Previous Page  303 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 303 / 628 Next Page
Page Background

~46

CAB

Cl\BALLUELO.

Equit!u.~

;

e{uu-

le11s

,

ei

$

~

U"")

_

CABALLUNO lo que perteflece al

caballo ,

ó

se le semeja.

Equinus,

cabal!inus.

is.:-~

JI

U"~\ ~ ~

$

~)J4

CABALMENTE.

Integre , perjecte.

$

l-o43

$

~L.+==

CABA~Achoza

de pastores.

Past;~

rmn tugurium, gurgztstium, casa

r amis tecta.

tt==

$

!"4A\

-~

$

t

1J.--==>I

CABANA

barraca pequeña hecha de

cañas.

Tttgurium ex arundinibus,

ve/ cannis j abricatmn.

~

$ U"~ U"~\

CABECEAR dar cabezadas el que

se dexa vencer del sueño.

Caput

somno injlecti

,

inter dormitandu1J!

caput !iuc et illu• motare

,

nutare.

$~~

CABECEAR NEGANDO

mover la cabe–

za de un lado

á

otro en demostra–

cion de que niega ,

ó

no asiente

á

lo que se pide.

R enuere

,

abnue–

re

,

abnegare motu capitis.

~\

$

U"),)\

~.;=:? v~~

é ABECEAR OTORGANDO

baxar

la fo~

beza en. señal de que asieJ$'

1

,

ú

otorga.

A nnuere.

~Y

.

~)\

$

J.?ü

~

J1

V"V4

CABECERA DE LA .:'AMA

la

parte superior donde

c~· Ínunmente

se ponen las almoha ..s.

Caput lec·

ti": lecti summa par

·

ubi cervica"–

/ia /ocantur

$

¡¿_

·~\

V"\t

c4BECERA DE LA MES '

Caput menste;·

priny/s accubitus

·~ ~v?.L,..l\

V"\r

~

{f.

ot.S:W\

JJI

CABECERA

la

parte n que se reclin<1,

Ja·

cábeza ", -lo

~ismo

que

ALMO-

HAD A.

J

CABECERA

la

capi (<11 '

ó

ciudad priñ–

cipal de algun reyno,

ó

provincia.

Urbs prínceps

,

aut caput regni,

ve/ provi1

,;.:_--; .

~ ~\ ii-~..,.,J\

- .,tl

..

..

J

'-J/

$

61...ll

V"\r

CAB

ESTAR ,

O

A'SI-STIR '

Á

LA CABECERA

DEL ENFERMO

asistirle

contin~a­

mente para todo lo que necesita.

./E,grotanti assidue ministrare: o–

p em

,

auxilium dare.

!"'-"~

\vA

$

~\ <:~ L...~

d?.rll

CABELLÉRA.

Cesaries, ei, coma,

.e ,

capillamentum, ti

_$

~_cJ¡-c.J

/

$

~__;;,_,..¡;,

$

J.~.fú

Liu.fú

CABELLERA LARGA.

Coma long_ª:

$

ii......~

CABELLERA POSTIZA

el

pelo postizo.

Coma subditi<i

,

suposititia

,

asciti–

tia, adventitia

,

adoptiva.

~

$~d'L.c

CABELLO el pelo que nace en la

cabeza.

Capillus

,

i

,

coma

,

.e

,

c'ri–

nes

,

ium

$

J'~ ~

$

z~

CABELLO LARGO.

Promissi capilli.

.

$

j-?,_,1

~

C

A B E L LO E NS O R T l J AD O.

Gin·

cinni, orum

,

intorti crines.

~

$

0"~

$

..,..;~

CABELLO ROXO.

Capilli r211-.

V~

$~\

CABELLO RUllIO.

Capi!li .ftavi.

~

$µ ,

CABELLO BLANCO.

Capilli albi, candi–

di

$~\ ~

CABELLO NEGRO.

Capilli nigri.

V~

$ ~T

CRECER LOS CABELLOS.

Comam

'

cri–

nes crescere

$

~l\ J~

JU.

C R IAR CABELLOS.

Comam nutrire.

$

í~ ~.?..

¡;../'

GLORIA

Y

HONOR ES PARA LA MUGER

EL CRIAR CABELLO , PUES EL SENOR

SE LO DÁ PARA QUE LE SIR VA DE

VELO.

Mulier si comam nutriat,

gloria est illi , quoniam capilli pro

ve/amine ei dati sunt.

\J\

~\~\

~~

4l

>

y~

L(l.-.\./'

,riú

~J'

·

$.;.wJ\0~~~rál\

CORTAR L-OS CABELLOS

Á

NAVAJA.

Ra–

.. su(a.r la cabeza.

Capillos capitis no7

va-