Previous Page  98 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 98 / 628 Next Page
Page Background

44 ..

AFI

$&1~

LS;

~~I

AFIRMACION.

As'Sertio, affinna–

tio , asseveratio, nis $

L:JL_A--?.I

$.

í.}.tS)I

~-=--;;:_:;

$

L:J~I

AFIRMADO.

Coiyli.rmatus,

a .~

wn.

$~

AFIRMATIVAMENTE

con aseve–

racion.Asseveranter,tiffinnate,cmn

asseveratione

'@.

f~G

$

\~).,.

AFISTOLARSE LA LLAGA.

Vu!–

nusfistulare, exu!cerari

,

in u!cus

abire

$ J'.J-"'WL:=

~.)JI

(vL...

AFL

AFLETAR

v. FLETAR.

AFLIGIR

causar

pen~

ó

sentimiento

grande.

A!iquem ctjjligere, contris–

tare, mr.erorecorificere$L:>.,¡.=?.

L:>rl

NO AFLIJAS AL POBRE EN SU NECESI·

DAD.

N e ciffligas pauperem in ino–

pia sua.

~ l;}--:':~11 L:>j~

)f

..

$~

AFLIGIRSE.

D e re aliqua graviter

ctjjlictari, ctjjlictare se, angori se

dedere

$

L:>.,;=?. L:>r

AFLICCION

congoja, pena

ó

senti–

miento.

A.fftictio, nis, angor animi.

1

$u-UWI

i..~ $ii~

AFLICCION cuidado, solicitud.

Czera,

soficitudo , anxietas,

atis$~ ~

AFLICCION

m~seria,

desdicha.

Irfortu–

niitm, miseria, infe!icitas, tis.

·~

$

->?.\._¡..;;,

ii:;_;;,

$

4.14

LOS QUE QUEDARON VIVOS DE LA

GUERRA SE VIERON EN GRANDE

AFLICCION.

Qui remanserimt vivi

de bello

,

in ctjjlictione magna Jue–

runt.

'-:'.,-s:J\

~ ~I ~

~j.ll

$

iv?,._¡..;;,

ii~

J

bJ'Lc

AFLIGIDO

triste, desconsolado.Tris–

tis, mr.estus

,

a, um

$

L;I;.::.

u.?.;.:.

AFLIGIDO atribulado, oprimido de·

la

miseria , &c.

Con.ftictatus miseriis,

calamitate vexatzes.

G-~

0Jj-S\.A

$

~I

0-A

JI iiJUi...::JI

0-A

AFLOXAR

soltar lo que está apreta·

do.

Aliquid remittere, laxare, re–

laxare

$

~.(. ~J'

AFL

AFLOXARSE.

R efaxári , remitti.

u----Á.;'--w\

$

u-SI-'?

u.S-.3.J'\

..

..

$ ~~

.A.FLOXAR

MBT.

entibiarse en

e1

fervor

ó

aplicacion que se tenia en alguna

cosa.

Tepescere, rejrigescere.

..i~

$??.

¡;J

$ ..i.r.?.

AFLox6 MUCHO EN LA DEVOCION.

In

pietate multum tepuit.

J

..i.?. JI

¡;J

$ 1:.4= ii..il

:-.JI

.AFLOXAR ceder

ó

perder alguna c

osa

su fuerza; v.g. AFLox6

el

dolor con

los medicamentos.

Dolorem mitiga·

verunt medicamenta.

~_,.11 ~

$

'bvl4

AFLOXADO.

R e!axatus, remisszts,

a, mn

$

~~~,¡A

$

PJ'

AFLOXAMIENTO

la accion

y

efec–

to de afioxar.

L axatio, nis, laxi–

tas, tis

$

iiJL.:..J'

AFLUENCIA

v. ABUNDANCIA' _CO·

PIA.

AFLUENCIA facundia

y

abundancia de

expresiones.

Copia, abzmdantia ver·

borum

$

l},lf:::..I\

'0;

~Wl\

AFLUENT~el

que abunda en pala–

bras.

A.ftuens, tis, copioms in ser–

mone$~

AFO

AFOLLAR

soplar con los fuelles.

Follilms ventum emittere.

~~

$~lb

AFONDAR

echará pique.

Submer~

gere naves

$1.:-":=,.rl\

üA ü)

.AFONDAR irse

á

fondo, hundirse.

Ob–

rni, mergi, submergi

$

ü??. ü.J.

AFORAR

valuar las mercaderiás pa·

ra la paga de losderechos.

Atfétari,

mensurare merces ad detralunda

vectigalia.

.)2i.;:l

('.;?.~\ ~

c.-.:J

$

L~

új.l\ 0".r-Sll

y~

LA

AFORAR dar á fo1·o

ó

en enfiteusis

a.11..

guna heredad.

Agrztin sztb annua

pensione colendzmi et Jruendum a!i-

cui tradere.

~..'.:.~

L:J.1.W

~ (}~

~