92 / 628
ADO
se ·del sueño.
Obdonnire, obdormis–
cere
,
dormitare$
~ ~
ADORMECERSE
MET.
entorpecerse, en–
vararse
el
pie
ó
la mano.
Manzts,
& c. torpescere.
J'~~
J'v--A
$
~\
.J\
J;) Ls
ADORMECERSE
MET.
descuidarse en al–
gun negocio.
A licui neg_ot!o
in~o~miscere
$
~L..a.J\ ~ J-~.~
J.U
ADORMECIDO.
Sopitus, soporatus,
a,um$0~
EL QUE TIENE EL PIE ADORMECIDO.
Torpenspede
$
~
J'u-Svo
M;
J'
<¿J.Í\
ADORMECIMIENTO.
S opor, dor–
mitatio , somnolentia
,
~
$
~
ADORMECIMIENTO DEL PIE
Ó
DE ALGUN
MIEMBRO.
P edis ve!
alict~jus
mem–
.
bri torpor$
._k-)1
J\
·~)(\.?,..,S.'.:>
ADORMIDERA planta conocida.
P apaver, ris
$
¡_,.;.ll
Y,\
u;;Ls-.~
ADORNAR.
A dornare
,
exornare,
....
....
.....
....
ornare
$
0J,;?. 0J)
$
t:-'-?.,;?.
~.)
$
uv=--,;?. uv=--.J
ADORNAR
componer á una muger con
joyas.
Mundo muliebri , et
vesti~tts
pretiosis mulierem ornare
$
~
~~4 ~\v"'Ylü;,;?. a;) $~
$~~1":-'~4J
ADORNARSE.
Ornari, decorari.
$
0;¡-.A?. 0;;3
$
~p. ~;3
ADORNARSE DE VIRTUDES.
E xco!i,
Stt-
pervestiri virttttibttS.
~;---3
$
J.?.L..;,.;,.l4
ADORNADAMENTE con adorno.
Ornate, decore
$
~?4
ADORNADO.
Adornatzts, ornatits,
exornatus,a,um
$~¡-:va $ ':;'~JA
$ 0;;-:va
.ADORNADA la muger muy com–
puesta.
Mu!ier ornata,expo!it.a.
~)r-\
$d¡A$~¡A$~
ADORNO.
drnatus, zts , ornamen-
tum, ti$
0?J;A\1
$
0)¡A1\
$
~)\
ADORNO MERETRICIO.
Ornamentu1n
ADO
meretricium
$
0~\)\
•L.w.:.ll
0;)
ADORNOS DE MUGERES.
Ornatus mu-
liebris
$
•L.w.:.ll
~
ADQUIRIR v.
ALCANZAR' GANAR1
CONSEGUIR.
ADR
ADREDE
ADV.
de proposito, de ca–
so pensado.
D e industria, consulto,
data ve! dedita opera, cogitatJ, de-
liberate
$
I~
$
~4
ADREDE LO HIZO.
Consulto
'
scims et
volens jecit
$
\~ I~ ~
ADU
*ADUANA es voz persiana y turca.,
y usada tambien en la lengua arabe.
Está alterada, pues con la primera
a
puesta por articulo se debe decir
al-diuan,
y vale Consejo Real, y
tambien el que cada Baxá
ó
Virrey
tiene en la ciudad donde reside.
Consilizmi _regium, vel Senatus re–
gius
$
~I
0l,,.?...i
En España se
toma por la casa desfinada por el
Rey donde los ministros que en ella
tiene puestos cobran los derechos
reales de las mercaderías que entran
en
la
ciudad.
D omw pro exigendis
vectiga!ibus ex mercibus adventan-
tibus destinata.
l!:!.Í.,-o-~
$
16"~
$~4=
ADUANERO.
V ectigalium exactor,
vel coactor: telonarius, ii
$
l.s'i".,.J'
V'l__f=A
$
16"~1 -~.:>.L.o
$ ~4.-o
*ADUAR voz arabe corrompida,
pues se dice con la
a
primera pues–
ta en lugar de articulo
al-dar,
y va–
le casa. En España se dá este nom·
breá la poblacion
ó
lugar compues–
to de rusticas tiendas de campaña
de que usan los arabes, las que mu–
dan de un parage á otro,
ó
al sitio
que les es mas á proposito para apa–
centar su·s ganados.
M agalia, uin,
vel mapalia,
itm.
J'\..i
$
¡~ ~
$
J4.<>
*ADU-