Previous Page  299 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 299 / 628 Next Page
Page Background

BUL

BULTO

la cosa .que tiene cuerpo.

Cor–

pus, ris, cujusvis reí moles$

~

$¡1.r;-1

¡Jr

¡r.

HABLAR

Á

BULTO·

Temere

'

et acer'lJa-

tim

loqui.~ ~~

$~

COMPRAR

Ó

VENDER

Á

BULTO.

Mer–

ces emere

,

ve! venderr1 solidas, inte–

gras: simul et acervatim uno pre–

tio m'u:re, vendere.

JI

~

(_4

,

~4 ('.;?.~I '!.?-~ 1:!~1

$v-.:..b~

MENEAR

Ó

TOCAR

Á

OTRO EL BULTO

castigar, sacudir,

dar~olpes

á

uno.

Alicujus corpusJuste commitigare.

$

·¡¡w,J4

fv-.:..\

'-:-'.?-?.

'-:-'V""

TIRAR

Á

BULTO' UNA SAETA'

&c.

In

incertum sagittam dirigere, rem in–

urtam petere.

U""~4 t.S"~

l...S"J'

$ ..

L~\~

BUN'UELO.

Laganítm, ni$

~9

$~y:

BUR

BURBUJA la campanilla

ó

ampolla

que el ayre levanta en

el

agua

quando llueve.

Bztlla,

.e.

~~

.. $

;-LJ\

~Lli? Ll~

$

~I

?

BURBUJEAR hacer burbujas

ó

a ..

1-

po~as

en el

ag~:·, Bull~~e

')'llas

emittere

$

~~./'"

BURDEL la casa publica de muge–

res mundanas.

Lupana

,

is

,

lus–

trum, prostibulum, i

$'-;-'lsJJ\

~

BURDO tosco, basto, lrosero, co-

mo lana

BURDA,

pañh

BURDO.

La–

na, aut pannus vill'cir ac rudior.

$

.-'· •

.Ú..J-"'J\~

·BUREO entretenim·, oto, diversion.

.Anf"ri

oblcctatio

recreatio

,

nis.

;!:

w

J

s¡_;.3

$

c::lv-..U\

BURIL instrumen ) de acero para

hacer lineas los .::,ravadores en los

metales.

Ca:lum,

i,

scalpellum, ve!

scalpellus,i.

¡JJU:.:.

$

wt;\ wJ

\'

$~Lve

BURILAR

I"~

en los metales algu–

nos

ad~

figuras.

Aliqitid

coe-

BUR

!are,

'Ve!

sculpere

$

~~

BURILADO.Ca

:latus,a,um$v~

BURILADOR.

Ca:lator, ris.

~W

$0y.;"uww

BURILAI)URA la accion y éfecto

de burilar.

Ca:latura,

te$

Lll..iG.l\

$~.il....:...:.:ll

BURJACA bolsa grande que los

mendigos suelen llevar colgando

para meter

el

pan y otras cosas.

Pergrandis crumma.

J\

0~--o--9)

"\,~j_l\ ~~~~

,

$~~.JI~\

BURLA mofa, desprecio.

Irrisio, de-

risio

,

nis

,

ludibrizun, ii.

;;.J>

"\;io

$. "\.;~~

...\

BURLA ,

lo mismo que

ENGANO.

BURLAS DE

p

ALABRAS.

Jocus

'

ci

'

mt–

g

te~

arum

$e:\.;__,.\

c::l.r-"' ..

<::.(A

$«....:.~..>

DE BURLAS

MOD. ADV.10

que no

e;

de

· veras;

y

asi se dice: hablar de

BUR·

LAS,

jugar de

BURLAS.

Joco, per jo-

cuin.

J'

~I\ ~

$

~14

$u;..J\

BURLA BURLANDO

~e

dice quando al–

guno por medio de chanzas consi–

gue lo que solicita , como

BURLA

BURLANDO

me llevas mi hacienda.

Per lztdum ac jocmn mea rapis.

$

i.)

L.,.

uJÁ\

0l4

J

c::;-o-ll?

¿DICESLO DE VERAS? NO, QUE ME BUR·

Lo.

¿Ain vero?

imo

joco.

e--~\

j.J

U\

J-?

'i

¿

~4

\jJ

J;ii3

$~41~

Jy'\

NI EN BURLAS NI EN VERAS TE ME–

TAS CON ESE HOMBRE.

Cum eo ser·

monem necjoco nec serio tibi habeas.

'i

c.~, ·~J\ '~

('.;'°

~

"

$~4'iJ~4

HOMBRE DE BURLAS

chocarrero, hom–

bre

d~

poca sustancia.

Jocosus, ina-

nis

$

1.:--":S

~~

NO ES HOMBRE DE BURLAS, NI AMifa<O

' DE BURLAS ,

se dice del que no gus–

ta

de

chanzas.

Hamo gravis,

a

jocis

·

afie-