté, c'ell que le mélange des cou–

leurs ell tres-dtfficile

dtllingoer lorlque

les

vaifleau:t

fonc un peu élo•gnés. P ur remédter

cela , j'ai pro–

poté , daos l' idée de l'étac d'armemeur des vailfeaux

de France, de fe fixer au rouge &' au blanr; & j'ai

avancé que de quar!nte pavillon'

feul~

ou joims avec

aucant de flammes femblabll'', & mis

divers lieur,

feroient plus de dix mil le

fignatiJ( ,

& ferviroient par

conftfquenr

donner aotant d'ordres dilférens, fans

eomprer qoar3nte gaillarders, qui fe multiplieroient

rous feuls

plus de lto, en les ehangea nt de place

On peot employer fur les galeres les m2mesji–

gnaux'

pour les rtaeer' on doit choi!ir la poupe

le deflus du calut des arbres, qui font les endroits

les plus vl!ibles .

JGNAUX, (

Marin~.

ce fonr les noms & foufcrip–

tions de <!eux qu'on enrOle qui favent

'ner, ou lcors

m:~rques

& traits informes qu'ils fon t .fvec la plome,

quand ils ne faven t pas écrire leor no

m .

SIG:-JALEME

m. (

Gramm. )

defcription de

la perfonne falte par tous les caraaeres exrérieun'

que l'on donne

un prevór de maréchauflée,

fergenr' a un exempr' rour reconnolrre l'homrne &

s'en fai fir. On donne

icfig•:alement

d'un moine échap–

pé. de fon couvenr, d'une rellgoeufe fugitive, d'un

crtmtnel, d'un deferceur. Qnoiquc

ces

forres de def–

criptions foient tres-imparfattes, eependant elles con–

riennent roujours qoelque chole de fpécifiqoe;

ceux

qui on les confie ont une !i grande habttu–

les rapporcer aux perfonnes détignées' que.s'il

leur arrive quelquefois de trou ver Je

relfemblance

entre un

(ignalemmt

& une aurre perfonne que celle

fignalemmt,

ti ne leur arrive jamais dé rencon–

rrer celle-ci,

cfes'y méprendre. Avec

unfignalnnmt

un peu d<!taillé, ils prennenc de cems en rcms cetui

qu'il ne faur pas prendre , mai

ils

e manquen

ja–

mais celui a qui l'on en veo e' s'il fe

pro!lenr~

eux

SIG, ALER,

atl. (

Gramm.

)

c'ell Mligner par

un fi rrnalement .

"AL

c'ell rendre remarquable, prouver

avec publlciré, montrer dans des circonfiances J ,f–

ficil es quelque quahté rare en

elle-m~me,

ou com–

mune en elle-mfrne, mais rare rar Ion intimícé, o

le degré de force.' ll a

.fignaU

fon coor:tge; il

p•r–

devers

¡,.¡

des

aélionsfiffnat;es

de généroticé, d' hu–

manicé, de grandeur d'ame . Il

fe prend rarernent

en mauvaife part; cependanr

l'on cftt un avocat

fign•l¿,

die

auffi un

fi"gllal¿

fnpon.

SIGNANIJA1RE,

m. (

Gr111f.

]urijpr.)

ter–

me de pratique par lt:quel on entcnd quelqu'un gui

fat t & peuc tig ner, ou qui a

tigné. Dans tes a.:les

importans, tels que les telbmens, dona r1ons,

crié~s,

il faut des témoins

(ig11andaires ,

c'efi -a-d1re qui fi–

g uent elfe9ivemenc les ,acres,

non

de ceux qui

déclaren( qo'i ls ne le faveto t oo ne peuvcnt figner.

f/~y~z

SJ;;,¡

\TURE

Té\IOIN.

(A)

Sir;

ATUR E, f.

( Botan.

rapoorc ricliculc eles

plahces entre leur figure & leurs effers. Ce fylleme

exr

ravaguan

t n'a que rrup

régné .

( D .

J . )

IGNA.TU

RI!,

]11rijpr11d.

etl la foufcrtption d'un

aéle, ou l'appo!ition du nom de quelqu'un

u bas

de cet a&e, mife de fa proprc mam.

Anciennement du tems

c¡ue

l' ufage de> lectres étoit

fort négligé, on ne fignott poinc l es atles;

líeu

jig 11ature ,

on mettoic fon fteau ou cachet.

L~s

nocaires lign01ent

bicn ~teurs

aéles, mais ordi.

nairement les parties ne fignoient pas avec e

u~ ;

c'ell

pourquoi

l'ordonnanc~

d'OrJéans en J)6o ,

artid~

84,

leur enjoigoit dl! faire

figner les parcies

les té–

moins innrumencaires. Ce qui fue renouvellé par l'or–

donnance de Blois en

9 ,

•rticlt

16).

a des

él

es fous

fig.n•tun

uchentique, d'au–

tres lous

jig11atun

privée ou 1ous feing privé , ce

qui en la

ne chofe

fignatn,rt

des parries, des

~émoinS',

& des

ficiers publtcs , dont les aéles dotvenr t!!l'e foufcm s ,

ell ce qui donne fa perfeélion

l'a e ¡ufque

13;

tant qo'il manque quelqu'une des

jignatnres

nécellai~

re.. l'aéle ell tmparfmc .

llins les

joaemens rendus

audience' c'ell

prononciation qui en lixé la date; m.ais dans les pro–

ces par écrir, c'efl la

jignat1Jr6

)1li{C

OU du gref–

fier.

Voyez

Acre,

J uCIE,.I!NT,

OTAJ ll.f,

Sci Au,

.J!:JNG,

T~MOJIL

(A l

NATORP: DI! COVJ\ DE

RoMJ!, efl une réP.onfe

du pape au bas ·d'une fuppl ique, par laguelle ti ac–

corde

l'impéuant

grace ou le

~oéfice

qu'il luí

demand •

•