108 / 478
I 1
i
T9RI:i\S.
~
R ELACIONES,
y
.P.
SE8ASTL
N
[lAG_\LLANES ,
traduj h
Re–
j.J"lfJn
<-n
Portugue~
,
con el Titulo:
ift0-
ria
ChinlZ
'Fartara Nueva
,
que
fe
COrJ/iene
la D i[ciplina Potitica
,
Guerra,
i
eflado de /a
R c/igion
Chrijlial1a,
añ aJiendo haila
el
Año
de
1668.
imp.
16
72.. 4·
LIC. BERNARDLNO '
DE
ESCALANTE ,
Presbi–
tcao ,
D i/curfo de ¡a N ,w cgacion
,
que los
Portuguefes
hacen
~
los l.
elnos ,
i
P~o
vinc!:ls
de
Oriente,
I
noticia,
que
(I!
tiC–
ne de la China, imp.
1
f
ó
7' S. en
Caile–
llano.
LIBRO,
que e(crivit:ron algunos Mercaderes,
que comecciaban en la China
por
el Gran
Torco[elin ,
el
Año
900.
de la
E-Iegira
( 1 )22.
de
CHRISTO
S.
N.)
que
fe ioti–
tul0:
CANUM
N
AMliH TCHIN
VE
KATHA,
en
que fe
contiene
el
diado
que
t eni"n
en–
tonces la
China,
i el
C .l t ay ,
cn
Pcdiilno.
Alguno
de
los referidos
M~ rcaderes
le tra–
dujo
en Turco
j
i refie re el
fTi(lge,
que
el
1I1euta
A Li Kr4ehi
hi~o
al
C at ay ,
de or–
den de
U/uf,
Beig ,
N 'l
t
de
el
Tan~orlan,
,uía
Defct'iptitm
elra
en
Herb
101
B ib/¡otheca
Oriental, fol.
2.f [.
FR.
J ORDAN ANSELOT,
<>
DE
S.
ESTEVAN,
Dominico: De: los
14010s, SeCtas,
i
Superf–
ticiones
d~
los Ch inos,
i
fu
cOllfutacion,
M S.
f egun
Mongitori
en
la
Bibtiolhutl Sicula, fol.
3
6 9 . .
Lo~ '
AaloreJ
de los
Efcrit~res
.Dommi–
cos, fol.
477,
dicen
00
le
acabo;
I
pa¡;ece
h
m ilina Obra, que
da a
entender
el
.du–
tor
de la
Apologia de ¡os
Mtjirmeyos
Dor/Jim–
cos de laChina,
imprcfa en
Colonia 1699.8 .
cap.
9 .
.
'
..
RELAClON
del
Víage
por TIerra,
que hl.cle-
ton los
Elnbajadorcs
del Czar
de
Morco–
vía
al
Chil.ln~oodi
,
<>
BogJi , Se,ño.,l" del
Catay,
el
Año
de
16,3,
imp. en Mo[–
cavIa.
. MELCHISEDEC THF.VENOT ,
la
tradujo '
en
Frances, imp.
1686.8.
i
defpues
la Inclu–
io
en
el
tom.
2.
parto
4.
de fus
R..
aciones.
PP .
ANTONIO TOMAS , TOMAS
P
¡'\IRA,
JOSEPH SUAREZ,
y
OTROS,
Relaci.onbre–
ve de
lo
perteneciente
a
la declaraclOn del
Emperador
de la China, Kam-Hi , acerca.
del culto de
Confucio,
í
los Progenitclres
difuntos,
con las autoridades de Varones'
ooCtifimos,
i
Tefi:imonios de la Antiqui–
fima Tliadi.cion , en que
efta
traducido
el
Memorial,
dado
en
30.
de
Noviembre
de
17°0 .
i
otros
Papeles
M.Ss.
1701.
+
en
la
Libreria de B arcia
;
i
las
Oblervaciones
del
E clipfe, que
huyo
en la China
a
29.
de
OCtubre de
1678.
del
P.
ramtu:
efi:ti en
el
'Fom.
7·
del
Diario de Jos Sabios,
i
rn p. en
4.
en
Frances.
V
1.\ GE .;1
la China,
i
otros Reinos de
Oriell–
l e , Imp .
168 1. 4 .
e~ Frances~
• 1
BUENAVENTU A
I
·LCAN.I0 ,
V
olurncnes a
Igu
no~
rrataJ()s
de
¡"
laJ
Indias
:
titan
eo
la
Libr
;
d
fegun fu
Catalogo,
fsl. 34 8 .
DECLARACION
de
los
Nombres,
o
M
ela/or
,
Gc~grafico
de la
China, Memorias
'Frev.
HISTORIA
del
Culto
de
los Chinos dedica
da
a . IooC~llcio
XII.
imp.
17
0o
.'I.Z••
ift
contlnUaClOn,
17° 1.
12.
eú Latin.
Del.
CULTO
de los Chinos, Contra
la
Hijlo–
na antecedente,
1 70 1. 12.
en Latin.
FR.
MARCELO
DE
RIBADEN ~YRA
,
RelaciOJ
facada de la
rIi.ftoria
de;: 1\1 Gran Chi
Tartaria ,
Cochinchina, Malaca,
Sia
Camboya ,
i
Japon ' ;
i
la
fucedido
a
l
¡).adres
D.crcal~os
de S. Fr\nci[co en
plnas, Imp. IÓOI. 4· I rl q. 4.
16
fol.
RELACION
del
Comercio,
ue
.intenta
los Olandefes el Año de
16~ 7.
en la
na , con vna larga
Defcripcio~
de efi:e
R
no ,
i
Cofiumbres de
fus
Moradores en
J7iage
de
Corneiio
M atelief,
,ue
dH
en
rom.
3.
de los de
los
OkmdcfeS~'
Oriente,
433.
fol.
Gu
EA
Ul)EVILLE ,
Difertacion
d Imperio
la
China :
Chronologia
de (us eies,
e
tumbre$ de
rus
Moradores, Ido tria, T
plos, Trages ,
&c.
efi:;¡ en
ti
r om.
f.
fu
AlflZs
Hiflorico:
que en quatlo Tomos
imprimío
17°6.
fol.
\
BOltD:!LO N ,
la
Hifloria de
FO'Ht
Reí de
China:
cfta
en la
Carta
6. de
Tom.
z.
fu
HiJloyi~
CI'iticG
de los Suje s mas
morables
de
los
Siglos,
imp.
h
99.
n.
JUAN GIRARDINO,
Relacion
de
v
J7iage
cho
-el
la China
con el
P.
B6u et,
M
llera,
el
Año de
1698.
imp.
1
]OO. 12.
Frances.
RELACION
abreviada del Imperio
4e
la
e
na :
eíla
en el
Tom.
f.
de los
fTiages
k
los
defes
a
Oriente ,fol.
,2.
P.
RAFAEL DE BONAFE,
Carta
de
1:7.
de
io de
166
f·
en que refiere la ptr[ec
. de la
China,
de ' la qual
trae
Vil
d
P. Combes,
al
f
n de
[u
HiJlor~
de
danao.
Breve
RELACION
D¡i .A
CHINA,
o
.CAT
que los de Filipin:l. llaman
Sangley;
i
Chinos
raybin,
cn que
fe
refiere
fu
trito, Provincias,
Gentes,
i
Tri
M.S.
. NOTAS
(obre los difermes
Fiages,
q
han emprc:hendido , "ra ir
~
la Chí
al
Jaf>on ,
po~'
el
NOI.e ,
M.Ss.
en
ces efl:aban en la
Lib~ria
de Thevenot,
gun fu
Catalogo, fol.
2'4.
RESUMEN,
o
EXTR'ACTode 11\5
coras,
p~ ra ron
en
l~
Corre
d'Pekin, lo:,