Ejemplo:
ENCAB.:
Beauvoir, Simone de,
1908-1986
100
1#
$a Beauvoir,
imane de, $d 1908-1986
400
1#
$a De Beauvoir,
imone, $d 1908-1986
Holandés: si el apellido e holandé , asiéntelo bajo la
parte que sigue a la partícula, a menos que esta sea
ver;
en e e caso a iéntelo bajo ella.
i el apellido no e holandé , a iente el nombre de un
neerlandé bajo la parte que igue a la partícula.
Ejemplo:
ENCAB.:
Gogh, Vincent van,
1853-1890
100
1#
400
1#
400 1#
$a Gogh, Vincent van, $d 1853-1890
$a Van Gogh, Vincent, $d 1853-1890
$a Gogh, Vincent-Willem van,
$d 1853-1890
lnglé : asiente bajo la partícula.
Ejemplo:
ENCAB.: De
Quincey, Thoma ,
17 5-1859
100
1#
$a De Quincey, Thomas, d 1785-1859
400
1#
$a Quincey, Thoma de, $d 1785-1859
Italiano: así
nt
lo nombres modem baj
la partícula.
Para los nombre medievale
y
de principio de la edad
moderna, onsulte la
fu
nte de referencia a fin de
determinar i una partícula e o no parte de un nombre.
- 59 -