373 / 628
3
16
CAV
CAVAR LA TIERRA.
Ligone,~c.
terram jodere, effodi!re
'
cavare.
$
u"
JY\
.¡As\~ ~
CAVAR
escarvar
la
tierra, como hace
el topo, el perro
y
otros animales.
P edíbus, ve! unguibus terram scal–
p¿re
,
e.1:cavare
$
0--S-.::-'.
º'."'~
J.__,,_.?.
t....:=.
iJ"JYI
L.F~?. ~
$~~lj\~ll
CAVAR LA PARED.
P aridem' murwn
ejfringere
,
p<rfringere
,
ejfodere.
.
~,:;.
k?,LsJ\
u-0.-~?. ~
cAv AR
picar alguna peña pHa ·que
sirva de sepulcro
á
algun difunto.
Sepulchrum excavare in saxo ad
sepeliendum corpus
$
._,._.s..Á?.
..,._=l
CAv AR
abrir un pozo.
fztteuin jode-
re
$
l.r.-?
vi~ ~
SEME TESTIGO DE QUE YO CAVÉ ES–
TE
pozo.
Sis mihi in testimonium,
quod puteum istum ego jodi.
l.:!r===
$
~I\ \j.~ 0~
J.1
c~L.;;.
1.)
CAVADO.
0
E;xcavatus, Jossus, a,
um$J'p"'
CAVADOR.
Cavator, Jossor, rz"s.
$.J'~
CAVADURA.
Cavatura, Jossura,
d!
$
.¡A.s..ll
CAVADURA
hoyo
ó
foso.
Fossa,
d!.
$
z;.::
CAVERNA
cueva
Ó
concavidad
abierta en alguna peña,
ó
debaxo
de
la tierra.
Caverna
,
&
,
a,ntrum,
tri' specus
'
us
$
Ú_j-~ ~s
$
~: .?~""
zJw
CAVERNOSO
lo que tiene muchas
cavei1as.
Cavernosus, a, wn.
jJ
$,?WJJ
$ ú~
CA
VID~l
espacio, vacío
ó
lme~
coque suele haber en la tierra
y
otros cuerpos.
Ca'l(um
,
i'
$
ú)~
$
iJ"J'Y\
J
V_§
$
~
CAVILAR
fixar la ºirnaginacion en
alguna cosa.
R em aliquam mente
revclver!, subtilius qudm pars est
CAV.
rem meditari.
<..}
~
v.:::....;.:_;¡
..
$l<--:--U
CAVILACION.
E xcogitati;, nis.
$,¡.f:::,.O...:Ó\
$.
~./.f:::,.O.\\
CAVILOSO
pensativo.
Cogitabztn–
dus
,
tato pectare incumbens in ali-
quid
$
V"Sj¡_j:,.
j
~ .
CAVILOSO
el que es de genio inquieto,
e
inclinado
á
enredar
y
engañar.
Cavillc.itor
,
captioszts ,Jraudulen–
tus
,
a
,
um
$
J',JLS.
$
u;;LS.
CAX
CAXA,
lo mismo que
ARCA.
Arca.
d!
$
J?,,JLl.;,
Üj~
CAXA
pieza de madera , plata , &c.
que sirve para poner tabaco.
Ta-
lhtci capmla
$
!.;}~\ L~
CAXA DE ESCOPETA
6
PISTOLA
arma–
zon de madera en que se pone
y
asegura
el
cañon
y
llave.
Sclopeti
arca,
ve!
lignea catapult.e compa–
ges
$
0?,..il.G
ül..,..G
CAXA REDONDA DE LA AGUJA DE MA-
REAR.
Gnomonis capsula.
~
$
u.:_;i1
CAX:A DE RELIQUIAS.
Sacra reliquia–
rmn theca, sacrorum ossiztm capsa.
~~ ~..i
ji
¡¿_:;
~\A ~
$~._¡..iil\
v?.L..;....;
CAX:A DE MUERTOS
ataud.
Mortuo–
.
ruinjeretrum, locztlzts, i.
uy--?L.3
$
v...7~ J;.~
$
~i,::;
CAXA
instrumento militar , lo mismo
que
TA!IIBOR.
Tympanum
, .ni.~
$.J_,~
LIBRO
DE cAXA
el que tienen los mer–
caderes para los asientos, cuenta y
razon de lo que cobran
y
pagan.
L iber rationis
,
accepti , et expensi.
1
·
$
r.,,s01
3
J.~l..,.ll '-:-'~
CAXERO
el
que hace caxas.
Capsa-
rzmi opijex
$
~
j-...::t?,
~j.l\
CAXETA, CAXITA, CAXUELA.
Capsella, capsula,
.e$
~~
u;
CA-