Previous Page  585 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 585 / 628 Next Page
Page Background

558

DIE

DIEZ DIAS.

D ecem dies , tempzes de–

.

cemdiale

$

1.L?.I

~.r~

DIEZ MESES.

D eceut menses , tempies

decirnestre

$~\ z~

DIEZ ANOS.

D ecem anni, decennimn,

ii

$1;,~ ~.(.;;;..,

DE DIEZ EN DIEZ.

D eni, tfl,

a.

z.r~

.

$3.r~

EL ESPACIO DE DIEZ ANOS.

Hoc

de-

cennizmz

$

~ ~~ ~.>A

MOZOS DE DIEZ Y SEIS PARA DIEZ Y

SIETE ANOS.

Pzeeri annorum se–

num , septenwnqae denum.

'-:"~\

J

~

L:.:.w

u.::~

r!P;.,

¡;,'-?,..,J\

$LJ-.-

?-"

~

DIEZMAR

,

ó

DEZMAR pagar el

diezmo.

D ecimare , decimas

salve~

re

,

dare, decimam qzeamque par–

tem dare$

.r~ "~

DIEZMO

la

decima parte de algu–

na cosa en qualquier linea.

D ecu-

ma, velpars decima

$

~

DIEZMO

absolutamente se entiende por

la decima parte de los frutos y <le–

mas cosas que están obligados

á

pagar los parroquianos

á'

sus Igle–

sias bautismales.

D eczemte-, ve! de-

cimte

,

arum

$

..r.>~ "~

$

..r~\

.

$.i::-?...ry\1

PAGÓ FIELMENTE SUS DIEZMOS.

D e–

cimas suasfiliciter solvit .

u--~

$

JLS.o-IL?.

i/r~I

YO DOY-EL DIEZMO DE TODO QUAN–

TO TENGO.

D ecimas do

on~nium

qutfl

possideo.

G\

JI (,,Sil.A

~ ~I

L)\

$~LA ~

0

?~I

(,,Ski

COBRAR ..LOS DIEZMOS.

D ecwnas

co~

gere

,

colligere

$

..r.>á~\

t1?. ;1

DIEZMADO.

D ecimatus

,

a

,

um.

$

...

DIEZMERO

,

ó

DEZMERO

:i:;;

recoge ,

ó

cobra el diezmo.

D eci–

marmn collector

,,

deczunames , ni.

*..r~l~~

J.ll

DIF

DIFAMAR v.

DISFAMAR.

DIF

DIFERENCIAR hacer diferencia,

conocer,

ó

distinguir la diversidad

y

desemejanza que hay entre las

cosas.

Unum ab afio distinguer.e,

discernere, diferentiam

,

ve! discri-

men

/acere

$;.o-?. ;.,. $ .;,?.

jLA

$ü~

ü}

$¡.,?. )LA\

LA RAZON ES LA QUE DIFERENCIA

AL HOMBRE DE LOS BRUTOS.

Mens'

et ratio est id quo homo

a

pecud~

discernitur

,

dignoscitur

,

dijfert.

~\A l:JL.......)~\ U</~

1.5j.l\

~ JJi.~\

$

t ?.4:-11

DIFERENCIAR

variar

y

mudar el uso

de las cosas en otras nuevas.

Va-

.

riare

$

;.i?,

~

DIFERENCIARSE distinguirse una

cosa de otra.

Distinguí

,

ab afio

differre.

u.r-UI

$

~

¡-;._°':;

$ü~

EN MUCHAS COSAS SE DIFERENCIAN

LOS HOMBRES DE LAS BESTIAS: EN

' LA RAZQN , EN EL HABLA ,

&c.

Inter se d.ijferzmt plurimum

a

bes–

tiis homines, mente , ratione , sermo-

ne,

&oc.

('"?.4:-\\

:~ ~ 0L.v.)~~

$

~~s ~4

J

¡1ts.l4

J

J..i:U.14

Dll'.ERENCIA diversidad.

D ijferen–

tia ,

áJ

$

ü)JI

DIFERENCIAS controversias con-'

· trariedades

y

oposiciones cle las

personas entre sí.

D issidiitm

,

ii,

altercatio

,

nis$

c,L_,.~ Lo~

TIENEN DIFERENCIAS ENTRE SÍ.

Inter

se dissident, altercantur.

1;,~L.s..;.:,.,

$~~~

¿QUÉ DIFERENCIA HAY ENTRE UN PE-

REZO,SO

y

UN ASNO

?

¿Pigrztm inter

et

~si~iz~m,

qzúd interest? ¿quid dis–

cr11nzms est?

~J.-)\

ü )JI

~

L_,.

?

..r4.s.l\

3

02.l.w.s.l\

1;,~? u-~..B

HA

y

GRANDE DIFERENCIA.

Magni in-

terest

$

·e,.

•• .::::....

.. •

~

v.:-.--

u.,r

<H>fl

HE AQUI LA

DIFEJJ.ENCL~

QUE HAY

ENTRE UN PADRE Y UN

.Al\W.

Hoc

pater

uf

dominies intcrest.

~ \~

ü)J\