AUTOR
«Padre Diego Gon9a-llez Holguin de/a Compania de le/us natural de Ca9eres.»
TITULO
En la portada
«Grammatica y larte nveva de/a I /engva general de todo
e»[mutilado: l
]!«Peru,
/lamada lengua Qquichua, o I lengua de/ Inca./Anadida y cuvmplida en todo lo qv»
[mutilado; e le]
«faltaua de tiempos, y de la Grammatica, y recogido en forma de»
[mutilado:
Arte]l«lo mas neceffario enlos dos primeros
Ii
bros. Con mas otros,»
[mutilado. dos]
l«lihros poftreros de addiciones al Arte para mas perficio-/narla,
el vno para alcanr;ar la copia de vocablos, !y el otro para la elegancia y ornato. I
Compvesta por el padre Diego Gonr;a-llez Holguin de la Compania de lef us natural
de Car;eres». I[
vifieta]
En el lomo
«Arte!Quichua ID. I Gonzales»
I
[ilegible: Holguin]
PIE DE IMPRENTA Y EDICION
«
Impre ff a en/a Ciudad de los Reyes de/ Peru por I Francifco de/ Canto impreffor.
I Ano.
M.DC. VII».
En la portada.
Primera edici6n.
Editor financiero
No consignado.
TASA
«Efta ta/Jada efta Arte a vn real cada pliego en pape/. !y tiene 37. pliegos» .
En
la
portada.
PRELIMINARES (LICENCIAS, PRIVILEGIOS, AVISOS Y OTROS)
f.
[lr]:
Portada
f. [lv]:
«Aprobaci6n de esta arte y /icen-!cia para imprimir/a de/ Padre Prouincal
de efta I prouincia de/ Periw...«Lima a veinte»
I
[mutilado]. ..«marr;o
de
mil y feyfcientos y fiete anos. I Eftevan Paez.»
«Aprobaci6n de esta arte cometi-lda por la Real Audiencia de Lima al
padre! Juan Vazquew ...«Abril. de mil y feyfcientos y fiete anos. I Juan
Vasquez». «Svmma de/ privilegio,! .. Lima a feys dias de/ mes de I Julio de
mil y feyfientos y fiete anos.»
f.
[2-3r]:
«Dedicada I al Doctor Hernando Arias de Vgarte I de/ Confejo de Ju
Mage/tad, y Ju oydor en/a Real!Audiencia de Lima».
f.
[3v-4v]:
«Dedicatoria»... «El avtor al Pie Lector.»
131