747647

Previous Page

Next Page

Page Background

ARR

ARR

153

ARREDRAR,

lo mismo que

ATEJ\10RI-

ARREMANGARSE v.

ARREGA-

ZAR.

ARREDROADV.Loc.

lo mismo que

ATRÁS

6

HÁZIA ATRÁS.

Usase de

ordinario de esta voz para ahuyen–

tar al demonio.

Vade retro Sata–

na

,

hirce olide, apage te

,

procul

hinc d me

,

longe d me Jacesse.

~\

$l:)~

'-?.

u~

v.!t>J\

J\

~

ARREGAZARSE enfaidarse

ó

're–

cogerse las faldas házia el regazo.

Succingere pallam,

vesl~s lacin~am

cingere.

~L;>

.;,;;.

$

~ ;~

*;.ii

~J

Ji

ARREGAZADO.

Qzti pallam, aut

vestem succinxit

$

;._¿.,

ARREGLAR poner en orden.

Ordi-

nare, ordine col/ocare

$

~?.

r-15

$~.? ~J'

ARREGLADO.

Ordinatus, regula-

tus,ordine dispositus,a,um

$

~;.

ARREGLARSE conformarse, seguir

la

ley, regla

ó

costumbre que hay

en alguna cosa ;

y

asi se dice : los

jueces se

ARREGLARON

á lo estable–

cido: la comunidad se

ARREGLÓ

á

sus constituciones.

Conformari legi,

legem exsequi.

yJ>

Lo.=

~ ~

~!,'

uk _,,

l.f'J'°l.j\

u3

'-7'_,:·L. ..

"

"$ ~)\

ARRELLANARSE sentarse echan–

dose sobre el respaldo del asiento

para estar con mas comodidad.líi–

sidere, sella inniti, tranquil/e in se/–

Ja reqttiescere.

~ v-J,~

u-L;..

~~~ ~~¡_,~~\

*e?.~

ARREMANGAR levantar, recoger

las mangas házia arriba.

Manicas

subtzts cingere, ad cubitum reduce-

re

$

\l.,,.!S~\

;á?,

~

ARREMANGAR

levantar las faldas.

Pal–

lam succingere, laciniam levare, tol-

lere.

~~$~ ~

.

$~.).ll

TOM. I.

ZARSE.

ARREMANGADO v.

A RREGAZA–

DO.

ARREMANGO la accion

y

efecto

de arremangarse.

Convolutio, nis.

$~!

ARREMETER

acomet~r

con impe–

tu

y

furia.

Irruere, invadere, incur–

rere, impetztm/acere

$'.

r~.~ r~

$ ~1 ~ ~~ ~:iJ

ARREMETIDA la accion de arre–

meter.

lrruptio, incursio, invasio,

nis$ ~~\ $ r~

l

'

quem quis irruit.

*1.J~í!"'

ARREMPUJAR, lo mismo que

EM-

P.UJAR Ó REMPUJAR.

ARRENDAR dar en arrendamiento

alguna cosa.

A liquid locare

,

cloca–

re $

5~

J\

~\ '!~

'!.r==

YO ARRENDÉ MI CASA POR MIL DO–

llLONES CADA ANO.

D omwn 11uain

mi/le aztreis in singulos annos loca–

vi.

~ ~!t>J

Jl4

'-¿~

o?,.r==

G\

$~ ~

ARRENDAR

tomar en arrendamiento.

Conducere.

~""'

~?. '!.r~:.;.....\

$

_,1

J'\..,.._)\

;1

YO TOMÉ EN ARRENDAMIENTO LA VI–

NA DE PEDRO.

Vineam P etri con –

duxi

$ l.J"'.}z.?

M.r!S

o?..,L.:.;.....\

G\

ARRENDADO.

L ocatzts, a

,

uin.

$u ~

ARRENDADERO anillo

·Je

hierro

que se clava en la pared, y sirve

para atar las caballerias en los pe–

sebres.

Annulztsferreus ad alligan-

dos equos.

\yk?~ .>?.~

1.;,"vo

~

$~14?

ARRENDADOR

el

que to

• r-

rendamiento alguna haci:·

a, &c.

Condz&ctor , ris.

c..5~

uJ.l\

.$

5~ ~v. ~;¡J\

ARRENDADOR,

en lo

an~iguo

s;

e~~en

dia tambien por el que daba en ar–

rendamiento alguna haclenda, &c.

~ -

Lo-